第六部 貓鼬戰術 第二十二章

1962年11月15日 親愛的基特裡奇： 你抱怨說我的上一封信有一種奇怪的口吻，看來你是斷章取義了。

    我還要提醒你，你所預示的導彈事宜也不存在。

    你等得再久它也不會成為現實，最終隻是成就了曆史而已。

     我在古巴的短暫停留使得我對卡斯特羅産生了強烈的敵意。

    不管赫魯曉夫表現得多麼成熟，我都做好了最壞的準備（這準備像大蘿蔔一樣成熟），然而對卡斯特羅我卻有一種被背叛了的感覺。

    他怎麼能同意這樣一個危險的決定，全然不顧他的人民和我的國家陷入危險的境地呢？ 幾天前的一個晚上我突然領悟到了問題的關鍵所在，現在說給你聽。

    自從巴特勒和我一起探險，我們就相處得非常好，現在我們一起吃飯一起喝酒，以前的那些不愉快也已經有所改善，所以我打算再次利用這段關系。

    幾個月前哈維派沙威·福特斯與他共事，他們相處得并不好。

    可是我認為福特斯十分有才華，所以我試着讓巴特勒也認識到這點，因為沙威得到稱贊時會更好多地展現自己的才華。

    于是，一天晚上我邀請他到勞德代爾堡一個奢華的餐廳與我們共進晚餐，在那裡不會有我們認識的古巴人突然出現，我把這頓晚餐定義為沙威和他的老同僚以及新同事共進的晚餐。

    然而，沙威到來時巴特勒說的第一句話就是：“直說吧，今晚你得悠着點，我們有的是工夫灌醉你。

    ” “我單挑你們兩個。

    ”沙威回答說，說得太過時髦，更進一步激怒了巴特勒。

    在迪克斯看來，沙威很有競争力，但迪克斯也不甘示弱，如果我不了解他的話我一定不明白他怎麼會這麼理智。

    在他自己眼中，成為美國總統就會永垂不朽。

    但是他蔑視肯尼迪，因為他認為傑克是一個富有的僞君子。

    如果迪克斯涉足政治，他一定會所向披靡。

     總之，這不是一個好的開始。

    我想聽聽福特斯對于古巴導彈危機的分析，因為他對赫魯曉夫和卡斯特羅的動機很有見解，而且這也是我們無法從民衆和流亡者那兒得到的視覺角度，但是迪克斯最多也就肯用一隻耳朵聽。

    福特斯比他更了解拉丁美洲的情況，這真是惹惱了巴特勒。

    巴特勒有他自己的能耐，但是無論何事他都不喜歡聽到任何優于自己的見解。

    反過來說，沙威不得不忍受巴特勒無數的威懾，因為他是在巴特勒的手下做事，但是對他而言有機會施展自己的才智就是一件快樂的事。

     盡管如此，在我的鼓動以及巴特勒妒忌的反作用下