第01章 事出有因 四、光榮與權力

投票，7個邦7票贊成。

    于是羅伯特莫裡斯和約翰拉特裡奇便引導華盛頓在主席座位上就座。

    華盛頓向與會代表鄭重道謝，感謝大家授予他如此殊榮。

    他提醒代表，他對自己将要履行的任務深感惶恐，倘有不到之處，希望會議能夠予以寬容。

     實際上華盛頓在整個會議期間都表現得十分謙虛、謹慎和低調。

    5月29日，大會決定采取全體委員會的形式，讨論邦聯現狀和弗吉尼亞代表團提出的修改《邦聯條例》的方案（即《弗吉尼亞方案》）。

    5月30日，大會選舉馬薩諸塞的納撒尼爾戈漢姆擔任全體委員會主席。

    此後，華盛頓便隻在每天開會和散會時上台就主席座，作為會議開始和結束時的禮儀。

    其他時間，他都坐在弗吉尼亞代表團的桌子旁，以普通代表的身份參加讨論和投票。

    他在會上一共發言３次。

    第一次是在第一天，當選主席後緻簡短答謝詞。

    第三次是在最後一天，問由他保存的會議記錄以後怎麼辦。

    第二次也是在最後一天，對戈漢姆的一項動議表示附議。

    在這唯一一次實質性的發言中，華盛頓說，他的處境限制了他發表自己的見解，表達自己的情緒。

    但現在已到最後關頭，大家都希望這個方案遭到的反對越少越好。

    因此他認為應該采納剛才這個建議。

    華盛頓一言九鼎，戈漢姆的動議被一緻通過。

     華盛頓在會上的這種低調，有表層的原因，也有深層的原因。

    他成為合衆國的締造者（father），則既因為他“有所為”，更因為他“有所不為”。

    所謂“有所為”，自然是指他領導了獨立戰争，參加了制憲會議，擔任了合衆國第一屆總統。

    所謂“有所不為”，則是指他作為手握兵權的總司令，在獨立戰争勝利後，主動把軍權交還給國會；作為美國曆史上第一個也是最後一個全票當選的總統，在行将結束第二屆總統任期之際，鄭重向全國人民表明退休還鄉的願望，開創了美國總統任期不超過兩屆的先例。

    華盛頓有所為，美利堅民族得以獨立；華盛頓有所不為，美利堅人民不受其害。

    正是出于這兩個方面的原因，才使他成為合衆國的father。

    father這個詞，除“父親”外，還有“創立者”和“締造者”之意。

    過去我們都稱華盛頓為美國的“國父”，其實是不準确的，也不符合事實。

    把“合衆國的締造者”（或“創立者”）理解為“國父”，是一種典型的帝制思維和專