25

非常正确，”烏魯方戴爾叫道，“我們強烈要求占有嚴格劃定的疑問與不确認的領域！” 一個洪亮的聲音突然響徹房間。

     “請問，能否允許我說說對此的觀感？”深思問道。

     “我們将舉行罷工！”烏魯方戴爾扯着嗓子喊道。

     “太正确了！”麥吉克塞斯附和道，“要讓你們見識一下全國性的哲學家大罷工！” 環繞房間的數個精心雕鑿、上過清漆的落地揚聲器上，好些個輔助低音單元同時開始工作，房間裡的嗡嗡聲驟然變響，為深思的聲音又添加了幾分力度。

     “我隻是想說，”電腦低沉的聲音轟鳴着，“我的電路已經在全力計算生命、宇宙及一切之終極問題的答案了，這是不容改變的事實。

    ”他頓了頓，心滿意足地發現所有人都在注意自己，再次開口時他的聲音平靜了許多。

    “但這個程序需要一點兒時間才能運行完畢。

    ” 福克不耐煩地看看手表。

     “多久？”他說。

     “七百五十萬年。

    ”深思說。

     愣客威和福克震驚地互相對視。

     “七百五十萬年！”兩人齊聲大叫。

     “是的，”深思慷慨激昂地說了起來，“我難道沒說過我需要想一想嗎？然後我突然想到，運行這麼一個程序，勢必将為整個哲學領域創造巨大的曝光率。

    關于我最終将得出什麼答案這個話題，所有人都将提出自己的一套理論，請問，有誰能比你們更能在這個媒體市場中賺取好處嗎？隻要你們能足夠強烈地不斷争吵，在大衆媒體上互相污蔑中傷，隻要你們的經紀人足夠滑頭，你們就能一輩子坐享其成，大撈外快。

    這個主意聽起來怎麼樣？” 兩位哲學家瞠目結舌地望着他。

     “真是該死，”麥吉克塞斯說，“這才是我心目中的所謂思考。

    我說，烏魯方戴爾，咱們為啥就是想不到這樣的念頭呢？” “天曉得，”烏魯方戴爾敬畏地低聲答道，“麥吉克塞斯，我覺得咱們的大腦肯定是受教過度了。

    ” 他們一邊這樣交談着，一邊轉過身，走出房間，前方等待着的生活方式遠超他們最狂野的夢想。

     [1]戲仿聖經中的施洗約翰，其人預言上帝将要派彌賽亞降生，要比自己重要千百倍。

    ——譯者