第五章 利物浦島

了這些東西，而這些東西是非常有用的。

     船長接着讓這些土著人明白他是在尋找遇難的船，問他們是否聽說過。

    他們中有一個人立即在雪地上畫了一條船，并說那船3個月前被海浪沖到北方去了。

    他還比劃說，冰山的融化與崩裂使格林島人沒法尋找那條船，因為他們獨木舟不能出海。

     這一消息盡管簡單，卻讓水手們心中燃起了希望。

    老水手很快便說服了他們往北極海域繼續前進。

     離開利物浦島之前，船長買了六隻愛斯基摩狗。

    雙帆船8月10日早上在寒風中進入了北方海峽。

    一年中最漫長的日子到來了。

    在這高緯度地區，太陽永遠不會落下去，而隻是在天空中盤旋。

     然而，這裡濃霧和雨雪常使船内一片漆黑，因而彌補了沒有夜的缺陷。

     老水手決意盡量往前推進，于是開始采取措施來保證身體健康。

    甲闆之間的空間被完全封死，每天早上都要通通風換換新鮮空氣，還裝上了火爐，以便多産生一些熱量。

    老水手讓水手們在棉衫上罩一件羊毛衫，再用海豹皮鬥篷裹緊。

    火還沒有生起來，因為要節省煤和木材。

     熱飲料，包括咖啡和茶，每天早晚照章發放。

    吃肉也很重要，水手們便經常打水禽，好在這裡水鳥豐富。

     雙帆船看不到利物浦島的兩天以後，溫度由于受幹燥寒風的影響驟然下降，出現了冬天的迹象。

    航行刻不容緩，因為狹道很快就會完全封住。

    雙帆船很快穿過海峽，這裡冰層厚達30英尺。

     9月3日，雙帆船來到蓋爾海灣。

    這是它第一次被迫停下來，因為前面的冰團完全擋住了去路。

    這冰團至少有1英裡寬，現在隻好用鋸子來鋸開冰塊。

    大夥一起于了20個小時。

    他們發現呆在冰上是難受的，因為常要下到水裡去，而海豹皮可以防水，卻不可能完全防潮。

     還有，過分辛勞在高緯度地區往往很快會導緻極度疲乏，呼吸困難，哪怕是最強壯的人也不得不頻頻休息。

     終于打開了一條出路，雙帆船将久久堵住去路的冰團抛到了腦後。