星球大戰前傳3:西斯的複仇 第二部分 誘惑 第十八章 第六十六号命令

号上的戰鬥機都來不及起飛攔截。

    他在遠離烏塔帕星系之後跳出超空間，為戰機設定新航線，然後再次跳躍。

    幾次随機跳躍之後，他已身處星系之間的深層太空。

     “你看，”他自言自語，“内置式超空間引擎對一架星際戰機來說真的很有用，為什麼我們還沒列裝呢？” 戰機的導航電腦系統飛速計算他當前的位置時，他打了一串密碼，把絕地通訊器和戰機系統共聯起來。

     通訊器沒有生成任何全息圖像，而是發出了一個聲音信号——一系列加速的哔哔聲。

     歐比萬認得這個信号。

    每個絕地都知道。

    這是絕地聖殿的召回密碼。

     每個全息網中繼站，每個頻道，都在播放這個信号。

    這個信号意味着，戰争結束了。

    意味着委員會已命令所有絕地立即返回聖殿。

     歐比萬懷疑，這其實意味着，發生在烏塔帕的兵變，絕不僅僅是一個孤立的事件。

     他按下通訊器的音頻鍵，深吸一口氣。

     “緊急電碼913（EmergencyCodeNineThirteen），”他說完等了一會。

     戰機的通訊系統把所有的回複頻率都篩查了一遍。

     他又等了一會。

     “緊急電碼913。

    這裡是歐比萬·克諾比。

    重複：緊急電碼913。

    有絕地收到嗎？” 他等待着，心砰砰直跳。

    “絕地們，請回話。

    這裡是歐比萬·克諾比，913号緊急電碼。

    ” 他腦中有一個細小的聲音，他試圖忽略，但那聲音一直低聲耳語，他可能是唯一一個絕地了。

     他可能是唯一的，終結。

     他打入一串數據，準備再向首都進行一次跳躍，以便能直接收到科洛桑發出的信号。

    但通訊器中忽然傳來一陣雜音。

    他快速瞥了一眼，看清了信号的頻率：是絕地的頻道。

     “請重複，”歐比萬說。

    “我已經鎖定你的信号。

    請重複。

    ” 雜音變成了一束藍色的激光，慢慢顯現出一個抖動的人像，是個高挑纖瘦的人類，黑發，留着優雅的山羊胡。

    “克諾比大師？你還好嗎？你受傷了嗎？” “奧加納議員！”歐比萬大松一口氣。

    “不，我沒受傷——但是我的處境并不好。

    我需要幫助。

    我手下的克隆人軍隊發動兵變。

    我僥幸逃了出來！” “全銀河系的絕地都中了伏兵。

    ” 歐比萬垂下頭，默默向原力祈禱，願所有的逝者都能安息。

     “有沒有聯系上其他幸存者？” “隻有一位，”奧德朗議員沉重地說。

    “鎖定我的方位。

    他在等你。

    ” 彎曲的指關節，磨破了皮，黑色的血痂起了皺，帶着污物，滲着紅色的血—— 米色的袖口邊緣，磨毛了，染黑了，結着一些硬塊，那是某個将軍死時濺出的體液—— 奧德朗特産克裡恩木桌（kriin），暗酒紅色桌面上，漩渦狀的茶色花紋—— 歐比萬隻能盯着這些，不然就會無法抑制地顫抖。

     坦蒂夫四号小會議室的四壁，簡約得毫無特征，盯着這樣空白的牆面，他不由思緒飄散… 他開始顫抖。

     對桌坐着小個子異種人，當他與那雙蒼老的綠眼睛對視時，他顫抖得更加劇烈。

    那布滿皺紋的粗糙皮膚，那蒼白的頭發，是他小時候的記憶，這讓歐比萬又想起了今天死去的朋友們。

     他向會議室内的另一個人看去，心中的波瀾更加激越。

    那身政治家的袍子，讓他想起了還逍遙法外的幕後黑手。

     欺騙。

    他敬慕的絕地大師們死了，他當作好友的絕地武士們死了。

    他對奎岡發出的誓言也死了。

     阿納金死了。

     阿納金，一定與梅斯、阿真、薩西和基特一同遇害了，與聖殿一同隕落。

     與武士團一同隕落。

     灰燼。

     灰燼與塵埃。

     兩萬五千年的曆史，毀于一旦。

     所有的夢想。

    所有的諾言。

     所有的孩子們… “我們讓他們背井離鄉。

    ”歐比萬努力克制自己，但内心的痛苦讓他坐立不安。

    他一陣一陣地戰栗。

    “我們答應過他們的家人——” “控制住自己，你必須。

    絕地，你仍然是！” “是，尤達大師。

    ”他盯着指關節上的血痂，控制住顫抖的身體。

    “是的，我們是絕地。

    但是如果我們是最後的絕地呢？” “即使最後的絕地，我們是，仍然沒有改變，我們的職責。

    ”尤達雙手拄着吉默木做的拐杖，下巴靠在手背上。

    他回顧着他900歲生命中的每一天。

    “隻要有一個絕地活着，武士團就會延續下去。

    用每一次呼吸來抵抗黑暗，我們必須。

    ” 他擡起頭，用手杖戳戳歐比萬的小腿。

    “尤其是我們内心的黑暗，年輕人。

    絕望，是屬于黑暗面的。

    ” 這個簡單的真理讓他清醒過來。

    絕望也是一種依戀：是握緊痛苦而不松手。

     慢慢的，漸漸的，歐比萬·克諾比記起來，應該如何做一名絕地。

     他靠在椅背上，雙手掩面，從掌縫間吸進一縷空氣。

    随着空氣，他吸進了痛苦、内疚與自責，而随着呼氣，它們都被帶走，消失在了空氣裡。

     他呼出了他的整個生命。

     還有他的所見所為，朋友和敵人，夢想、希望和恐懼。

     他抛開一切，找回了澄淨。

    蕩滌清澈之後，原力複在他心中閃耀。

    他坐起身，對尤達點點頭。

     “是的，”他說。

    “我們也許是最後的絕地。

    但如果不是呢？” 綠色皮膚的大師眉頭緊鎖，眼睛閃亮。

    “聖殿信标。

    ” “對。

    每個幸存的絕地都可能遵守召集令，從而被害。

    ” 貝爾·奧加納來回看看兩位絕地大師，皺起眉頭。

    “你們在說什麼？” “我是說，”歐比萬回答道，“我們必須返回科洛桑。

    ” “太危險了，”議員斷言道。

    “整個星球都是一個圈套——” “對。

    我們有阿－啊…” 他猛然記起阿納金已經死了。

     但他抛開了這最後的情感。

     “我，”他糾正道，“對付圈套自有一套辦法…”—— *坦蒂夫号（Tantive）：即坦蒂夫四号（TantiveIV），貝爾·奧加納議員的飛船。

     本章翻譯：luketime 本章校對：South_Warrior