後記

（一）林芷彤很快就成為東海一代最大的海盜女首領，她的船隊活躍在到西沙群島間。手下包括中國漁民、歐洲傳教士、東南亞土着、日本浪人若幹，過着大口喝酒，大塊吃魚的日子。因為武藝高超，又為人公道，在海上很有信望，被稱做“海賊王”。

    （二）康熙二十五年，阮如梅因講述林氏父女守糧倉的事被警告，後又因攻擊當地知府被通緝，三年後被斬首。罪名是非議聖人，擅論朝政，圖謀不軌，且偷稅漏稅。阮如梅臨死時神情自若。

    （三）康熙三十年，林芷彤潛回福建掃墓，遭重兵追捕，逃至四川大涼山一帶。削發為尼，修行佛法，被稱為五枚師太。三十二年，在當地遇一惡霸搶占民女。林芷彤悄悄傳之武功，打敗了惡霸。此女名叫嚴詠春，天賦很好，盡得傳授。後将此拳法傳給自己丈夫梁博俦，便開枝散葉，流傳開來，後世便命名為詠春拳。有名的弟子有梁贊、陳華順、葉問，李小龍等多人，現已成世上練習人數最多的中國拳術之一。

    （四）納蘭性德苦心寫作，作品在當時一邊風靡一時，一邊被禁止恐吓。加上不務正業，不當官不賺錢，盡寫些不入流的小說。被身邊人譏笑，也成為家人的拖累，加上官場鬥争，納蘭家家道中落，以緻于舉家食粥酒常賒。納蘭性德所寫内容，有時自己覺得獨具一格，有時自己也覺得毫無價值，時酸儒更是不屑評之。于是隻寫了八十章，便郁郁而終。