第九章 第四十八節

雨水、石頭和黑暗的灼熱。

     過了一會兒。

    一片寂靜。

     尼曼睜開眼。

    眼睑後，迎接他的是另外的眼睑——黑夜的、森林的眼睑。

    漸漸地，好像經曆過一番死亡的激浪，他恢複了意識。

    他慢慢在腦海裡得出一個結論：活着，他還活着。

     他搜集着記憶的碎片，想要搞清到底發生了什麼。

     他穿過樹木跌落下來。

    幸運的是，掉進了橋墩底一個充滿積水的排水溝裡。

    同時，沿着同一軌迹，他的車子從橋上翻下來，摔扁了，就像一個巨大的坦克，掉在他正上方。

    但沒有壓到他，車子的底盤因為太大卡在了水溝邊緣。

     奇迹。

     尼曼閉上眼睛。

    數不清的傷口折磨着他的身體，但是一種更加灼痛的感覺——像火在流動——在他右邊太陽穴上跳動。

    警長猜想反光鏡的殘柄深深劃破了他耳朵上的皮肉。

    但同時，他感覺自己身體其他部位并未受傷。

     他下巴抵着胸口，看見上面車子冒煙的殘骸。

    他被困在滾燙的破鐵皮形成的頂闆下，像是被困在了一具棺材裡。

    他把頭向右扭，再向左扭，然後發現一塊保險杠碎鐵片把他卡在了溝底。

     絕望中，警長努力地在排水溝裡做橫向移動。

    遍及全身的疼痛此時反而對他有利了。

    它們互相抵消，使他的肉體陷入一種疼痛的麻木中。

     他終于從保險杠下鑽了出來。

    手臂被解放後，他立刻将手按在太陽穴上。

    濃稠的血液從他裂開的皮肉裡流了出來，在他腫痛的手指間流過。

    他痛苦地呻吟着，覺得自己的嘴像被膠粘住了，結果吐了點燃油出來，眼裡噙滿淚水。

     他想站起來，一隻手撐在水溝邊緣，卻又滑坐到地上。

    然而，透過他虛弱的意識，另一個想法又折磨着他。

     兇手會回來的，回來了結他。

     他抓住車身，努力站了起來，用力打開了凹凸不平的後車廂蓋，抓出獵槍，還有一把散落在裡面的子彈。

    他把槍夾在左臂下——左手還捂着傷口——用右手填滿了彈膛。

    他是摸索着做這一系列操作的，幾乎什麼也看不見。

    他丢了眼鏡，而夜晚又是那麼黑。

     警長的臉被血迹和污泥弄得髒兮兮的，身體痛得發抖。

    他轉過身，握着槍揮舞着。

    沒有聲音，沒有動靜。

    他突然覺得眩暈，沿着車身癱滑下去，然後又摔進了排水溝裡。

    這次，他感覺到冰水的噬咬，清醒了。

    現在他抵着水泥壁漂旋着，漂向一條河。

     那個人為什麼不來殺我呢？ 他把槍緊貼胸口，任憑自己漂向更廣闊的河流，好像通往死亡之河的法老。