第五部 豬灣之戰 第二十八章

倒塌了，到時候你也許會想給你這位老父親寫一本回憶錄，先假設他值得這樣的濃墨重彩吧！如果你真要這麼做，這些信将會幫助你喚醒各種記憶。

    然而，今天，乃至本周，你都需要知道這一切，因為以後要想再聯系到我可能就沒那麼容易了——接下來的十天，我要到前線直接參與軍事活動了。

    我告訴你，和聯席成員共事就像耶魯大學高才生來到了印第安納州。

     我不在的這段時間記得和馬休保持緊密聯系，他和我不約而同地得出了一緻結論：我們需要竊取到菲利斯·麥圭爾在拉斯韋加斯的電話内容，這将使我們明确她是否是知情人士。

    馬休建議讓情報局來完成這項任務，但我不能讓我們的人卷入其中，把事情弄砸了就誤大局了。

    于是我告訴馬休無論他樂意與否，這件事都得由他親自負責——畢竟，他可不是一般的私家偵探啊！ （晚些時候） 噢，天哪！馬休告訴我，如果我們沒有竊聽到羅溫與麥圭爾的談話，吉安卡納就會辭職。

    薩米一直糾結于麥圭爾是否有婚外情，他必須要找出證據。

    你可能會問，為什麼不竊聽麥圭爾呢？我的設想是，我們手下的人是不會希望他的電話被菲利斯監聽到的，因此他們才向羅溫下手。

    接着馬休向我模仿吉安卡納表達自己情緒的樣子：“如果竊聽是通過交易耍手段得來的話，我就閹了羅溫，再把他那玩意兒粘到他的下巴上！還要給他的八字胡加一撮山羊胡須！”“是羅溫還是馬丁有八字胡？”馬休問。

    “誰跟這事兒有關，我就切了他的鼻子塞到他的屁眼裡！”吉安卡納答道。

     這就是個冒險的勾當。

    你會發現一個人對一項工作的賭注下得越大，突發因素發生的概率就越大。

    我們在這裡日複一日地翹首以待，期待着古巴的這棵“大樹”的倒塌。

    我厭惡有關吉安卡納的一切事宜，我的災難預警系統此刻提醒我要小心這個家夥。

    裡克，你要提高警惕！馬休隻是暫時出手協助我們的，所以别猶豫，記得多問些刁鑽的問題！在收到我們繼續向前的信号之前，督促他不斷思考自己的安全問題。

    直接用POUCH回信給我。

     失眠的哈利法克斯 1960年10月28日 偉大的哈利法克斯： 我不知道馬休到底是善良的還是邪惡的，過去的幾天時間裡，我見識了他的方方面面，但我卻理解不了他，他表現得似乎呆闆又滑頭。

    我想一個人隻有比别人技高一籌時才會把對方看透徹吧。

     因此，我每提一個新問題都會緊扣馬休對上一個問題的回答情況。

    我們兩個的相處有所進步，但我覺得他是把我看作某種需要按時服送的藥片了。

     然而，我目前了解到的新消息有：特拉菲坎特和吉安卡納正在費時籌備哈瓦那運動。

    當然了，薩米在邁阿密還有大量的工作要做，特拉菲坎特在坦帕市也一樣，所以他倆似乎并沒有把精力全部放在我們的利益上。

    另外，我方間諜已帶着藥抵達了哈瓦那，我們都指望着卡斯特羅的這位前女友能夠再度獲寵。

    這位女士的美裔男朋友弗蘭克·菲奧裡尼已經向馬休傳達了這個信息：弗朗西斯科·佛朗哥做完愛都會立即酣然大睡，這讓此姑娘很是厭惡，似乎都是卡斯特羅的滿嘴煙味惹的禍。

     天哪，我們竟然抓住這些細節不放，甚至還把它們當作聖人的遺迹似的！ 我以上提到的内容隻是向你彙報一下海外的“險境”，現在算是為了拉斯韋加斯吧。

    我已經将你的擔憂轉告給了馬休，他安慰我說這份工作是相對安全的。

    因為首先我們“不會”