星球大戰前傳3:西斯的複仇 第二部分 誘惑 第二十章 光明與黑暗

壓迫，好讓銀河系永遠統一——但人們會團結起來反抗他。

    他會使自己成為曆史上最遭憎恨的人。

    等到時機成熟，我們就推翻他——” “阿納金，别說了——” “你不明白嗎？我們會成為英雄。

    全銀河系都會愛戴我們，我們會統治銀河。

    我們倆。

    ” “求求你别說了——阿納金，求求你，别說了，我受不了……” 他沒有聽她說的話。

    他沒有看她的臉。

    他越過她肩頭望去。

     他的眼中燃燒着兇光，他的臉不再是人類的臉。

     “你……” 從她身後，傳來平靜、清晰聲音，是短促的科洛桑口音：“帕德梅。

    從他身邊離開。

    ” “歐比萬？”她迅速轉身，看到他就在舷梯上，靜立，神色哀傷。

    “不！” “是你。

    ”一個聲音咆哮道。

    那是她的愛人嗎？ “是你帶他來的……” 她轉過身，現在他是在注視着她了。

     他的眼中充滿烈焰。

     “阿納金？” “帕德梅，走開。

    ”歐比萬的聲音焦急得近乎恐懼，帕德梅從沒聽過歐比萬用這種語氣說話。

    “他不是你認識的那個人了。

    他隻會傷害你。

    ” 阿納金的嘴唇從牙齒上翻起。

    “我會為此對你表示感謝，如果它是一份愛的禮物。

    ” 她戰栗着，搖着頭，開始退後。

    “不，阿納金——不……” “帕爾帕廷是對的。

    有時候越是身邊的人越看不清。

    我太愛你了，帕德梅。

    ” 他的手握成拳，她不能呼吸了。

     “我太愛你而看不清你！看不清你是什麼人！” 世界開始蒙上一層紅色的面紗。

    她抓着喉嚨，但沒有抓到任何東西。

     “放開她，阿納金。

    ” 他的回答，就像是猛獸撲在獵物身上時的咆哮。

    “你休想從我這裡奪走她！” 她想尖叫，想乞求，想哀号：不，阿納金，對不起！對不起……我愛你……，但她緊鎖的喉嚨扼殺了她腦中真實的想法，眼前的世界開始由紅轉黑。

     “休想！” 腳下的地面離開了她，一道白色閃光把她撞進了黑夜。

     在議會競技場裡，叉狀閃電從西斯手中射出，又被絕地的一個手勢折向别處，把紅袍衛兵們震得不省人事。

     于是隻剩下他們兩個了。

     他們之間的交鋒超越了個人的範疇；新一股閃電迸射的時候，不再是帕爾帕廷用他仇恨的力量燒灼着尤達，而是代表了所有西斯的一位尊主，把代表了所有絕地的一位大師炙烤成一團冒煙的衣服和綠色的皮肉。

