第二章

不知道該如何報答你。

    ” “别這樣說。

    ”他喊了起來，“這讓我更難以啟齒了。

    ” 她快速看了他一眼，臉頰一片绯紅。

    她那深藍的眼睛裡蒙上了一層晶瑩的淚水。

     “你難道不知道我願意為你做任何事嗎？”她哭着說。

     “我不希望你對我心存感激，因為我希望——也許某天我會向你求婚。

    ” 瑪格麗特向亞瑟伸出了雙手，朝他笑着，迷人極了。

     “你要知道我從十歲起就希望你那麼做了。

    ” 她非常願意放棄去巴黎而立刻結婚，然而亞瑟卻勸她不要改變計劃。

    一開始瑪格麗特發誓不會去巴黎，因為她知道自己沒有錢，她也不可能讓她的愛人為她承擔費用。

     “這又有什麼關系呢？”他說，“繼續像以前一樣給你一點兒零花錢隻會讓我高興，而且我也有錢，我父親留給了我一筆不少的錢，現在我做手術也能賺很多錢。

    ” “沒錯。

    不過現在不一樣了，我之前并不知情，一直以為花的是自己的錢。

    ” “如果我明天死了，我的每一分錢都是你的。

    過兩年我們就結婚。

    我們相識了那麼久，沒有什麼能讓我們改變心意。

    我們的生活已經緊緊地連在了一起，沒有什麼能将我們分開。

    ” 瑪格麗特非常渴望巴黎之行，而亞瑟也已經決定等到她十九歲再娶她，這樣對她才公平。

    于是，她向祖西·博伊德征求意見。

    祖西天生的判斷力避免了她将心思過多地浪費在無謂的煩擾上。

     “親愛的，如果此時你已經和他結婚，那麼拿他的錢也無需猶豫，況且你們遲早是要結婚的，那為什麼現在不能拿呢？而且，你也沒有謀生的本領，同樣也不适合做家庭教師或者打字員，所以你根本沒有選擇的餘地，因此最好将你那細膩的多愁善感都收起來。

    ” 由于各種機緣巧合，博伊德小姐并未見過亞瑟，然而她聽說了太多關于他的事，因此在她心裡，亞瑟俨然已經是一位老朋友了。

    她欣賞他的才華和堅強的個性，以及他對瑪格麗特愛意綿綿的溫柔。

    祖西曾見過亞瑟的相片，不過瑪格麗特說他并不上相。

    她問瑪格麗特，亞瑟是否英俊。

     “不，我想他不算英俊，”瑪格麗特回答道，“不過很适合繪畫。

    ” “這種答案有一個好處，聽起來挺像一回事，其實一點兒意義都沒有。

    ”祖西微笑着說。

     她私下認為瑪格麗特對藝術的熱情是種并不令人讨厭的姿态，待瑪格麗特幸福地結婚後，這種熱情便會自然地消退。

    在祖西看來，有一打孩子遠比畫畫來得重要。

    雖然瑪格麗特确實有天賦，但祖西相信，若她和自己一樣又老又平凡，那群冷漠的大師們一定不會如此熱情。

     博伊德小姐三十歲了。

    她忙碌的生活并未使她感到時光匆匆、光陰如梭，而且現在的她看起來老多了。

    不過她是那種平凡到即便相貌平平也無所謂的女人。

    有一位獻殷勤的法國男人曾當面稱呼她是一位“相貌醜陋但别具魅力的女人”。

    面對這樣的評價，她非但沒有否認那位先生的看法，甚至有點兒受寵若驚。

    她的嘴巴很大，眼睛又小又圓，皮膚蒼白，布滿了雀斑，一點兒也不悅目。

    她的鼻