22、普裡希别耶夫中士

了消防隊員，先生。

    再後來，由于病後體弱離開了消防隊，在古典男子初級中學當了兩年的門衛……所有的規章秩序我都知道，先生。

    可是莊稼漢都是粗人，啥也不懂，就應該聽我的，因為——那也是為他們好。

    就拿眼前這件事來說吧……我是驅趕了人群，可是岸邊沙地上躺着一具撈起來的死屍。

    我請問：根據什麼理由，屍體躺在這個地方？難道這正常嗎？縣警察管什麼的？我說了：為什麼你這個縣裡的警察不把此事報告上級？興許這個淹死的人是投水自盡，但興許這案子帶點西伯利亞的氣味：說不定是一樁刑事兇殺案……可是本縣警察日金滿不在乎，隻顧抽他的煙。

    他還說：‘這人是誰，怎麼跑來指手劃腳的？他是你們這兒的什麼人？好像我們離了他就不知道該怎麼辦了。

    ’我就說：‘既然你隻知道站着，不管不問，可見你這個傻瓜就不知道該怎麼辦。

    ’他說：‘我昨天就把這事報告了縣警察局長。

    ’我請問：為什麼報告縣警察局長？根據哪部法典的哪一條？碰到這類案子，比如有人淹死，有人上吊，或者諸如此類的事，難道歸縣警察局長管嗎？我說，這是刑事案件，民事訴訟……我說，眼下得派專人呈報偵查員先生和法官們。

    我還說，第一步你得寫份報告，送交調解法官先生。

    可是他，這個本縣警察，光是聽着笑。

    那些莊稼漢也一樣。

    大家都笑，長官。

    我可以對天起誓，我說的沒錯。

    喏，這人笑了，那人笑了，日金也笑了。

    我說，你們都呲牙咧嘴做什麼，可是縣警察開口了，‘這類案子調解法官管不着。

    ’我一聽這話就冒火了。

    縣警察，你是這麼說的吧？”中士轉身問縣警察。

     “說過。

    ” “大家都聽見了，你當着衆人的面就是這麼說的：‘這類案子調解法官管不着。

    ’大家都聽見了，你就是這麼說的……我火冒三丈，長官，我甚至吓着了。

    我說：‘你再說一遍，壞蛋，把你剛才的話再說一遍！’他又重複了一遍……我跑到他跟前。

    我責問：‘你怎麼能這樣說調解法官先生？你是本縣警察，怎麼反對官府？啊？’我還說，‘你知道嗎？調解法官先生隻要他願意，憑你這句話就可以把你這個不可靠分子送交省憲兵隊！你知道嗎？憑你這些政治性言論調解法官先生可以把你發配到什麼地方去？’可是村長說話了：‘調解法官超出權限的事一樣也做不來。

    他隻能管管小事。

    ’他就是這麼說的，大家都聽見了……我就說：‘你怎麼敢蔑視官府？嘿，你可别跟我開玩笑，否則，老弟，事情就不妙！’想當初我在華沙當過差，在男子中學當過門衛。

    那個時候，隻要我一聽到這類不成體