第二十章

星期三早晨，安送大衛去學校，然後，在昨晚的震撼下，虛弱地前往市政中心。

    裡德昨晚留到十點多，直到派往亞利桑那州的調查員通知他那天晚上的工作告一段落。

    到現在為止，那嫌犯仍拒絕招供。

    安知道他們會申請搜索令檢查他的公寓，看是否能找到其它證據，但在目前，除了等待以外别無他法。

     裡德一回家之後，安陪着大衛坐到午夜已過，看着那些老相簿，告訴他有關他的父親的詳細故事。

    他們笑了也哭了，但安覺得那是必須的。

    大衛即将埋葬他的父親；她要他在心中記憶如新。

     上午休息時間時，安走過草坪，到自助餐廳去，克勞黛又和她撞了個滿懷。

     “你為什麼老是這樣？”安厲聲道。

    壓力使她一陣陣頭痛而且心情很不愉快，“你知道你在做什麼嗎，克勞黛？你到底知不知道那有多惹人生氣？” “什麼？”克勞黛說，“我做了什麼？” “每次我們一起前往某處時，你常常和我撞了個滿懷。

    你都不走直線，東搖西晃得像個醉漢。

    ” “好吧！謝謝你和我共同分享這個毛病。

    ”克勞黛友善地說。

    然後她看見安臉上的緊張，又變回嚴肅的表情，“你有沒有叫湯米一有消息就在你上班的時候打電話給你？” “當然。

    ”安說。

     “狗屎！”克勞黛說，“這件事變得好詭異，關于漢克的這些荒唐的事。

    你調查過卡爾·賽門斯了嗎？” “我被射傷時他仍在牢裡，但接下來的那一周他就出獄了。

    我不認為我們這裡談的是兩個不同的人，克勞黛。

    射傷我的那個人不管他是誰，一定也是恐吓我的人。

    諾亞·亞伯拉罕一再對我強調這一點。

    ” “我不知道，安。

    也許是賽門斯故意這樣計劃的。

    ” “你的意思是什麼？” “他是個受過教育的人，安，如果我記得沒錯的話。

    他也許發狂，不過他并不笨。

    他可以在牢裡雇用某個人射殺你，知道他這樣就有無懈可擊的不在場證明。

    然後在那殺手沒有殺死你之後，他便開始自己跟蹤你。

    ” 一個人從暗處出現，走向她們。

     “安·卡萊爾？”他說，“你是安·卡萊爾嗎？” 克勞黛抓住安的手臂，把她拉近身旁，黑眼珠警戒地睜大着。

     “你要做什麼？”她說。

     那男人匆匆地着了一眼克勞黛，然後遞了張紙給安，“卡萊爾女士，請在紅色打X的地方簽名。

    ” 安低頭看看那張紙，然後擡頭向克勞黛說：“他隻是個送傳票的服務員，克勞黛。

    有人發給我一張傳票，可能是我所負責的案件中的某個辯護律師。

    ” 安草草簽下她的名字，把傳票塞進皮包裡，然後把表格遞給那個男人。

    他一拿到那張紙，就急忙走開，去找下一位受害者。

     安打開法院主建築的沉重大門。

    克勞黛堅持要一起去喝咖啡，休息一下。

    而當克勞黛堅持時，最好順從她就沒事。

     “你難道連看都不看一眼那該死的東西嗎？”克勞黛說，好奇地。

     “不要！”安說，心裡還想着别的事情。

     “我等一下再看。

    ” 克勞黛停在接待大廳正中央，前往法庭的人從她身邊川流不停地經過。

    她眼中露出她必須知道且必須立刻知道的神情。

     “噢，别這樣，安，看看它吧！我們來看看是哪件案子。

    ” “不要，克勞黛。

    ”安說，頭也不回地繼續向前推進。

     她身後傳來急促的腳步聲。

    克勞黛一趕到安的身旁，肩膀立刻又撞上安。

     “那麼你等一下會告訴我羅？我們一喝完咖啡之後？” “或許吧！”安賣弄風情似的笑着說，“你付錢嗎，克勞黛？” “我付錢！”克勞黛大聲說道，“我會付那該死的咖啡的錢！我甚至還會買個該死的甜甜圈給你！” 她們加入自動餐廳的取食行列。

    安朝室外看過去，尋找克倫。

     “你準備告訴我有關德韋修的流言蜚語嗎？”她們找到座位坐下時克勞黛問道：“你不是說有什麼事情發生嗎？” 提到德韋修的名字使安忽然沖動得說不出話來。

    一清好喉嚨後，她馬上回答：“我得跟克倫談談，那個案子有些事情我不太明白。

    ” “唔，好好地處理吧！”克勞黛說，“現在他已經被定罪，我們就得把報告寫出來。

    ” 自動餐廳裡面又吵又擁擠，律師們邊喝咖啡邊互相商量辯論着他們的案子，其他的人則獨自坐着研讀摘要，他們成堆隆起的訴訟案件攤開在眼前。

    到處都是容貌不雅的被告，有着刺青等等東西，正啜飲着咖啡等待傳呼。

    就在一個面目特别可憎的人旁邊，坐着一整桌的助理檢察官。

     她靠過去對克勞黛輕聲說，“你可曾想過，把我們這些人全部聚集在這個綜合大樓裡是多麼危險的事？” “這我倒沒想過。

    ”克勞黛說，用叉子戳起她的甜面包，推到安的面前，“吃一口，我以為你會叫個甜甜圈的，我胖了十磅了。

    老天，我要怎麼去掉這些肥肉？” 安把叉子推開，“我不餓，克勞黛。

    看到坐在那群檢察官旁邊的那個人嗎？” “看到了。

    ”克勞黛說，拉長了脖子張望，“他怎麼樣？看起來像個殺手。

    ” “是什麼事情克制他，使他并未掏槍出來射擊其中的一個家夥呢？是否知道他們之中沒有剛好是起訴他的那個人呢？” 克勞黛咀嚼着，甜面包快吃光了。

    當她将它吞下去後，她用餐巾擦