大長今 第二十章 主治醫

那年秋天和冬天，直到第二年春天，是長今宮中生活最平靜最幸福的時光。

    身邊有連生和銀非兩位好朋友，内醫院裡有政浩，内禁衛中有一道，典醫監有雲白做後台，長今心裡踏實極了。

     樹木剛剛發芽，世界初現綠意。

    從内醫院回來的路上，雲白順便去看看長今。

    長今正準備去敬嫔樸氏的住處，便決定和雲白一起走一會兒。

    一如往年，春天正無比燦爛地擁抱着藍天和大地，令人心馳神往。

     “這是蒲公英啊。

    ” 雲白避開腳下的蒲公英，喃喃自語。

     “用蒲公英做煎餅給大人當下酒菜，最合适不過了。

    ” “你離醫女還差得遠呢！” “大人這麼認為嗎？” “你眼裡看見的首先是料理材料，所以你還沒有跳出禦膳房。

    ” “蒲公英對治療腫脹、咽喉炎、腹膜炎、急性肝炎、黃疸等有特殊效果，因發熱而小便不暢時服用，效果也不錯。

    另外，蒲公英還是治療乳腺炎，促進乳液分泌的良藥。

    ” “你明明知道，為什麼開口先提食物？” “對身體有好處的藥材同時也可以用做料理材料，我覺得很新奇所以這麼說喽。

    ” “是啊。

    春天裡所有的新芽都是野菜，所有的草根都是藥草。

    ” 長今微笑不語，細細品位着雲白的話。

     “春天裡所有的新芽都是野菜，所有的草根都是藥草。

    ” 貧苦的百姓無不盼望春天的到來。

    不等春色成熟，他們就匆匆忙忙地跑到山上、田野裡采摘新芽，安慰永遠無法添飽的饑餓。

    草根也一起挖回來，晾幹後留到生病時使用。

     好不容易熬過了凜冽刺骨的寒風，從冰天雪地裡存活下來的植物，剛剛見到一縷春光，就要成為食物或藥材。

    這樣的道理不僅适用于植物，人也如此，經曆百般磨難之後，無論走到哪裡，都會成為寶物。

     “長今啊，我以前就對你說過，望、聞、問、切，作為行醫者，四者缺一不可，哪樣都不能懈怠疏忽。

    你還記得嗎？” “您在強調四診法的重要性時這樣說過。

    ” “是的，我還說過要你領悟，你還記得嗎？” “記得，您還讓我成為神仙。

    ” “當時你剛剛開始學醫，我是為了讓你打下堅實的基礎。

    ” “這麼說，事實并非如此了？” “韓醫學裡是不存在公式的。

    有的病症即便四診法都用上也仍然看不出來，有的病症隻需看看臉色就能看得出來。

    所以呢，一流醫員隻要聽聽說話聲就能知道病情；二流醫員隻要看看臉色就能知道病情；我呢，把完了脈還是稀裡糊塗，所以連三流都算不上。

    ” “您不要這麼說嘛。

    大人能讀懂患者的心靈，您是超越一流的醫員。

    ” “你要做一名通靈的醫員！” “您讓我和鬼心意相通嗎？” “呵呵，我讓你和神心意相通，怎麼可能和鬼相通呢？呵呵。

    ” “别說鬼神了，我連大人的話都聽不明白。

    ” “就算能讀懂患者的心靈，仔細想來也不過還是閱讀人的心靈。

    不管是看病，還是治病，世界上并不存在廣為流傳的絕技和秘方。

    有些病隻靠客觀性的東西是解決不了的，你應該傾聽來自心靈深處的聲音。

    ” “您是讓我聽從主觀判斷？” “對！僅僅依靠解讀患者的心靈，還很狹隘，要與神相通，這就是領悟，就是傾聽自我内部的聲音。

    ” “我還是不明白您到底在說什麼。

    ” “我也達不到那個境界，我期待有一天你能領悟我話中的真意。

    ” “要想與神相通，首先自己要成為神仙。

    原來您還是讓我成為神仙啊！” “比起做神仙來，做個與神仙心意相通的人更難。

    抛開一切就能成為神仙，抛開一切并不困難，但是需要抛棄的不僅僅是欲望，神仙是沒有愛的！否則那些在仙界裡一邊下棋一邊嘲笑人間是非的神仙，怎麼會那麼灑脫呢？作為哭哭笑笑有愛有恨有喜有悲的人，對其他哭哭笑笑有愛有恨有喜有悲的人心懷恻隐，世界上更需要的是這樣的人，而不是神仙。

