第五部 豬灣之戰 第二十一章

組織中卡斯特羅的間諜。

    聯邦調查局報道說，DGI的人手大概有兩百（這則消息已經在贊尼特内部流傳開了）。

    這也就是個内部的玩笑，因為這個數字早在三個月之前就已經在流傳了，而且接下來的時間裡調查局仍然會談及在邁阿密狂亂奔走的這兩百位DGI。

     然後，在九月上旬，我又收到了另一封被膠帶粘牢的信，這封信依然是密封在情報之眼的袋子裡。

     信的開頭是這樣的： 我附上這封來自鮑比·馬休的信,如果你不能把它藏在一個足夠安全的地方，那就毀掉它。

    我還有備份。

     親愛的哈利法克斯先生： 這封信是要通知你，我已經會見了黑手黨内部一位備受推崇的大人物，他稱自己為約翰·拉斯頓。

    因為他要收回自己的征用投資，所以毫不誇張地說，這對他來講是很有刺激作用的。

     我很自然地作為富人代表加入了午宴，這些富人願意為這一權威行動支付15萬美金。

    但是，拉斯頓确實有些刻薄，他拒絕了邁耶·蘭斯基。

    “邁耶定價太高了，”他說，“同樣的職位要100萬美元。

    ” “是的，”我向他保證，“但你一旦成功了，你就得收斂，否則你願意成為一個不得不向邁耶·蘭斯基要錢的人嗎？” 既然我錄下了這段對話，那我就直接把剩下的也抄錄下來給你聽吧。

     R：我要怎麼相信你們的人是有利于這1/50的呢？ M：我們将會把它放在第三方。

     R：為什麼要這麼做？ M：因為我對這個國家強烈的責任感，我聽說你也有這樣的愛國之心。

     R：我的愛國之心使我想要獲取我的公民身份，讓你們的15萬美元見鬼去吧！我要的是那些公民證書，我受夠了那些移民官員了。

     M：我們可以安排給予你公民身份的證件。

     R：是啊，以前我可是被出賣過的。

     M：認可你的公民身份這件事是無法提前給你承諾的。

    但事成之後，你就可以得到你想要的了。

     在和拉斯頓共用午餐的錄音帶出現了幾分鐘的故障，可能是我把墊層壓得太緊了，下次得避免出現這種可悲的失誤了。

     盡管我無法詳細複述這一段出了故障的錄音内容，但我能向你保證，我盡我所能使他相信他能夠依靠“我的人”得到他想得到的。

     孩子，我們就到這裡吧。

    永遠不要相信馬休，他是個狡猾的老手，知道怎麼藏起自己的狐狸尾巴。

    我懷疑錄音出故障的那段是被他動了手腳，而且我猜這切掉的錄音裡涉及他所代表的“富豪大亨”就是情報局。

    很明顯，讓拉斯頓介入這件事，對馬休是有利的，因為我們機構的地位會幫助他更容易地獲取公民身份（但是，誰又知道呢，我們可能跟移民局會有沖突）。

    在任何情況下，一旦馬休還原了這份錄音帶，拉斯頓就要擔負起責任并同意入夥。

    然而，他确實告訴馬休，他想見一下“跟你說話的那個家夥，我想同上等人握個手”。

     這封附件僅僅是給你提供些建議。

    如果有什麼内容引起了你的興趣，你就去着手調查吧。

    另外，我真的很好奇拉斯頓的真名到底叫什麼。

     哈利法克斯 第二天早上，我收到一份來自夏洛特的加密便箋。

     Buddhists發來報