第九章

地一拽孩子的手，又登上梯子的一級。

     “我……我站不住了，”那孩子說完，身子一軟，吊在托伊的手上。

     托伊拼命地拉住孩子。

    盡管那孩子并不重，但托伊自己體重極輕，地球引力使得那孩子對托伊來說沉得跟一塊石頭似的。

    她想爬到孩子的下面，将孩子扛在肩膀上，可井太窄了，沒法這麼做。

     “露茜，”她說，“你得幫幫我。

    你準備再試一次嗎？”沒有回答。

     托伊的心髒劇烈跳動，不是由于吃力，而是由于恐懼。

    孩子昏過去了，她心想，也許是由于缺氧的緣故。

    肯定是，誰知道這可憐的小東西被困在冰冷的排水溝裡有多長時間了。

    饑餓，脫水，都可能緻使她昏迷。

     托伊的動作更慢了，竭力不讓金屬梯子擦傷失去知覺的孩子。

    每往上攀登一級，托伊都要付出艱苦的努力。

    由于用力過度，她的胳膊此時開始顫抖，她真怕自己抓不住，孩子會掉回洞底。

    底下可能是水道，也可能是陰溝，還可能是地下井。

    要是這會兒她任由孩子掉下去，在失去知覺的情況下，托伊明白孩子八成會淹死。

     終于，托伊看見了一星光亮，她意識到自己成功了。

    自己先鑽出洞，而後她小心翼翼地将孩子拉了出來。

    盡管滿臉污泥，托伊還是能估摸出孩子的年齡在八九歲。

    她原以為她還要大一點，因為她說話簡明扼要，頗為得體。

     就在這時，一縷月光透過樹叢照在孩子身上，托伊看得更清楚了，隻見這蓬頭散發、滿身是泥的小女孩似乎穿着一身連衫褲，外罩一件白色的長袖上衣。

     她腳上是一雙式樣别緻的皮鞋，白色的短襪剛及腳踝，襪口飾有花邊。

    托伊還看見她滿頭的卷發上纏了不少落葉和小細枝，嘴唇發青。

     她是因為大腦缺氧導緻昏迷的，托伊意識到。

    她立即站起身，抱起軟綿綿的孩子拔腿飛跑。

    跑着跑着，托伊一個趔趄，絆倒在一株盤根錯節的大樹上，身體失去重心，一屁股坐在厚厚的落葉上。

    自身和孩子的重量，加上一股沖力，使托伊像坐在雪撬上似的滑下山坡。

     滾勢一減，托伊趕緊起身手腳并用地爬上山坡，去抱那孩子，累得她氣喘籲籲、精疲力竭。

    就在這時，那小女孩的眼睛睜開了。

     “堅持住，露茜，”托伊對她說，“我們快到了。

    ” “我要媽咪，”那孩子邊說邊“呼哧呼哧”地喘氣和咳嗽，“我要我媽咪。

    我不跟陌生人說話。

    ” “這沒錯，”托伊耐心地說，“可我想幫助你。

    你能告訴我怎麼回事嗎？” “他們把我帶到這兒。

    他們逼着我來。

    他們把我從主日學校帶了出來。

    ” “誰把你帶出來的？”托伊問。

     “壞人，”孩子說，眼裡閃過驚恐之色，小小的身體抖得厲害。

     托伊把孩子摟在懷裡，邊說邊搖晃着她。

     “哦，寶貝兒，”她說着，摸摸她的頭和背，“我馬上帶你去看醫生，把病都治好。

    現在一切都沒事兒。

    一切都會好起來的。

    ” 突然，那孩子又是打又是踢，想要掙脫她的懷抱，呼吸比先前更急、更粗。

    托伊溫柔但牢牢地抱住她的小身子。

     “我在這兒。

    誰也不會來傷害你，我不會讓他們這麼做的。

    ” “不，”孩子尖叫道，“讓我走。

    你跟那些壞人一樣會傷害我的。

    ” “瞧，”托伊試圖再次抱起她，并曉之以理，“我是一名教師。

    你知道，一位教師決不會傷害你的。

    我要帶你回家，幫你找到你父母。

    ” 眼見孩子依舊不停地掙紮，托伊換了種說法：“我是你的守護天使，怎麼樣？你聽說過守護天使嗎？寶貝兒？他們是當你陷入困境時上帝派來幫助你的天使。

    這意味着我有神奇的力量，能使一切轉危為安。

    你隻要相信我就行了。

    你能做到嗎，嗯？”小女孩望着托伊的眼睛，點點頭，沒說話。

    托伊于是又抱起她朝前走。

     她一邊走一邊愛戀地安慰着女孩，給她唱歌，直到再次走出那長滿青草的小山丘。

    但孩子在托伊懷裡卻無法放松，由于呼吸急迫而胸口一起一伏的。

     托伊不知怎樣才能走出公園，而懷裡的孩子卻越來越沉，越來越沉。

    她不能這樣沒完沒了地走下去，她們會離公園出口越來越遠的。

     她輕輕地把孩子放在草地上。

    她們得有個計劃，得找準方向。

     “寶貝兒，”她對小女孩說，“請告訴我有關壞人的事。

    ” “壞人……他們來了……我跟我媽咪一起上教堂，他們把我從主日學校帶走了。

    可我媽咪沒在那兒，我在操場上玩。

    他們……他們抱住我，把我帶走了，所以我找不着我媽咪。

    ” “他們傷害你了嗎？”托伊感到一陣恐懼。

    孩子被綁架了，就從教堂的院子裡。

    她也許被強暴，被淩辱了。

    誰知道她慘遭了什麼樣的暴行。

     “他們……偷了我的襯褲……我撒了尿。

    我忍不住，”她哭道。

     “于是，他們打我……踢我……把我扔進了那個洞裡。

    ” “他們偷了你的襯褲後，”托伊慢慢地說，“摸你那裡了嗎？有沒有放什麼東西進你裡面？還做了什麼别的傷害你的事？”小女孩搖搖頭，呼吸急迫。

     突然，小女孩的身體往草地上一倒，小腹隆起，全身發僵。

    她又開始拼命地尖叫。

     “别，”托伊說，“别叫，你沒事，我在這兒。

    ”