第八章

阿巴斯大廈裡充滿了孩子們的歡聲笑語。

    梅洛拉和金的孩子：最大的叫迪克随他父親的名，現在已有十歲了，他長得極像金，我每次見到他，都有一種心痛的感覺。

     我仍住在天資殿裡，平日幾乎天天都去處女石那邊的草地上散步。

    那裡的礦已被填掉。

    金說，聖·朗斯頓家的人希望那個礦永遠在那兒，但是現在，金柏家的人不需要，他們會為了明天的繁榮用自己的雙手辛勤勞動。

     梅洛拉是位出色的女主人，她擁有的這一切當之無愧。

    她忘掉了朗斯頓老夫人、賈斯廷留給她的痛苦回憶。

    她說過去的痛苦是通向未來幸福的光明之路。

     我真希望我也能有她這樣的想法。

     要是外婆現在還活着多好！要是我能與她談談！要是我能有她的智慧！ 卡萊恩一天天地長大。

    他很高，但一點也不像約翰，然而，人們一看便知道他是朗斯頓家族的人。

    他今年十六歲，常跟喬在一起，與喬有許多共同點——溫柔、喜愛動物。

    有時候我覺得他把喬當成了自己的父親。

    喬沒有自己的孩子，也非常樂意把他當親生骨肉看待。

     有一天，我跟卡萊恩談到他的将來時，他兩眼閃着興奮的光芒說：“我跟喬一起幹。

    ” 我有些不高興。

    我對他說，他是卡萊恩爵士，要尋找一個更輝煌的将來，要擁有一大筆财産；我還對他99lib?net講，他的祖輩們一直是大财主。

    他顯得很憂傷，我知道他不想說什麼來傷害我；他看出我眼中的失望，但他還是不肯放棄自己的追求。

    那我還能說什麼呢？ 就這樣，我和兒子之間産生了隔閡，而且，這種不理解日益加深。

    喬也覺察到了，他認為應該讓卡萊恩選擇自己的未來。

    喬依然關心着我，但我想到他有些怕我。

    他說他這輩子永遠忘不了我和金的救命之恩，但他很少提起這事。

    他對生活的看法與我迥然不同，也就很難理解我。

    當然，他知道我對卡萊恩寄以極大的希望，就像當初我對他一樣。

     他找卡萊恩談話，讓他明白，舅舅受教育不多，當個鄉村獸