第一部 第三章

裡斯跳瑪祖卡舞。

    他們是第三對。

    保裡斯一面瞧着海倫從深色繡金薄紗連衣裙裡露出來的光彩奪目的光肩膀，一面同她談論一些老相識，同時情不自禁地一直悄悄盯住舞廳裡的皇帝。

    皇帝沒有跳舞，他不斷攔住這一對或那一對舞侶，說幾句隻有他會說的親切的話。

     瑪祖卡舞開始時，保裡斯看見皇帝的親信之一，侍從武官巴拉歇夫違反宮廷禮儀，走到正在跟一位波蘭貴婦人說話的皇帝跟前。

    皇帝跟貴婦人說完話，用詢問的目光瞧了他一眼，顯然明白巴拉歇夫這樣做必有重要原因，就對貴婦人微微點點頭，轉身招呼巴拉歇夫。

    巴拉歇夫一開口，皇帝臉上就現出驚訝的神色。

    他挽住巴拉歇夫的手臂，同他一起穿過大廳，兩邊的人自然而然地讓出一條兩三碼寬的路來。

    當皇帝同巴拉歇夫一起走過時，保裡斯發現阿拉克切耶夫神色激動。

    阿拉克切耶夫皺起眉頭瞧着皇帝，酒糟鼻子呼哧着，他從人群中出來，似乎在等皇帝同他說話。

    保裡斯知道，阿拉克切耶夫嫉妒巴拉歇夫，對一件重要消息不經過他而直接奏聞皇上，感到很不痛快。

     但皇帝跟巴拉歇夫卻沒有注意阿拉克切耶夫，徑自走到燈火輝煌的花園。

    阿拉克切耶夫摁住長劍，忿忿地向周圍打量着，跟在他們後面走了二十來步。

     保裡斯繼續跳瑪祖卡舞，心裡卻一直琢磨着，巴拉歇夫帶來了什麼消息，怎樣才能比别人早知道這個消息。

     在跳舞過程中需要挑選兩個舞伴，保裡斯對海倫低聲說，他想挑選已去露台的波托茨卡雅伯爵夫人，說着就在鑲木地闆上滑過去，然後走到花園裡。

    他發現皇帝同巴拉歇夫在露台上，立刻站住。

    皇帝同巴拉歇夫向門口走來。

    保裡斯仿佛來不及退避，慌了手腳，隻得恭恭敬敬地把身子貼在門框上，低下頭。

     皇帝仿佛受到了侮辱，激動地說： “對俄國不宣而戰。

    隻要俄國國土上還有一名武