第十四章

有一天能用它們将那個男人的脖子卡住，親眼看着那張肥碩的臉變成淺灰色，然後再變成暗紫色。

     “我先去那個蠢蛋醫生那兒一趟，然後再去謝讷。

    ” “我們得和你一起去。

    ”祖西說。

     “你不用擔心，”他說，“在我發現法律拿他沒有任何辦法之前，我是不會貿然采取任何行動的。

    ” “不管怎樣我都要和你一起去。

    ” “随便你。

    ” 祖西出去租了一輛馬車。

    由于亞瑟一刻也等不了，她便吩咐馬車直接去為瑪格麗特看病的醫生那兒接他們返程。

    安排妥當後，他們立即徒步向醫生家走去。

     理查森醫生五十五歲了，個子矮小，眼睛藍得炯炯有神，漂亮的胡子幾乎全白了。

    他說話時帶着明顯的斯塔福德郡口音。

    他的身上有一種農民的氣質，也有一種富裕商人的氣質，第一眼看上去并不讓人感到他有什麼聰明之處。

     亞瑟與他的兩位朋友被領進了診室，過了一小會兒，那醫生便走了進來。

    他穿着法蘭絨大衣，手裡拿着一個球拍。

     “很抱歉讓你們久等了。

    我太太請了一些女性朋友來喝茶，我正巧在打球。

    ” 他的言語态度刺激着亞瑟的神經。

     “我剛聽說哈多太太去世了。

    我是她的監護人，也是她的老朋友。

    我來這兒是希望你能告訴我一些當時的情況。

    ”他的态度比往常的表現魯莽許多。

     理查森醫生立刻滿腹狐疑地看了他一眼，一點兒不懂得聰明地掩飾。

     “我不知道你為什麼不去找她的丈夫。

    哈多先生一定願意告訴你一切。

    ” “我是作為同行來找你的。

    ”亞瑟說，“我在聖路加醫院就職。

    ”他指了指理查森醫生手裡的名片，“這位是我的朋友波荷埃醫生，他是研究馬耳他熱的專家，我想你也許聽說過他。

    ” “我在《英國醫學雜志》上讀過你的文章。

    ”那位鄉村醫生說。

     理查森醫生的舉止中有一股特别的敵意。

    他憎恨那些傲視普通醫生的倫敦大夫，因此十分樂意借這個機會嘲笑他們那自以為無所不知的自負。

    他已經準備好與他們對着幹了。

     “伯登先生，我能為你做些什麼呢？” “若你願意告訴我哈多太太确切的死因，我将感激不盡。

    ” “很簡單，心内膜炎。

    ” “能告訴我她是在你去了多久之後死亡的嗎？” “我不喜歡被人反複盤問。

    ”理查森醫生突然大聲喊道，瞬間下定決心表現出怒意，“你隻是一個外科大夫，我敢說你對心髒疾病的了解既不豐富也不獨到。

    這是一個很簡單的病例，一切能做的我都做了，我沒什麼可說的。

    ” 亞瑟毫不理會他的爆發。

     “你見過她幾次？” “說真的，先生，我不理解你的态度。

    我不認為你有任何審問我的權力。

    ” “做屍檢了嗎？” “當然沒有。

    首先沒有這個必要，因為死因非常明确。

    其次你一定也知道，家屬是很反對這類事的。

    你們這些住在哈利街的先生們是無法理解私人醫生的。

    我們沒有時間為了滿足一個毫無必要的好奇心而做屍檢。

    ” 亞瑟沉默了一會兒。

    很明顯，那個小個子男人認為瑪格麗特的死并無任何異常，但他的愚蠢就像他的頑固一樣無可救藥。

    他一直在為亞瑟設難，其中的動機有很多，最主要的是若讓人發現他草率地給出了死亡證明，那可就不太妙了。

    為了遮掩醜聞，他一定願意做任何事。

     “理查森醫生，我想我還是坦白地告訴你，我并不滿意你的回答。

    我無法相信那位太太是自然死亡。

    ”亞瑟不得不說道。

     “胡說八道！”理查森憤怒地大喊道，“我從醫三十五年，願意為這件事賭上名譽。

    ” “我這麼說是有理由的。

    ” “那請你告訴我，你覺得死因是什麼？”醫生問道。

     “我還不知道。

    ” “說心裡話，我覺得你真是瘋了。

    真的，先生，你太孩子氣了。

    你跟我說你是外科大夫，還來自某家著名的……” “我從來沒有這麼說過。

    ” “不管怎樣，你在學術團體面前讀過論文，也發表過文章，但看看你，你就像一個因為胃痛就認為有人毒害他的斯塔福德郡農民。

    你也許是一位受人欽佩的外科大夫，但在這件事上，我敢說我比你在行，你根本什麼都不懂。

    ” “我希望能獲取挖掘屍骸的許可，為此有一些必要的步驟，理查森醫生，我認為這值得你花一點兒時間以每一種可能的方式來幫我的忙。

    ” “我不會做這種事的。

    我認為你非常無禮，先生。

    根本沒有挖掘屍骸的必要，而且我一定會盡全力阻撓這件事。

    我可以告訴你，