滿屋作響 第二節

親自為嬸嬸和阿近挑選的。

    ” “可以打開嗎？”阿民移膝向前。

    喜一以拳頭磨蹭鼻子，直說“請”。

     阿民雀躍地掀開包裝紙，驚呼一聲。

    “哇，好美啊。

    阿近，你看！” 那是和服腰帶。

    雖然皆是以藍色為基調的暗色，但贈送阿民的綴有金銀絲，樣式沉穩，給阿近的則偏紅。

    兩條都是雪持紋。

     “我是雪持松，阿近是雪持南天。

    ” 阿民小心執起腰帶往阿近身上比量，笑的更為燦爛。

     “正适合接下來的時節，眼光真是獨到。

    ” “這可是上等貨。

    ”伊兵衛很高興。

    “送給阿近是理所當然，難為對阿民也這麼用心。

    ” 這是你才有的特權哪，他向阿民笑道。

    阿民也樂得眉開眼笑。

     “這應該是京都一帶的織法吧，想必是大哥和大嫂特地訂購的。

    ” 喜一開心得臉紅泛光。

    “沒錯，加賀布莊的掌櫃是店裡的常客，我們請他幫忙……” “那不就很早便開始安排？” 習慣客房裡的氣氛後，喜一現下才悄悄望向阿近。

     “你啟程前往江戶後，娘随即着手準備。

    ” 阿近将腰帶貼着胸口，點點頭。

     “爹說難得從加賀買來這樣的好貨，幹脆做成友禅染吧，，娘卻覺得如此阿近就不會穿了，考慮很久。

    ” 的确，若制成高雅華麗的友禅染窄袖和服，阿近打開一看，隻會馬上收好。

    阿近很高興父親有這份想讓離家的女兒奢侈一回的心意，但更感激母親能體諒自己當下的心情。

     雪持紋并非單純撷取冬日景緻。

    此種圖案呈現出植物柔軟枝葉承受覆雪重量的模樣，蘊含即将擺除積雪、重新挺立的生命力，及期盼春天到來的心情。

     阿民的雪持松，是以“松”敬祝三島屋生意興隆，并以積雪比喻阿近，寄托着母親“請多多關照女兒”的願望。

    至于阿近的雪持南天，則是期許她能像南天竹一樣持續保持希望，等待春天的來臨，同時也借用南天竹“轉難為安”的意涵。

     娘明白這些對阿近都不容易，可是，娘會一直想着你。

    感覺母親的話聲透過鮮豔的腰帶傳來，阿近用力閉上眼。

     做工果然不一樣。

    你拿着腰帶左看右瞧，興奮地說着。

    她當然也清楚圖案暗藏的含意，所以面頰貼着腰帶、頻頻點頭，回應灌注其中的情感：大嫂，我會好好照顧阿近的。

     “雖然我常往來老家和江戶。

    ”喜一搔着頭，“卻第一次這麼害怕遇上盜賊。

    假如這兩條腰帶遭竊，我可沒臉回家。

    ” “這倒是，辛苦你啦。

    ” 伊兵衛怪腔怪調的慰勞他，三人哈哈大笑。

    阿近仍兀自低着頭，強忍淚水。

     笑聲暫歇時，喜一肚子忽然發