26 貝蒂娜坐在酒吧裡

這個派對與所有的派對一樣地累人隻要不吸毒不酗酒就會讓人覺得疲憊不堪。再說，我仍然處在不幸的戀愛之中。我走了出去，在夜色中走着。我路過一個港口。我總是希望當我路過那兒的時候會有一艘船沉下去。這樣我可以在一旁觀看，也許我會救起一兩個人。比如，救起一個長得像傑弗·戈德布盧姆那麼漂亮的水手。當他睜開眼睛看見我的時候，會變成一塊冰碛層或類似的什麼東西。我又進了一家酒吧。這時候進酒吧應該說有點兒晚了，因為大多數的人現在都在什麼地方參加技藝派對。那種地方我也去過，不過，我覺得這對我采說實在是太傻了。顯然，音樂和連續不斷的跳舞能縮短等候的時間，而我則甯願采取一種更為細膩的方式來分散自己的注意力。于是，我坐在一家酒吧裡，望着人口處。我曾經在所有的咖啡館和所有的酒吧裡坐過，我期待着他會從門裡走進來。我等了又等。我不知道是否會有什麼聰明人像我現在這樣閑坐着，然後突然萌生出什麼特别偉大的想法，比女口萌生出像控制時間的機器這樣的偉大想法。我想說的是，是否會有人在絕大多數的時間裡根本就不需要分散其注意力，因為他不會覺得無聊得要命。在我的頭腦中并沒有什麼偉大的想法。我并非絕頂聰明。我的聰明剛夠我去認識許多事情，可我的聰明還不能使我去運用這些認識。最好是笨一點兒，不要提什麼問題，反正也想不出答案。我渴望得到一個隻屬于我的人。親愛的上帝，請賜給我一個屬于我的人，一個隻屬于我一個人的人。親愛的上帝說，OK。等了一會兒，一個上了年紀的男人坐在我的對面。他的嘴裡流着口水，看上去像一頭牛。

    這個隻屬于我的男人頭腦肯定有點兒不正常。親愛的上帝說，現在他屬于你了。噢，對不起，我說。請把他收回去吧。我并不是這個意思。那個白癡消失了。親愛的上帝揚了揚他的一根眉毛，說：現在你一個人也得不到了。我望着窗外。皮特正好從外面走過。他，我的音樂家，我最最親愛的人。他想引人注目，他在賣弄自己。他的身邊有一個女人。她表現出一副對他不屑一顧的神情。我張大了嘴巴。這個女人是薇拉。天哪，你這個該死的東西。