第十章

聳聳肩，但是露西爾背對着她，手裡忙着拆香腸的包裝，沒看見她的動作。

    過了一會兒，女孩意識到這一點，便說：“我不知道。

    ” “得了，孩子。

    ”露西爾在鐵煎鍋裡擦上一層油，準備煎香腸，“别這樣。

    我了解你，也了解你們一家人。

    你的母親跟你父親一樣……複生了，你弟弟也是。

    他們在哪裡？上次我聽說自從士兵開始抓人，你們就都不見了。

    ”露西爾把香腸放進煎鍋，開了小火。

     “我不能說。

    ”女孩說。

     “啊，我的天！”露西爾說，“這話聽起來很嚴肅，秘密通常都是很嚴肅的。

    ” “是的，夫人。

    ” “我可不太喜歡秘密，因為一不小心就會惹各種麻煩上身。

    小姑娘，我結婚這麼多年了，還從來沒有什麼事情瞞着我丈夫呢。

    ”露西爾說。

    然後她走到女孩身邊，悄悄在她耳邊說：“但是你知道實際上怎麼樣嗎？” “怎麼樣？”漢娜也悄聲問。

     “實際上，不是那麼回事。

    别告訴别人，這是個秘密。

    ” 漢娜笑起來，開朗燦爛的笑容，跟雅各布的笑容很像。

     “我跟你說過我兒子雅各布的事嗎？他跟你，跟你們全家人一樣。

    ” “他在哪裡？”女孩問。

     露西爾歎了口氣。

    “他在學校裡，士兵把他抓去的。

    ” 漢娜的臉色一下子刷白。

     “我知道，”露西爾說，“你吓着了吧？他和我丈夫一起被抓走的。

    他們本來一起在河邊躺着呢，士兵就去把他們抓走了。

    ” “在河邊？” “是的，孩子。

    ”露西爾說，香腸已經開始滋滋作響，“士兵們總喜歡到河邊去，他們知道那裡是藏身的好地方，所以經常去那兒搜索抓人。

    嗯，那些士兵其實也不是壞人，至少我希望他們不是。

    除了把人們從自己家裡帶走之外，這些士兵也沒有傷害過誰。

    是的，他們不會傷害你，隻是帶你走，讓你離開所有你愛的人、你關心的人，和……” 她轉過身來，才發現漢娜已經不見了，隻有紗門發出的“啪”的一聲，令她如夢初醒。

     “我會等你回來。

    ”露西爾對着空屋子說。

    她知道，這座房子很快就不會這麼空蕩了。

     前一天夜裡，她不是剛剛夢見好多孩子嗎？

阿麗西亞·休姆

“那個男孩的事是個意外，沒有什麼病，隻是消失不見了。

    ”年輕姑娘十分緊張，向坐在桌子對面的男子彙報了這個消息。

    那個男人皮膚黝黑，身穿裁剪精良的西裝。

    “我完全不明白是怎麼回事，”她說，“但是聽起來不太好，對嗎？” “沒事的，”貝拉米探員說，“隻是這情況很不同尋常。

    ” “現在怎麼樣了？我甯肯去猶他州，也不想待在這裡了。

    ” “你不會等太久，”貝拉米說，“我會處理這件事的，米切爾探員不是向你保證過由我來處理嘛。

    ” 想起米切爾探員，她的臉上露出笑容。

    “這位夫人，人非常好。

    ”她說。

     貝拉米探員站起來，繞過桌子，将一把小椅子放在她旁邊，他坐下來，然後從袖筒裡抽出一個信封。

    “他們的地址，”他把信封遞給阿麗西亞，“他們都還不知道你的情況，但是從我目前掌握到的情況來看，他們想知道。

    他們很想知道。

    ” 阿麗西亞接過信封，雙手顫抖着将其打開。

    地址是肯塔基州。

    “我爸爸是肯塔基人，”她的聲音突然顫抖起來，“他一直讨厭波士頓，但是媽媽不願意離開。

    我猜媽媽最後肯定是拗不過他了。

    ”她擁抱了一下穿着精緻西裝的這位黑皮膚探員，吻了吻他的臉頰，說，“謝謝。

    ” “外面有個士兵叫哈裡斯，很年輕，大概十八九歲吧，反正跟你差不多。

    你從我的辦公室出去後一定要跟着他，按照他說的做，他讓你去哪兒你就去哪兒，他會帶你離開這裡。

    ”他拍拍她的手，“他們去肯塔基是好事，調查局主要在人口密集的區域活動，那邊有很多地方你都可以藏身。

    ” “那米切爾探員呢？”她問，“你要我再幫忙帶一條消息回來嗎？” “不用了，”貝拉米探員說，“這樣對你對她都不安全。

    記得一定要跟着哈裡斯，按照他說的去做。

    他會把你帶到父母身邊的。

    ” “好的。

    ”說着，她站起身來。

    走到門口時，她猶豫了一下，終究還是沒有忍住好奇。

    “所謂‘消失不見’，”她問，“她這麼說是什麼意思？” 這位衣着精緻的探員歎了口氣。

    “說實話，”他說，“我也不知道這到底是結束還是開始。

    ”