第六章 第五節

霍姆斯回過頭去看着絞刑架。

    一頂黑兜帽罩住了韋伯斯特的頭。

    霍姆斯打開信封。

     我最親愛的溫德爾： 我豈敢以服刑之身對你所做的一切緻以感激之意？你赤誠地相信我，沒有一絲疑慮，它始終是我的精神支柱。

    自從警察将我從家中抓走以來，惟有你忠誠信任我的人格，而其他人一個個惟恐避之不及。

    倘若你自己的社交圈中的那些人，你設宴招待他們，與他們一同在小禮拜堂禱告，他們卻以畏懼的眼光盯着你，痛将如何！更何況我自己的可愛的女兒們對她們可憐的爸爸的名譽，也在無可奈何中有了别樣的想法！ 盡管如此，我仍須懷着感激之情告訴你，親愛的霍姆斯，我做了那事。

    我殺了帕克曼并碎屍，在實驗室的火爐裡一塊塊把它們燒成灰燼。

    請諒解，我是獨生子，父母極度縱容我，我從未能夠控制住我應該早已具有的感情沖動；而所得下場就是——這樣！我的有争議的案件的審理是公正的，适如我罪有應得，送命于這絞刑架一樣公正。

    大家都是對的而我錯了，就在今天早晨，我緻信幾份報紙和那個遭到了我可恥的非難的勇敢的門房，如實交待了整個謀殺情節。

    如果放棄我的生命能夠彌補，哪怕是部分地彌補受損害的法律，于我也是一個安慰。

     讀完信後請立即撕毀。

    你看到了我安詳度過這生命的最後時刻，所以你不要去細想我以顫抖的手寫下的這封信，因為我與謊言生活在一起。

     信從霍姆斯手中飄落，就在這時，支撐着那個被黑兜帽蒙住了頭的人的金屬平台被抽掉了，撞得絞刑架哐當作響。

    此時此刻，與其說霍姆斯不再那麼真誠相信韋伯斯特的無辜了，倒不如說他明白他們如果被置于這同樣的令人絕望的環境中，他們全都是有罪的。

    作為一名醫生，霍姆斯始終認為人類這種物種的設計徹頭徹尾都是有缺陷的。

     此外，哪兒有并非罪惡的犯罪？ 霍姆斯家的紅發女仆站在門口說，有客來訪。

    霍姆斯遲疑着點了點頭，示意女仆出去領客人進來。

     “霍姆斯醫生。

    ”洛威爾脫帽緻意，“我隻待一會兒。

    我隻想對你給予我們的全部幫助表示感謝。

    我向你道歉，霍姆斯，因為我對你發了火，還因為我在你跌倒的時候沒有扶你站起來，還因為我說……” “沒有必要，沒有這個必要。

    ”醫生把一撂清樣投進火中。

     洛威爾眼睜睜看着清樣在火中扭動着、掙紮着，冒出他們焚毀詩歌時的那種火焰。

     霍姆斯态度冷淡地等着洛威爾對眼前這一幕大喊大叫，但是他沒有。

     “多年以前，在我逐漸了解你的時候，我最初的念頭也許就是你