第三章

然徹底不要他。

     “那人不是男的，莉莉，我妻子離開我是為了一個女人。

    ” “你兒子呢？” “他不知道，而且我也永遠不想告訴他。

    他還認為那個女人是他母親的至友呢。

    ”他的臉籠罩在陰影裡。

    他轉過臉來，對着莉莉，但很快又轉向窗戶，“我的意思是，我不相信他已經知道了一切。

    ” “你可能會覺得意外，理查德。

    孩子所知道的實際上比我們想象的多得多，他可能已經知道并接受了這個事實。

    他跟他母親生活在一起，是嗎？” “他是個奇怪的孩子，總是沉浸在他自己的世界裡。

    ”他越過肩膀瞥了一眼莉莉，瞧見她已經穿好衣服等着，“蓋拉格以往都是模範生，但他現在卻成了沖浪好手。

    他不再用功讀書，而迷上了沖浪。

    他能進二年制專科學校就不錯了，我一直夢想着他成為一個律師，我們哪天或許能開個自己的私人律師事務所。

    事與願違，好夢往往成空。

    ” 莉莉走過去站在他身旁。

    他将一隻胳膊搭在她的肩頭。

     “原諒我的好奇心，理查德。

    你妻子向你作過什麼解釋嗎？譬如說，這事兒發生已經多久了？當然，你總該知道些什麼。

    ” “信不信由你，我知道個鬼！直到她離開我之前我一點不知道。

    現在倒好，她告訴我她跟這個女人一直見面有三年了，那麼長時間我都蒙在鼓裡。

    ” 她看出他想繼續說下去，但明白她該走了。

     “我們在車上談行嗎？我真想再待一會兒，我們能多說說話，可你知道我結了婚。

    雖然，并不是一樁美滿姻緣，”她停頓了一下，“這也是顯而易見的，要不然我也不會跟你在這兒。

    它也許很快就會結束，我是這麼想，但我不想分手得太糟糕。

    你懂我的意思嗎？” “給我幾秒鐘，我穿一下衣服。

    ” 在市政府中心區前，她斜靠在車上，他吻着她：“你幹嘛把車停在這兒？你不知道他們能從看守所看到你嗎？” “好吧，”她說，鼻尖挨擦着他，輕輕地咬着他的耳朵，“總有一天我會把車停到法官專用的地下停車場。

    你看如何？” “我在想，如果你真正想要得到的就是這個職位，這個時機還真不錯。

    你知道嗎？是我建議你接我的位置的。

    ” 這點她以前可不知道，因此相當滿意。

     “那可是今晚我們碰面以前的事了，特别值得感謝。

    ” 她微笑着，打開她那輛紅色“本田”車的車門，發動引擎，朝他揮揮手，從車窗裡伸出腦袋：“未完待續，嘿？” “不錯，”他說，“未完待續。

    ”