第十四章

我下了飛機，卡裡已經在航站樓等着我了。

    機場很小，我得從飛機那兒一直走過去，但機場正在建設另一個通往航站樓的新翼——拉斯維加斯正在壯大，卡裡也是。

     他看上去不一樣了，更高，更瘦削，還潇灑地穿着一套賽德瓦爾牌西服。

    他的發型不一樣了，當他擁抱着我，說“還是那個老梅林”時，我有些驚訝。

    他沖那件賭城大赢家運動夾克大笑，告訴我得把那衣服扔了。

     他給我在酒店裡安排了個大套間，吧台裡放滿了酒，桌上還點綴着鮮花。

     “你肯定很有權勢。

    ”我說。

     “我混得不錯，”卡裡說，“我放棄了賭博，你知道的，我現在站在賭桌的另一邊了。

    ” “是啊。

    ”我現在對卡裡的感覺很複雜，他看上去如此不同。

    我不知自己是否要按原計劃行事，是否該信任他。

    一個人可以在三年裡變化很大。

    而且，畢竟，我們才認識幾星期而已。

     但當我們一起喝酒時，他帶着完全的誠摯說：“孩子，我真的很高興見到你。

    想過喬丹嗎？” “總想起他。

    ”我說。

     “可憐的喬丹，”卡裡說，“他赢了四十萬美金卻自殺了，那讓我放棄了賭博。

    你知道嗎，他死後我的運氣一直都非常好，如果我行事得當，也許能成為這家酒店的總裁。

    ” “不是吧，”我說，“那格羅内維特呢？” “我是他的副手，”卡裡說，“他讓我知道了很多事情，他就像我信任你一樣信任我。

    說到這裡，我要是有個助理就好了，你隻要願意把家搬到拉斯維加斯來，就能在我這兒得到一份好差事。

    ” “謝謝。

    ”我大受感動，同時也有些奇怪他對我的喜愛。

    我知道他不是個輕易對人有好感的人。

    我說：“那份工作我現在沒法答複你，但我來這兒是想請你幫個忙。

    如果你不能幫我，我也很理解。

    直接告訴我，不管你的答案是什麼，這樣我們至少能開開心心一起待兩天。

    ” “沒問題，”卡裡說，“什麼事情都行。

    ” 我大笑：“等你聽完再說。

    ” 有那麼一刻，卡裡看上去很生氣。

    “我才不在乎是什麼，沒問題，隻要我能做的，就沒問題。

    ” 我把收受賄賂的事情和盤托出——我如何受賄，夾克裡如何塞了三萬三千塊。

    為防一切被曝光，我得把錢藏起來。

    卡裡認真聽我講述，盯着我的臉。

    到最後，他咧嘴大笑起來。

     “該死的，你笑什麼啊？” 卡裡大笑：“你聽上去就像在跟牧師告解說自己殺了人。

    該死，你做的事，換成任何人，有這個機會也會這麼做。

    不過我得承認，我很驚訝，我想象不出你跟别人說他得給錢才行。

    ” 我能感到自己的臉霎時紅了。

    “我從沒向任何人要錢，”我說，“總是他們來找我。

    我也從來沒提收錢，我幫他們安排好，他們可以按照承諾給錢，也可以不給，我才不在乎，”我咧嘴沖着他笑，“我是個好騙子，可不是個賣身的。

    ” “一樣，都是騙子。

    ”卡裡說，“首先，我覺得你擔心得太多了，這種套路似乎可以一直用下去，即使曝光，對你而言最糟糕的情況也就是丢掉工作，并得到個緩刑的判決。

    但你是對的，得把錢藏到個好地方。

    那些聯邦幹探可是真正的獵犬，他們一旦找到錢，就會全部搜刮精光。

    ” 我對他所說的第一部分更感興趣。

    我最擔心的噩夢之一就是會锒铛入獄，瓦萊莉和孩子們會失去我，就是因為這個，我才瞞着我妻子。

    我不想讓她擔心。

    另外，我也不想讓她看輕我，她一直相信我純粹、不被腐蝕的藝術家形象。

     “你怎麼會認為我即使被抓也不用坐牢？”我問卡裡。

     “那屬于白領犯罪，”卡裡說，“見鬼，你又沒有搶銀行、槍殺某個可憐的商店老闆或是騙光了某個寡婦的錢。

    隻不過是收了某些想要占點便宜少服役一段時間的年輕小鬼的錢。

    上帝，這真是個令人不敢相信的局，男人甯願花錢也要進陸軍。

    沒人會相信的，陪審團會笑死。

    ” “是啊，我也覺得好笑。

    ”我說。

     突然之間，卡裡變得很公事公辦：“好，告訴我你現在想要我怎麼做，我就會那麼做。

    如果那些FBI抓了你，向我保證你會立刻打電話給我。

    我會把你弄出來的，好嗎？”他沖我一笑，帶着對我的喜愛。

     我告訴他我的計劃，說我會一次換一千塊籌碼，賭點小錢。

    我會在賭城的所有賭場都這麼幹，然後，當我把籌碼再換成鈔票時，我隻拿一張收據，把錢存在換籌處當作我的賭博信用點。

    FBI怎麼也不會想到要查賭場的，我可以把現鈔收據藏在卡裡這裡，需要用錢時再找他拿。

     卡裡沖我微笑：“你為什麼不讓我幫你拿着錢？信不過我嗎？” 我知道他在開玩笑，但我對這個玩笑的回複很認真。

     “我也想過，”我說，“但萬一你出了什麼事呢？比如飛機失事，或者你的賭瘾複發了？我現在很信任你，但我怎麼知道你不會明天或明年就發瘋呢？” 卡裡贊同地點了點頭，然後他問：“那你的哥哥亞蒂呢？你和他那麼親近，他不能幫你拿着錢嗎？” “我不能要他為我那麼做。

    ”我說。

     卡裡又點點頭。

     “是啊，我猜也不行，他太誠實了，對嗎？” “對啊。

    ”我說，我不想詳細解釋自己的想法，“我的計劃有什麼問題？你不覺得這計劃挺好的嗎？” 卡裡起身，開始在房間裡踱來踱去。

    “計劃不賴，”他說，“但你不會想要在所有的賭場裡存信用點，那會顯得可疑，要是錢在賭場裡存太久，那就更可疑了。

    人們把錢放在換籌處，要麼把它全輸幹淨，要麼是離開