    不離不棄卻與神靈相通，這才是高于神仙的人。

    ” “您不是說人在發怒時最先傷到自己的肝嗎？” “蠢丫頭！原來我一直是對牛彈琴！” “我沒想到大人會對我念這麼多咒語。

    ” “我嗎？” “您讓我做醫女，我做了醫女，然後您又讓我成為神仙，成為知風草，現在又讓我成為高于神仙的人，不是嗎？” “你怎麼可以這麼說？” “我現在根本不知道到底應該成為什麼了。

    ” “什麼都要做！你什麼都可以做到，而且無論做什麼都沒關系。

    不管你做什麼事，最終都會有利于百姓！” “大人如此稱贊我，我真是不知所措。

    不過，您的稱贊比任何人的話都更能鼓舞我。

    ” “我真是老糊塗了，可能是以前喝酒太多的緣故。

    ” 長今笑着以手遮額，躲避着陽光，雲白眯起眼睛看了她一會兒，又把視線投向遠方，自言自語道。

     “智異山上的山茱萸應該漫山遍野了。

    ” “陽光照耀，您的老毛病又犯了吧？” “好象是吧，整整一個冬天都這麼消停，我自己也覺得奇怪。

    ” 雲白說話的語氣像個即将遠行的人，然而長今還有要緊事需要解決。

     “我現在得走了。

    ” “那你快走吧。

    ” “辦完了事情，我會帶着蒲公英煎餅前去拜訪您。

    ” 雲白哈哈大笑，并不回答，揮手讓長今快些進去。

    長今轉身看時，感覺雲白像是在驅趕自己，心裡感覺一沉。

     敬嫔樸氏所生的惠順翁主（翁主，朝鮮時代王後之外的其他妃嫔所生的女兒——譯者注）和惠靜翁主在嘔吐幾天之後終于病倒了。

     内醫院診斷為氣弱引起眩暈，并配制了補藥。

    醫官認為這隻是單純的春季病，沒什麼大礙。

    幾天之後，惠順翁主輕松地站了起來，而惠靜翁主的病情卻日益加重。

     敬嫔大發雷霆，叫來主治醫和長今，狠狠地訓斥了一頓。

    主治醫正是内醫正鄭潤壽。

     在長今看來，惠靜翁主患的并非單純的春季病，而是眩暈症，也就是由身體虛弱引起的頭暈目眩等症狀。

    眩暈症與頭暈不同，頭暈隻是暫時出現眼前發黑等現象，而眩暈症則在很長時間内持續有旋轉的感覺。

    “天昏地暗的‘眩’，團團亂轉的‘暈’”，之所以叫這個名字，原因就在這裡。

    眩暈症引起平衡障礙，别說走路，站都站不穩。

    同時伴有四肢無力、頭腦空白、神情恍惚和腹脹等症狀，經常惡心和嘔吐。

     就長今所知，引起眩暈症的原因可能有四種，風、火、痰、虛。

    所以應該盡快查明病因，然後對症下藥，豈能隻煎服補藥呢，真是不可思議。

     再過幾天就是惠靜翁主的生日了，可她的病情還沒有好轉的迹象。

    敬嫔樸氏下了最後通牒，如果惠靜翁主的病治不好，别說主治醫和醫女，所有跟内醫院相關的人都别想活命。

     敬嫔生下兩位翁主之後，又生了福城君李嵋，得到大王的無限寵愛。

    她苦苦等待，一直等到章敬王後去世，卻仍然沒能登上王後的寶座，現在正滿心憤怒。

    她認為王後這把交椅之所以被文定王後奪去，就是因為自己出身卑微，沒有堅實的後台。

    所以稍有不滿，她就認為是對自己的不敬，毫不留情。

    她說“誰都别想活”，那絕對不是恐吓。

     内醫院副提調召集幾位相關人士開會。

    醫官開會卻把内醫女長今也叫來參加，這都是政浩特别照顧的緣故。

     “敬嫔娘娘下令，必須趕在翁主生日之前治好她的病。

    有沒有解決辦法？” “這個嘛……這個……惠順翁主已經痊愈，而惠靜翁主卻遲遲不見好轉，我們也很納悶。

    ” “是不是誤診了，也許還有其他病症？” “這怎麼可能？三位醫官意見都很一緻，兩位翁主患的分明是同樣的病。

    ” “那麼惠順翁主已經好了，惠靜翁主為什麼還不能克服疾病？” “也許是惠靜翁主性格豁達，受到季節的感染更為嚴重。

    不過很快就會好起來的，請大人不要過分憂慮。

    ” “問題是現在沒時間再等了。

    ” 政浩心裡郁悶之極。

    醫官們面面相觑，不再說話了。

    就算為了政浩，長今也覺得自己不能再沉默了。

     “依奴婢看來……” “你覺得這樣的場合有你醫女說話的份兒嗎？你以為這是什麼地方，随随便便站出來說話？” 鄭潤壽打斷了長今，憤怒地說。

    自從青苔事件