第十六章 奇怪的事降臨到午夜和淘小子身上

好一陣混亂。

    另兩個仆人出現了，後面一前一後跟着兩個穿藍色長袍的年輕人，他們看上去像是巫師的徒弟。

    所有這些人都在奔走，而萊蒂懷裡抱着貓在大廳裡跑前跑後，大聲地吩咐着什麼。

    這期間，阿蔔杜拉發現曼弗雷德領他就座，并恭敬地給了他一杯酒。

    既然主人家如此安排，阿蔔杜拉就坐了下來，開始小口地喝酒，對眼前的混亂一頭霧水。

     他正想着，情況是否會一直這麼進行下去，結果混亂就結束了。

    一位威風凜凜的高個頭黑袍男子從什麼地方走了出來。

     “究竟發生了什麼？”這個人說。

     由此阿蔔杜拉得出一個結論，自己該找這個男人談話。

    男人有一頭暗淡的紅頭發，冷峻的臉上露着倦容。

    那身黑袍子讓阿蔔杜拉确信他就是巫師蘇裡曼——無論他穿什麼，他長得就像個巫師。

    阿蔔杜拉從座位上起身，鞠了一躬。

    巫師冷峻而又不解地看了他一眼後轉向萊蒂。

     “他從贊澤堡來，本。

    ”萊蒂說，“他知道有關公主受威脅的事。

    并且他把索菲帶來了。

    就是這貓。

    看！本，你得馬上把它變回來！” 萊蒂是那種越慌亂越顯得可愛的女孩。

    阿蔔杜拉一點也不奇怪，蘇裡曼巫師輕輕地摟過她說道：“是的，當然，親愛的。

    ”并吻了她的額頭。

    這情景使得阿蔔杜拉痛苦地想道，不知他是否有機會這樣親吻夜之花，或者像巫師那樣對妻子說：“冷靜——小心肚子裡的孩子。

    ” 說完，巫師扭頭說：“就沒有人能把前門關上嗎？現在半個金斯伯裡都知道發生了什麼事。

    ” 這使得阿蔔杜拉對巫師的好感又大大增加。

    阿蔔杜拉之所以沒站起來去關上門，是擔心這裡的風俗如此，敞開了門說麻煩事。

    他又鞠了一躬，發現巫師轉身面向他。

     “出了什麼事，年輕人？”巫師問，“你怎麼知道這隻貓是我妻子的姐姐？” 阿蔔杜拉被這個問題着實吓了一跳。

    他解釋了好幾遍——他不知道午夜是人，更不要說知道她是皇家巫師的姨姐了。

    但他确定根本沒人在聽他說話。

    他們見到午夜全都那麼高興，并且就此認定阿蔔杜拉帶午夜回家是出于友情。

    阿蔔杜拉非但沒要大筆酬金，還争辯事情不是這樣的，巫師蘇裡曼看上去覺得自己欠了阿蔔杜拉什麼，于是說道：“好吧，一起來，看她變回原形。

    ” 他用如此友好和信任的方式說話，使阿蔔杜拉倍感親切，任由衆人擁着自己進入了好像是屋子後面的一個大房間裡—因為阿蔔杜拉感覺完全是到了某個别的什麼地方，地闆和牆以一種不同尋常的方式傾斜着。

     阿蔔杜拉以前從沒見過巫師施法。

    他帶着極大的興趣四面張望，房間裡堆滿了複雜的魔法裝置。

    離他最近的裝置呈細絲狀，周圍缭繞着細細的煙霧。

    在那旁邊是大而奇特的蠟燭立在複雜的圖形标志裡，除此之外還有用濕陶土做成的奇形怪物。

    此外，他看見一個帶五個噴柱的噴水池，水柱落下來形成很多奇怪的幾何圖形，半遮半掩住了許多更奇怪的東西，這些東西一直堆到遠處。

     “這裡沒地方施法。

    ”巫師蘇裡曼對大家說，“先不管這裡，我們在隔壁房間搭個場子。

    所有的人，抓緊動起來。

    ” 每個人都匆忙轉到另一個小點的房間去了。

    那個房間除了牆上挂的一些圓鏡子，什麼也沒有。

    萊蒂小心地把午夜放下來，擱在房間正中的一塊藍綠色石頭上。

    午夜在那裡正襟危坐，清理着前腿的内側，看上去一點也不在意。

    而其他的人，包括萊蒂和仆人們，都