第二章 第十六節

。

    ”他轉向傑夫說：“我在馬卡姆家附近停留了一會兒。

    我回到家時朱迪思在睡覺。

    ” 這個話題讓科恩琢磨了一陣子才反應過來，然後搖了搖頭。

    “說吧，你在醫院裡，做着你該做的工作，那就意味着你并不是什麼犯罪者。

    你是個守規矩的人，有正當的職業，突然之間一個事故受害者進來了，而且有個好機會就是他已經奄奄一息快死了。

    現在的結果證明你還認識這個人。

    不僅如此，他還是那個你恨到想除之而後快的人。

    想殺死的人！而且情況就是那樣，他正好被送到了你的面前，你一時興起，決定冒這種巨大的、可能是不必要的風險，而且确信他的死可能會讓他們回頭追查到你。

    ”朱迪思坐直了身子，用滿是嘲弄的口氣說，“請講吧。

    ” “除了現在我在你們這幾所聽到的，情況基本上就是那麼回事了。

    ”埃利奧特一臉嚴肅地說道。

     這個早晨哈迪過得十分糟糕。

    他一夜睡睡醒醒，腦子裡總是萦繞着瑞貝卡，西姆斯和他的談話。

    那些素未謀面的死去的人出現在好幾個模糊的夢裡，攪得他睡不安甯，不到六點就起了床。

    孩子們離家去學校之後，他不願意打電話叫格裡斯基陪他一起去晨跑，那樣讓他覺得很不舒服，因此他獨自一人快步走了一小時，到湖岸邊又折了回來。

    不過他事先沒有熱身，所以這樣的運動量已經讓他感覺有些吃力和年老了。

    弗裡曼的一個委托人已經把車停在了辦公樓下他的停車位上，就在他回去把停在街道上的車向後倒的時候，已經得到了一張違章停車的罰單。

    最後，午餐時間之前，他花了一上午翻看上個星期沒來得及處理的票據和郵件，然後離開辦公室前往《舊金山紀事報》大樓，去之前，在十分确信格裡斯基會在外面用午餐的情況下，又給兇殺案組打了個電話證實格裡斯基到底在不在辦公室。

    答案相當肯定——這是他一天當中的第一個好運——格裡斯基确實在外面。

     此刻，他就在《舊金山紀事報》大樓的一樓，坐在埃利奧特辦公室小卧室的矮文件櫃上面。

    盡管他用的是一種過于刻闆的語氣，但肯森帶給他的那種挫折感仍然溢于言表。

    “我承認這麼晚才知道他有個女朋友這事多少讓我覺得有些吃驚。

    昨晚我們在電話上談了幾個小時。

    我讓他告訴我他可能想到的生活中所有重要的事情，但他從未提到過她。

    ” “朱迪思，”埃利奧特說，“非常漂亮，但或許那并不是一種重要的關系。

    或許那隻是衆多時髦的事情之一。

    他們隻是每隔幾個小時就來一場奇妙的性愛而已，但除此之外他們甚至都不喜歡對方。

    那樣是不是很可怕？” “真可怕，”哈迪仍然有點心煩意亂，“你知道他們是什麼時候搞到一塊兒的嗎？” “不知道，問這個幹什麼？” “因為知道在他和安分手之前朱迪思是否已經插足将是一件不錯的事情，也許他妻子的離開根本就沒讓他感到傷心。

    ” “你應該問他。

    ” “我會問的，如果他自願吐露這方面的一些情況，那将是令人開心的事。

    我甚至都不知道是他向外界洩露了嬰兒艾米麗事件。

    ” “是他嗎？”對此傑夫的臉上沒有表現出任何變化，一臉毫不知情的樣子。

     但哈迪無意停止向《舊金山紀事報》繼續談論他的委托人。

    波托拉醫院短期内迅速且大量地出現了一些不明原因、出人意料的病人死亡事件，他想知道埃利奧特有沒有聽說過什麼傳言。

     “我沒有聽說過。

    ”但這件事讓記者的眼睛亮了起來，“怎樣的迅速而大量？” “我也不知道究竟是怎麼回事。

    我的消息來源不太清楚具體的情況，更不要說是實情了。

    但她的态度似乎相當客觀，而且确實被這事給吓着了。

    ” “她是怎麼說的？” 哈迪幾乎是一字不漏地将瑞貝卡西姆斯的原話又講了一遍。

    話講到一半時，埃利奧特随手拿出旁邊的一個記事本開始做起記錄來。

    當哈迪講完後，埃利奧特說他願意跟她談一談。

     “我可以問問她，”哈迪答複道，“但我感覺到即使是跟我說話都會讓她緊張不安。

    顯然，波托拉的管理方喜歡把他們的内部事務捂得嚴嚴實實。

    議論這些事的人都會很快地失業。

    ” “好吧，那就幫幫我。

    我在哪兒見她呢？” 兩人幾乎不約而同地想到了一個人，異口同聲地說：“肯森家。

    ”