第十四章

羅南，可是後者沒有看他，他又看了一眼讓-塔高納，可是後者咬牙切齒似乎要咬他。

     “是這樣，”德斯蘭戴先生說，“我們感覺旅遊太累了，很遺憾不能走完全程，埃利薩尼夫人，路易絲小姐，以及我們一家都打算……” 沒等德斯蘭戴先生說完，馬塞爾-羅南看了一眼年輕的姑娘，後者也看了他一眼。

    這時達當脫先生心裡在想：就這樣吧！我記得一位詩人曾說過這樣一句有意思的話“上帝賜給女人嘴巴是為了說話，賜給她們雙眼是為了回答。

    ”路易絲的眼睛會做出什麼回答呢？ “真是個傷腦筋的事情！”他自言自語。

     過了一會兒他說道： “朋友們，鐵路還沒有通車。

    現在沒有辦法讓你們離開車隊！” “難道今天不能出發嗎？”德斯蘭戴夫人說道。

     “今天？”達當脫先生激動地說，“還沒有參觀這座漂亮的特萊姆森城鎮的很多東西：貨棧、要塞、教堂、清真寺、街道、郊外、以及其他向導向我介紹的地方，隻需要兩天就行！” “這些女士太累了，不能繼續旅遊了，”德斯蘭戴先生冷漠地說道，“我來陪她們在城裡轉一轉，僅此而已！你可随意。

    你可以和這幾位從火裡和水裡救出的先生參觀完這座漂亮的特萊姆森城鎮！無論如何我們明天出發，明天天一亮就出發！” 這是明确的表示。

    克勞維斯-達當脫對德斯蘭戴先生的譏諷略感驚詫，他也看見馬塞爾-羅南和路易絲的臉色一下子變得抑郁。

    他覺得不應該再堅持己見。

    他又最後看了一眼神情悲傷的年輕姑娘，就離開了那些女士們。

     “您也來嗎，馬塞爾？您也來嗎，讓？”他問道。

     “我們跟着您走。

    ”其中一個回答道。

     “我們最終會以‘你’相稱的！”另一個小聲地說。

    他的話不乏某種輕視。

     既然他們答應了克勞維斯-達當脫，就隻能聽從他的安排。

    小德斯蘭戴則逍遙自在。

    他在奧利安達爾先生陪同下光顧了每一家食品店和果品店。

    這位蒙特利馬爾天文學會主席一定相信自然賜予的一切就是為了滿足那張小巧的嘴巴。

     兩位忠實的年輕人對這座城鎮隻是一般。

    這座神奇的特萊姆森城，也稱作阿拉伯人的“巴比輪花園”，位于塔夫那半圓形地區，依撒爾海濱中部。

    人們稱這座如此美麗的城鎮為非洲的“格林納達”。

    古羅馬人的女王玻瑪麗曾被流放在城鎮的東南。

    以後塔格拉特被流放到西邊。

    如今特萊姆森已成為一個現代化城市，達當脫先生手握《地理指南》，徒勞地叙述着。

    沒有人聽，也沒有人理會。

    特萊姆森城在柏柏爾人影響下，于15世紀達到了鼎盛時期。

    工業、貿易、藝術、科學都是很發達。

    那時特萊姆森擁有25000戶人家。

    現如今人口為25000人，其中3000法國人，3000猶太人，為阿爾及利亞第五大城市。

    1553年土耳其人占領了該城，1836年歸屬法國，以後又被阿蔔杜拉-喀德爾收回。

    1842年又被法國人奪回。

    如今這座城市成為與摩洛哥交界處具有重要戰略意義的軍事要地。

     這個好人真想把這兩個“難兄難弟”留在一邊，不聞不問！不過不能這樣做。

    他愛他們，他克制自己不要表現出一點兒不滿的情緒。

     不止一次，達當脫先生想質問馬塞爾-羅南，想把他按到牆邊，大聲斥責他： “這是真的嗎？你是認真的嗎？說出心裡話，讓我看看你到底想些什麼！” 他沒有這樣做，有什麼用處呢？這個沒有财産的年輕人絕對不會被講實際又自私自利的埃利薩尼夫人接受的！而且他本人又是德斯蘭戴一家的朋友。

     盡管發生了這一切，我們這位佩皮尼昂人并沒有中止觀賞這座城鎮。

    該城位置真是令人叫絕：位于海拔800米山頂平地上，後面是特爾尼山峰峭壁，山峰後面是納祖爾叢林。

    從那裡可以望見依撒爾和塔夫那平原，在不很深的峽谷裡是成片的果園，形成110公裡長的綠色植物帶。

    果園裡盛産桔子、橄榄、真正百年的核桃林、枝葉繁茂的笃藉香樹，以及各種各種樣的果樹和成千上萬棵橄榄樹。

     雖然沒有用，可是也要提一下。

    在特萊姆森設立的所有法國行政機構像克利斯