第一部 死者之書 第七章

大門，教你如何從漁網中前進。

    是的，如果我做你的向導，這些我全都可以教你。

    ” 我并不想睡覺，但卻昏昏欲睡。

    這地下古老的聲音提及了太多的名字，我可能會嘲笑這些名字，但是一次禱告這麼多内容，讓我感覺很虛弱。

    現在我意識到自己的卡的自信心就像小孩蹒跚學步時一樣不足。

    我想匍匐在他面前。

     他不再那麼讓人讨厭了。

    如果能活過這個夜晚，我會在每個尼羅河的皇家花園裡大擺筵席，講述他的故事。

    他滑稽到了極點，這位滿身灰塵的老人，低沉的聲音聽起來冷冰冰的，寂寞得像隻潛鳥，卻非常自信——當他提到每位神的名字時都會放個屁，多麼荒謬啊！拍手聲、鳥叫聲、爆裂聲、排便聲和吼叫以及放屁聲摻雜在一起，這是多麼不和諧啊！他的表情非常猥瑣。

    他用手腕向每位他提及的魔鬼、神靈和怪物行了貴族禮，就好像他還保持着對它們的肉體記憶，所以可以通過運河的堡壘向它們行禮。

    墓穴裡惡臭沖天，之前是從腐爛的裹屍布裡散發出來的，現在卻是他說話時呼出來的硫磺味和他放屁時的臭味。

     “你知道任何與我有關的真實故事嗎？”他問道。

     我回答：“你折磨犯人，向邪惡的神靈禱告，吃無人能忍受的東西。

    ” “我向力量強大的神靈禱告，其他人才會停止不該做的事。

    我吃禁果，是因為裡面有宇宙的精華，你認為我是太膽小才當上歐西裡斯神的使者嗎？” “我不相信，”我說，“你是歐西裡斯的使者，但我看你并沒有太多的特權。

    ”我這評價太大膽了，說的時候我都顫抖了一下。

     他笑了，好像我們的談話全都進入了他的領地一樣。

    “你看到什麼了？”他評價道，“你不知道歐西裡斯的故事，你甚至連祭司曾經教過你些什麼都忘了。

    ” 我不高興地點點頭，确實是不記得了。

    我可以想起這些我們小時候所熟知的故事：關于伊希斯、歐西裡斯以及其他造就我們的神的故事。

    但是現在，我不記得這些故事的深層意義，他們對于我就像我那放在卡諾匹斯罐裡的内髒一樣遙遠。

    我歎了聲氣，感覺自己身體裡面像山洞一樣空虛。

    我說不清楚自己為什麼會這麼想，好像沒有什麼能比了解這些神更重要的了，好像确實是這樣，他們可以填補我骨髓中的空白，成為我真正的向導，現在我必須要面對死亡之地，我背叛了他們。

    有一句古老的諺語是這樣說的：“死比生更具有背叛性。

    ” 當邁内黑特一邊嘲笑我的需要一邊點頭時，我感覺到一種責任，我的自尊心最後一次聚集起來，我堅定地批評他：“我不相信你是歐西裡斯的使者，”我告訴他，“你身上的惡臭會讓諸神