第四章

判斷，萊伊小姐并不認為這有失穩妥。

    認識一個人還不到五分鐘，她就有了想法，而且隻要有人問起，她就會毫無保留地告知自己的印象。

     兩個年輕人剛離開，萊伊小姐就說：“醫生，我敢擔保，他沒有我想象的那麼可怕。

    ” “我從沒說過他長得難看。

    ”拉姆塞醫生尖銳地回答。

    他被現實說服了，任何一個女人在英俊的男人面前都會方寸大亂。

     萊伊小姐笑了：“外表好看，醫生，這可是生活鬥争必要的三件武器之一。

    你不可能想象得到，一個相貌醜陋的女孩的生活會有多麼悲慘。

    ” “那你是贊同伯莎的荒唐主意咯？” “說實話，我覺得你我贊同與否都無關緊要。

    所以，我們保持緘默會更好。

    ” 醫生硬邦邦地回了一句：“萊伊小姐，您可以自便，但我要制止這樁婚事。

    ” “您制止不了的，我親愛的醫生。

    ”萊伊小姐又笑了，“我和伯莎一起生活了三年，比您更加了解她。

    研究她的性格，曾給我帶來無窮的樂趣。

    讓我告訴您我們初次見面的場景吧。

    您肯定知道她父親和我多年不相往來。

    當年他揮霍無度，還想動用我的錢，被我嚴詞拒絕了。

    他大發雷霆，罵我是個忘恩負義的無恥小人，直到死前仍未釋懷。

    他妻子去世後，他的健康狀況每況愈下，之後幾年他和伯莎輾轉遊曆歐洲各國。

    她曾在五六個國家接受過高等教育。

    讓我驚奇的是，她并不十分無知或十分惡毒。

    對于贊同人性本善的人來說，她是一個光輝的典範。

    ” 萊伊小姐自嘲地笑了一下，因為她自己也不敢肯定這一點。

     她繼續着：“嗯，有一天，我的律師拿來一封電報，内容是‘家父已故，如便，敬請光臨。

    伯莎·萊伊。

    ’地址是那不勒斯，當時我在佛羅倫薩。

    我當然急忙趕過去了。

    除了一個包、幾碼黑绉紗和一些嗅鹽，我什麼也沒帶。

    在車站接我的是伯莎，這個我十年沒有謀面的人。

    我見到的是一個身材高挑的漂亮女孩，穿着最新款的長裙，神色泰然。

    我輕輕地碰了一下她的面頰，因為過于熱烈的舉動不适合當下的情景。

    驅車回家時，我詢問葬禮将在何時舉行。

    我手裡握着嗅鹽，以備哭泣的不時之需。

    結果她回答：‘哦，已經結束了。

    所有事情安排妥當後，我才發出電報。

    我覺得它隻會帶給您心煩意亂。

    我也通知了莊園的管家和仆人。

    其實您根本不必勞駕前來，隻是醫生和英國教區牧師似乎認為我單獨留在這兒頗為奇怪。

    ’我自己使用了嗅鹽！你想想我當時的感覺！我以為，我會見到一個笨手笨腳歇斯底裡的女孩，一