星球大戰4:新希望 第五章

的東西再跑上一陣子了。

    ”老頭得意地說。

     “這是克賴伊特毒龍的叫聲啊！”盧克驚訝得目瞪口呆，“你是怎樣發出這種叫聲的？” “以後我會告訴你的，孩子。

    這并不很難學，隻要用正确的姿勢，有一副好用的聲帶和足夠的肺活量。

    假如你是一個帝國官僚，我倒可以馬上教你，可惜你不是。

    ”他又一次向懸崖峭壁掃了一眼，說：“另處，我認為現在也不是學習這個的時候，這裡也不是學習這個的地方。

    ” “我并不堅持現在學。

    ”盧克揉了揉後腦勺說，“讓我們出發吧！” 盧克的話音剛落，阿圖就悲哀地嘟嘟叫起來。

    還飛快地轉過身去。

    盧克不會翻譯機器人的電子叫聲，但他突然領悟了這叫聲的含意，“斯銳匹歐！”盧克憂慮地喊起來。

    這時阿圖正以盡可能快的速度朝着和陸上飛車相反的方向跑。

    盧克說：“咱們跟着他，貝恩！” 小機器人帶着他們跑到一個大沙坑的邊沿停了下來，向下指着，發出悲哀的尖叫聲。

    盧克看清了阿圖所指的地方。

    他們小心翼翼地順滑溜的沙坡往下走。

    克諾比毫不費力地跟在後頭。

     斯銳匹歐躺在他滾下來的那個陡坡底下，摔得遍體鱗傷， 一隻車臂摔斷了，曲扭着，脫落在不遠的地方。

     “斯銳匹歐！”盧克呼喚着。

    但沒有回響。

    搖晃他也未能使他蘇醒。

    盧克打開機器人後背的一塊闆，把一個暗藏的開關連續撥弄了幾次，開始聽到一陣低低的嗡嗡叫聲，時斷時續。

    最後變成正常的顫動。

     斯銳匹歐用他那隻還連在身子上的手臂撐着打了個滾，坐了起來。

    “我在哪兒？”他自言自語他說，他的光感受器漸漸清晰起來，他認出了盧克。

    “噢，對不起，先生，我一定是失足了。

    ” “你很走運，你的每條主電路還可以工作。

    ”盧克告訴他。

    接着又心情緊張地望着山頂說，“你能站起來嗎？我們必須趕在沙民回來之前離開這裡。

    ” 斯銳匹歐剛一掙紮，伺眼電動機就不正常地叫起來。

    “我想我是沒法走了。

    你們走吧，盧克老爺。

    不必因為我而耽誤了自己。

    我已經完蛋了。

    ” “不，你沒完！”盧克急忙說，不禁被新結識的這個機器人所感動。

    斯銳匹歐不是盧克平日打慣交道的那種沉默寡言的農業機器人。

    “你說了些什麼呀？”盧克說。

     “可這是合乎邏輯的啊！”斯銳匹歐對他說。

     盧克氣憤地搖着頭說：“失敗主義者！” 在盧克和貝恩-克諾比的幫助下，這個傷殘的機器人掙紮着站起來。

    阿圖在坑邊注視着他們。

     爬了一半坡，克諾比停下步來，他懷疑地用鼻于吸了口氣說：“快！我的孩子。

    他們又在前進了。

    ” 盧克注視着周圍的山石，一邊留意自己的腳步，費勁地把斯銳匹歐拉出了沙坑。

     貝恩-克諾比隐蔽得很好的山洞是按照斯巴達方式裝飾布置起來的，雖然簡樸，但還舒适。

    不過，它的風格反映了主人古怪的折衷主義的情趣，是大多數人所不喜歡的。

    作為起居室用的地方是十分簡樸的，表明主人所注重的是精神上的而不是肉體上的舒适。

     他們成功地在“塔斯肯襲擊着”的援兵趕到之前撤出了峽谷。

    在克諾比的指點下，盧克駕着飛車，故意東彎西拐，留下一條方向難辨的痕迹，即使是具有超級嗅覺的加哇也無法跟蹤。

     盧克竭力抵制着克諾比山洞裡那些有吸引力的怪東西的誘惑，在一個布置緊湊、設備齊全的修理間，花了幾個小時想把斯銳匹歐的斷臂接上。

     幸好當時在劇烈的拉力作用下，過載保護器自動斷開了手臂，并把電子神經和神經節封閉起來，所以并沒有嚴重受傷。

    現在修複時，隻需把斷臂重新接在肩腫上，啟動自我重接機構就行了。

    假如手臂折斷的地方不在關節部位，而在骨頭當中，那麼這樣的斷肢再植除工廠之外是無能為力的。

     在盧克工作時，克諾比的注意力集中在阿圖-迪圖身上。

    矮墩墩的機器人馴服地坐在山洞中冰冷的地上，老頭俯身用手撥弄着它的金屬内髒。

    最後，老人心滿意足地舒了口氣，直起身來。

    他關上機器人圓腦袋上敞開的面闆，說：“好了，我的小朋友，讓我們看看你究竟是誰，來自何方。

    ” 盧克本來也快幹完自己的活計，克諾比的話一下子把他從修理間吸引了過來。

    “我看到過一部分信息，”他開始說，“并且我……” 一幅非常動人的人影又一次從小機器人的正面投射到空中。

    盧克立刻停止了講話，那人影不可思議的俊美使他再一次為之傾倒。

     “是的，這就對了。

    ”克諾比沉思地輕聲說。

     影象依然很不穩定，這表明錄象磁帶是倉促錄制的，但盧克欽佩地注意到，這次的影象比過去清晰得多。

    顯而易見，克諾比在比清除沙漠上的屍骸更為具體的事情上是很内行的。

     “歐比—旺-克諾比将軍，”影象以甜美的聲音傾訴，“我以阿爾德蘭星球和‘恢複古老共和國聯盟’的名義和您講話。

    我奉父親貝爾-奧加納——阿爾德蘭系總督和第一主席之命，前來打攪您甯靜的隐居。

    ” 克諾比靜靜聆聽着這番鄭重其事的傾訴，而盧克則雙眼圓睜，眼球幾乎從眼眶裡滾出來。

     “将軍，許多年前，”那聲音繼續說，“你曾在克洛恩戰争中為老共和國建樹過功勳。

    現在我父親請求您，在我們最絕望的時刻再度幫助我們。

    他希望您前往阿爾德