第十四章 被監禁中

在工人們返回去時，還要襲擊347公裡處的工地。

    阿迪亞爾可能在一次新陰謀中失敗……他可能重又落入當局之手，而這一次，我們會把他看管得牢牢的，他就不可能逃跑了。

    因此，我們還能夠對他有好處……直到阿迪亞爾勢将返還那一天，他将會說：‘我的生命和我的夥伴們的生命，是用我的俘虜們的生命換回來的’，他肯定會聽的……我認為這一天不遠，因為阿迪亞爾下一次襲擊大概又到時候了，很快他就會面臨派來解救我們的馬哥占和土耳其部隊的進攻。

    ” “可能說得有理，”阿爾迪岡上尉回答。

    “但是，不要忘記，這個阿迪亞爾是個愛記仇的和殘忍的人……他的聲譽就在這方面。

    像我們推理那樣，我們，并不是從他的本質來推理。

    他需要複仇……” “而這正好是要對付您，我的上尉，”皮斯塔什下士提醒上尉，“既然您幾周前确實抓住過他。

    ” “事實上，下士，甚至我也驚奇，既然認出了我，知道我是誰，他并不首先使用暴力！此外，我們走着看……可以肯定的是，我們落入他的手，而我們不知道維埃特和普安塔的命運，就像他們不知道我們的命運一樣。

    ” “這說明，我這個人，我親愛的德沙雷，既抵不了阿迪亞爾自由的代價，也不抵他這個強盜生命的戰利品。

    ” “我們必須不惜一切代價逃脫，當我認為有利時機一到，我不可能從這裡出去。

    但是，對我來說，當我在我的同志面前出現時，我要成為自由的人，而不是作為交換的俘虜，我也要維護我的生命，并為自己找回手中的手槍或戰刀，與那些靠突然襲擊才制服我們的匪徒面對面鬥争。

    ” 既然阿爾迪岡上尉和德沙雷先生籌劃越獄方案，皮斯塔什和費朗索瓦先生就決定追随他們的長官，進一步打算依靠外援，乃至可能依靠他們的朋友——“切紅心”的智慧。

     事實上，處境就是這樣，必須正确認識。

     大家并沒有忘記狗，自從他們出發以來，“切紅心”追蹤俘虜一直到藏非克，圖阿雷格人并不想趕走它。

    但是，當阿爾迪岡上尉和他的同伴被帶到堡的時候，他們不讓這忠誠的動物追随着俘虜到那裡。

    這是故意的嗎？這很難說。

    可以肯定，所有人都為不擁有它而遺憾。

    然而，如果它在那兒，既然它那麼聰明，那麼孝忠，它能為他們效勞什麼呢？ “我們不知道……我們不知道……”皮斯塔什與弗朗索瓦先生聊天時反複說着。

    “狗，它們有人所沒有的本能思維。

    和‘切紅心’談談它的主人尼科爾和它的朋友‘争先’，或許它會親自跑去尋找他們吧？的确，既然我們不能從這個倒黴的院子出去，‘切紅心’也不能出去！……沒關系，我希望它在這兒！……隻要這些野蠻人不傷害它！” 弗朗索瓦先生隻是點頭，但不回答，一邊摸着剛剛長出生硬胡子的下巴和面頰。

     俘虜們由于白白地盼望給他們送一些吃的，所以感到極需休息一會兒。

    躺在細莖針茅草堆上，所有人早晚都能睡着，自白天以來，他們從相當難受的黑夜裡醒來。

     “從昨天晚上我們沒吃晚飯這件事看，”弗朗索瓦先生提出正确的異議，“應該由此得出這樣的結論：今天上午我們将又沒午飯吃了？” “這真讓人煩惱，我甚至要說太惡劣了！”皮斯塔什作着辯白，他打着呵欠，取下手絹，這一次并非不困了，而是肚子餓了。