第一部 第五章 他若想在床上吃早餐，叫他睡廚房

姻很容易，不然結婚的時候何必說禍福與共、健康生病都會守着對方的那一套？相信我，假如你們嫁的是我家那位過敏先生，看你們怎麼辦！他幾乎每天都在生病，每天都東痛西痛。

    ”她又替潔思添酒。

    “每個丈夫都有毛病，情況也可能更可怕，例如他可能好賭，或喜歡猥亵小孩，或者……”她打個冷顫。

    “酷愛打高爾夫球。

    ” 但潔思仍拒絕被安慰，粉霜隻塗好一半，她裸着身體，開始在我混亂的廚房踱起步來，我隻好拿着粉霜追她。

     “我在二十多歲的時候開始兩項新的嗜好——婚姻和瘋狂。

    我的意思是，凱西說的沒錯，我怎會看不出史督仔的真面目？” 潔思崇拜了二十年的丈夫在她的審視下，形象正逐漸粉碎。

    她以為真實的事，現在看來隻是海市蜃樓。

     “我還以為……我們……我們是快樂的！”她再次發出荒涼的哀嚎。

     漢娜又替潔思倒威士忌。

    “好了啦！親愛的。

    ” 潔思的叫聲好像生鏽的絞鍊，她伸手壓住額頭，那是默片時代無助的受難少女，面臨重大危險時的标準姿勢。

     我在桌下踢漢娜一腳。

     什麼？她無聲地問我。

    我說錯了什麼？ “是我賺錢讓那個小人完成醫學院的訓練！”向隐藏已久的情緒投降後，潔思的哀怨一發不可收拾，她的聲音随着情緒坐跷跷闆。

    “我把心靈和身體完全奉獻給他。

    我好愛我的工作，可是我笨到放棄了工作，全都是為了他！” “唉……我從來就不知道你為何放棄大廚的工作。

    ”漢娜擺出女強人的那一面，把身體往後靠，翹起她用雷射除過毛的柔滑長腿。

     潔思鋼鐵般的眼神射向漢娜。

    “我決定留在家裡照顧喬許，确定我的孩子遺傳到的是‘我的’個性上的缺點，而不是把他交給那些若非暴食就是厭食的東歐籍交換保母，這樣不可以嗎？” 大約還剩五分鐘，我把我們日光浴做到一半的朋友拉回電暖器的前面坐下來。

     我認為潔思的決定是有道理的，我認識的每一位女性主管（不管職位多高），隻要聽到我們這些老師說，全職的職業婦女的孩子比較不可能拿到全A，以及以後比較容易開始收集納粹紀念品，而且比較容易變成暴力小孩的可怕故事之後，都紛紛抛開财務報表，設法做一些修正。

     潔思像被釘上十字架那般張開雙手，讓我塗抹她的側面。

    “我難道不是個好妻子嗎？”她高貴地昂起下巴。

    “我的天！想想我忍受過多少事。

    抱着孩子緊急跑醫院、人權活動……我的家總是充滿獨腳的地雷受害者、不具備難民資格卻又自命清高的流亡文化人，還有大談兩性平等的工運者，他們隻因為我是在場唯一的女性，手指一彈就要我送上咖啡。

    沒錯，這些我都忍耐了下來，一直很有風度地招待他們。

    ” 潔思擤鼻子的聲音，好像海峽渡輪上的霧笛。

     “想來也真可笑，《BJ單身日記》的女主角在半夜三點醉到對着水溝嘔吐的時候，竟然把婚姻當成是生命往上走的成就！” 漢娜立刻糾正她：“并非所有的男人都是混蛋。

    ” “沒錯，不是混蛋的都死了！這些男人，既不能跟他們住在一起，又不能偷混一顆氰化物給他吃下去，而不去坐牢……嗅，我要吐了！”抱着肚子，頭發都是汗的潔思活像一顆過熟的芒果。

    她擦擦額頭。

    “電暖器太熱了！凱