第八卷 必戰

取宛城，然後伺機内外夾擊殲滅敵人的作戰方針。

    王邑憑借其優勢兵力，拒絕嚴尤“亟進大兵”繞過昆陽堅城、先救宛城的正确建議，指揮數十萬大軍強攻昆陽，結果在綠林軍内外夾擊之下，幾乎全軍覆沒，實由王邑恥過昆陽而強攻之所緻。

    其史例詳見《後漢書·光武帝紀上》和《漢書·王莽傳下》。

     ⑤其北：馬本及各本皆誤作“其地門”，今據史校改。

     ⑥陳珪：東漢靈帝時光祿大夫陳球弟之子，字漢瑜。

    少與袁術交遊，後因覺術有纂漢陰謀，而離術歸附曹操。

     ⑦吾将士：馬本及各本皆誤作“淵軍”，今據史校改。

    ⑧淹月：滞留一月，或經曆一月。

     ⑨安可不速：馬本及各本皆誤作“安事速為”，今據史校改。

     ⑩梁水：馬本及諸本皆誤作“泜水”，今據史校改。

    今名不詳。

     ⑾本篇史例出自《晉書·宣帝紀》、《資治通鑒·魏紀六》和《三國志·魏書·明帝紀》及裴松之注。

     【譯文】 大凡出兵深入敵境作戰，如果敵人固守營壘而不同我決戰，企圖以此疲憊拖垮我軍，對此我軍應當轉攻其國君所在之處，搗毀其後方老巢，阻截其退歸之路，切斷其糧草供應，迫使敵人不得不脫離營壘而出戰，我乘機以精銳部隊進擊它，就可以打敗敵人。

    誠如兵法所說：“我軍要想與敵決戰，敵人即使憑據深溝高壘，但也不得不脫離營壘而同我決戰，這是由于我軍攻擊其必然回救之處的緣故。

    ” 三國魏景初二年，明帝曹叡把太尉司馬懿從長安召回京師洛陽，命他率軍前往遼東征讨公孫淵。

    魏明帝問道：“四千裡遠征作戰，雖說要用奇謀取勝，但也要有足夠的兵力，不應當過于計較軍費開支的多少。

    據你推測，公孫淵将采取什麼樣的計謀對策？”司馬懿回答說：“放棄城邑而預先逃走，這是上策；憑據遼水以抗拒我軍，這是中策；坐守襄平而單純防禦，這是他成為俘虜的最下策。

    ”明帝問：“這三種計策，公孫淵将會采用哪一種呢？”司馬懿答道：“隻有賢明智慧之人才能正确估量敵我力量的對比，并能預先對所用計策作出正确取舍，而這并不是公孫淵所能做到的。

    ”明帝又問：“此次出征往返将用多少天？”司馬懿回答說：“去時行軍一百天，回來路上一百天，進攻作戰一百天，用六十天進行休整。

    這樣，一年時間足夠了。

    ”于是，司馬懿率軍向遼東進發。

    公孫淵派遣部将率領數萬步騎兵進駐遼隧，構築圍牆塹壕二十餘裡，以此抵禦司馬懿進攻。