第八章 彼得修水管時遇到麻煩

有趣，”彼得說。

    “我來告訴你，如果你——” “安靜，讓我想想！”查曼朝他大喊。

     彼得也許意識到了查曼心情不怎麼好。

    他沒有繼續說下去，而是等在一邊，而查曼站在浴缸裡，靠在水管上思考着。

    要從兩邊堵住漏水的地方，這樣它就不能再移動了。

    先把它固定在一個地方，然後再堵住它。

    但要怎麼做呢？快想想吧，不然我的雙腳要完全浸濕了。

    “彼得，”她說，“去拿些抹布過來。

    至少要三塊。

    ” “為什麼？”彼得說。

    “你不覺得——” “馬上去！”查曼說。

     讓她欣慰的是，彼得終于着水走開了，嘴裡念叨着什麼壞脾氣的大胖貓。

    查曼裝作沒聽見。

    同時，她也不敢放跑那條裂縫，水還是繼續從裡面噴出來，她越來越濕。

    噢，該死的彼得！她把另一隻手放到裂縫的另一邊，開始盡力把她的雙手并攏。

    “合上！”她對水管命令道。

    “停止漏水，快合上！”水還是洶湧地噴到她臉上。

    她感覺裂縫在試圖掙脫開，但她就是不讓它逃跑。

    她用力擠啊擠。

    我可以用魔法！她心裡想着對水管說的話。

    我要念咒語了。

    我能讓你合上！“快合上！” 居然起作用了。

    彼得吃力地着水回來，隻帶着兩塊布，說他隻能找到這些，此時，查曼已經連内衣都濕透了，不過水管終于不漏了。

    查曼接過布，在水管上裂縫的位置兩邊打上結。

    她又從浴缸邊抓起長柄刷——這是她能見到的最接近巫師魔杖的東西——敲了敲布。

     “待在那兒。

    不許動！”她對布說。

    她又敲了敲已經修補上的裂縫。

    “你也乖乖合上，”她對它說，“不然你會更慘！”随後，她又用刷子指着彼得的咒語留下的灰色斑點，敲敲它們。

    “走開！”她對它們說。

    “走開！你們太沒用了！”于是它們都乖乖消失了。

    查曼興奮地感覺自己擁有了強大的力量，又敲了敲膝蓋邊的熱水管。

    “重新變熱，”她對它說，“别再胡鬧了！還有你，”她又繼續說，伸過手敲了敲洗臉盆上的熱水龍頭。

    “都變熱起來——不過别太熱，不然有你們好受的。

    還有你們還是繼續流冷水，”她對冷水龍頭一邊說，一邊拍拍它們。

    最後，她走出了浴缸，還濺起許多水花，她敲了敲地上的水。

    “你們也消失！快點，變幹，把水排光。

    快！要不然——” 彼得走到臉盆邊，打開熱水龍頭，把手伸到下面。

    “是熱的！”他說。

    “你真的辦到了！太好了。

    謝謝。

    ” “呵呵！”查曼說，她又濕又冷，很不開心。

    “現在我要去換一身幹衣服，去看書了。

    ” 彼得可憐地問：“你不來幫忙打掃嗎？” 查曼不明白為什麼她應該來。

    她低頭看看可憐的瓦伊夫，她正奮力朝她遊過來，水在她身下拍打。

    那個刷子好像對地闆沒有效果。

    “好吧，”她歎口氣。

    “但我已經工作一整天了，你知道嗎？” “我也是，”彼得激動地說。

    “我一整天都在忙着想堵住水管。

    我們至少把廚房弄幹吧。

    ” 火還在廚房的爐架上躍動着，發出噼裡啪啦的聲音，弄得廚房就跟蒸汽浴室差不多。

    查曼過溫暖的水，去把窗戶打開。

    那些莫名其妙不斷增加的洗衣袋已經濕透了，不過除了地闆，其他地方還都是幹的，包括那個箱子，攤開着放在桌上。

     在查曼身後，彼得說着奇怪的話，而瓦伊夫低聲吠叫着。

     查曼回過身，看到彼得伸着雙臂。

    一團小火球在他手上閃爍，從手指一直擴展到肩頭。

    “幹涸吧，噢，地上的水啊！”他念誦着。

    火焰開始蔓延到他的頭發，蔓延到他潮濕的胸口以下。

    他的表情不再洋洋得意，而是緊張起來。

    “噢，天啊！”他叫道。

    說話間火焰已經蔓延到他全身，他開始劇烈燃燒起來。

    這下他吓壞了。

    “太燙了！救命！” 查曼沖到他面前，抓住他一條炙熱的手臂，把他推倒在地上的水中。

    這完全沒有用。

    查曼盯着眼前閃爍的火焰在水下依舊燃燒，熱騰騰的氣泡從彼得周圍飛起，水也開始