第三章 第三十節

“那你建議怎麼做呢？你辦這個案子已經一個多星期了。

    你發現了我還不知道的嫌疑人嗎？” “我還沒來得及問你，如果你是這個意思的話。

    我有很多想法。

    ” “很好，說一個出來聽聽。

    ” “讓我們把焦點從馬卡姆身上移開。

    沒有人在這個地方發現任何東西。

    不過我們手上還有卡拉這件案子，而且就像你自己說的那樣，無論是誰殺了她，這個人肯定也殺了她的丈夫，我說的對嗎？” “去證實一個逆向的推理，你會為此大傷腦筋的。

    ” “但是，長官，至于這個，我們甚至都還沒去查過。

    你沒有讓我去查。

    ”格裡斯基明白布拉科說的是對的，從一開始他就把他們隔離在那些真正的主角之外，甚至包括肯森，從來沒有讓他們放開手腳去進行調查。

    這就造成了一個真空地帶，原本該有基本信息的地方，包括不在犯罪現場的證明，行蹤的時間表，作案時機等，都是一片空白。

    布拉科繼續說道：“我們一直在傻乎乎地圍着那些動機和女人的流言飛語轉來轉去，到現在都轉了一個星期了。

    不過要是有人殺了卡拉，我們就可以在一個非常有限的嫌疑對象範圍内去調查了。

    ” “你是怎麼想的？” 這種緊追不合的興趣讓布拉科兩眼一亮，頓時來了精神。

    “首先，我們不要去想那些護士。

    就如我認為我們剛才已經證明的結論那樣，如果它們中的任何一個案件與馬卡姆的案子之間存在某種聯系，那純屬偶然。

    因此這兒的護士不可能去殺卡拉和她的孩子們，我可以在這上面下一百萬美元的賭注。

    ” “我也會的。

    ” “那好，剩下的是誰呢？還有誰上星期二在這兒呢？”他掰着自己的手指頭一一列舉着，“肯森、德裡斯科爾、羅斯、沃特裡普、科恩，就是他們中的一個幹的。

    ” “什麼是他們中的一個？”菲斯克拿着冰淇淋三明治正好回來了，接嘴就問了這話。

     格裡斯基滿意地點着頭。

    在他看來，達雷爾有朝一日會成為一個能幹的警察。

     “你們剛才在講什麼？”菲斯克再次問道。

     格裡斯基示意布拉科不要做聲。

    “一會兒達雷爾會告訴你的，哈倫。

    在此期間，你們這兩個小子還記得哈迪吧？”格裡斯基問道。

    “不就是肯森的律師嗎？是今天早晨在傑克曼辦公室的那個哈迪嗎？” “握有肯森名單的那個家夥。

    ”布拉科說。

     “正是。

    你們也許注意到了，他跟傑克曼正在進行一項交易。

    我們一直在給他遞送你們的調查記錄副本和其他一些掌握到的情況。

    ”面對他們對此表現出來的懷疑，格裡斯基鄭重其事地點了點頭，“不要問為什麼了。

    但從理論上講，我們是在交換信息，因此，在你們動手之前，要找到他所知道的東西。

    他都跟誰談過，談了些什麼，他過去也是個警察，而且——” “誰？”菲斯克問道，“哈迪嗎？” “那是很久以前的事了，哈倫。

    實際上，他還是我的搭檔。

    我們是一起加入警隊的。

    ”他很享受他們臉上浮現出來的錯愕的表情，而且要讓他們好好地去領會這番話，“他一點也不傻，而且他或許已經跟某些人談過了，這會節約你們的時間，省得你們再去跑了。

    要是你們認為他有所隐瞞的話，就逮捕他并把他帶到我這兒來。

    最好開槍殺了他，把屍體藏起來。

    ” 不過格裡斯基話裡的某層意思跟布拉科的看法不太吻合。

    “那要是哈迪以某種方式與我們合作，我們就可以把肯森從嫌疑對象名單上劃掉嗎？” 格裡斯基露出一種暗示性的微笑，算是許可了這種說法，但還不能讓哈迪知道他們的這種想法。

    于是，他說道：“不，不過要是哈迪得到了這樣的印象，那也不是世界上最糟糕的事情。

    ” 哈迪把扔飛镖作為自己思考問題的輔助方式。

    “就像福爾摩斯拉小提琴那樣。

    ”這話他曾跟弗裡曼講過，但布拉科和菲斯克并不知道。

    哈迪跟傑夫，埃利奧特會過面，回來之後一直在仔細研究收到的那包新材料，一口氣看了近兩小時。

    兩個探員進來的時候，他剛剛起身伸展了一下身體，打算去投幾镖，好讓頭腦中得到的那些新論據沉澱沉澱，整理一下思路。

    這兩個探員肯定認為因為馬上就要下班了，他正無所事事，而且哈迪也不認為有必要解釋一下去消除他們的疑惑。

    他又扔了一支飛镖。

    “先說說你們想幹什麼吧。

    ” “上尉說，你會把你得到的所有東西都給我們。

    ”布拉科答道。

     “我掌握的大多數情況，都是你們掌握了的。

    除此之外，可能都是些枯燥乏味的東西。

    ”這盤的最後一擊中了雙十一，哈迪滿意地咧開嘴笑了笑，不過很快又恢複了常态，走到镖盤前去拔上面的那些飛镖