     隐藏千年的西斯為他們的勝利而狂喜。

     “你們的時代終結了！是西斯統治着銀河！從今往後，直到永遠！” 整個絕地武士團直沖而上，以自身為武器，要把西斯打翻在地。

     “結束了，你的統治。

    但結束得還不夠早，我得說。

    ” 一支劍刃出現了，是象征生命的顔色。

     從一隻黑色羽翼的陰影中，滑出一把細小的武器——一張偷藏的王牌，一件可輕易隐藏的備用武器，一點體現西斯精髓的狡詐——落入一隻幹癟的手，吐出一束火焰色的劍刃。

     當兩劍相交之時，不隻是尤達對陣帕爾帕廷，不僅是千年西斯對陣絕地軍團，而是宇宙自身根本沖突的表現。

     光明對抗黑暗。

     成王敗寇。

     歐比萬跪在失去知覺的帕德梅身旁，她躺在煙霧彌漫的黃昏裡，了無生氣。

    他感受着她的脈搏——稀疏而不規則。

    “阿納金——阿納金，你做了什麼？” 在原力中，阿納金周身燃燒着熊熊烈焰，有如聚變火炬（fusiontorch）。

    “你唆使她背叛我。

    ” 歐比萬看着他曾經最好的朋友。

    “是你逼她的。

    ”他傷心地說。

     “我給你一次機會，歐比萬。

    念在往日的交情上。

    你走吧。

    ” “如果我能的話就好了。

    ” “去到某個偏遠的地方。

    退休。

    冥想。

    那就是你喜歡的，不是嗎？你不再需要為和平而戰。

    和平就在這裡。

    我的帝國就是和平。

    ” “你的帝國？這個國家絕不會有和平。

    它建國的根基是背信棄義和無辜者的鮮血。

    ” “不要逼我殺你，歐比萬。

    如果你不和我聯手，你就是我的敵人。

    ” “隻有西斯才會一意孤行，阿納金。

    真理不是非黑即白的。

    ”他站起身，攤開空手。

    “讓我們把帕德梅送到一個醫療中心。

    她受傷了，阿納金。

    她需要醫療救助。

    ” “她得留下。

    ” “阿納金——” “你别想帶她去任何地方。

    你休想碰她。

    她是我的，你明白嗎？這是你的錯，全是你的錯——是你叫她背叛了我！” “阿納金——” 阿納金的手中生出了一道藍色的等離子體。

     歐比萬一聲歎息。

     他取出了自己的光劍，斜握在身前。

    “那我隻好履行職責了。

    ” “你試試看吧。

    ”阿納金說，跳了起來。

     歐比萬和他在空中交手。

     兩把藍色的劍刃交錯，迸射出一道閃電，頭頂的火山同時噴發出一團烈焰。

     C-3PO小心地從小艇的艙門邊上探出頭來。

     雖然他的避險子程序的警報都要過載了，雖然他真正想做的隻是找個還不錯的小黑房間，團起身子關機，直到一切都結束——最好是一個帶裝甲的小房間，門可以從裡面反鎖，或可以被焊死（他在這點上不是很講究）——他發現自己還是蹑手蹑腳地走下小艇的舷梯，暴露在極其駭人的熔岩雨和燃燒的火山灰之中。

     這樣做對于任何理智的機器人來說，都是完全荒謬的行為，但他繼續向前走，因為他一點也不喜歡那些交談的腔調。

     一點也不喜歡。

     他不能完全确信那些人類之間的分歧是關于什麼的，但是有件事是完全清楚的。

     她受傷了，阿納金……她需要醫療救助……他拖着腳走出來，進入旋轉紛飛的煙霧中。

    燃燒的岩石在他周圍咔哒咔哒地落下。

    議員不見了，即使他能找到她，他也完全不知道怎麼才能使她回到飛船上——他的确不是設計來運送比一托盤雞尾酒更重的東西的；畢竟，負重能力是裝卸機器人的特長——但是在火山的咆哮聲和陣風的呼嘯聲中，他的聲感受器捕捉到了一聲熟悉的“費魯－惠普，佩魯”聲，他的自動翻譯協議将其轉換為[别擔心，你不會有事的。

    ] “R2？”C-3PO喊到。

    “R2，你在這裡嗎？” 繼續走了幾步，C-3PO看到了這個小宇航技工機器人：它用操縱臂揪住議員的衣服，拖着她穿過起降平台。

    “R2！立即停下來！你會傷到她的！” R2－D2的圓頂轉了過來，光感受器對準這個神經兮兮的禮儀機器人。

    [你究竟建議我怎麼做？]它發出哨聲。

     “呃……噢，好。

    我們一起來。

    ” 光明和黑暗碰撞的轉折點到來了。

     不是來自一道閃電的閃光，或能量劍刃的一次揮砍，盡管每時每刻應接不暇；這也不是來自飛踢，或外科手術般精準的出拳，盡管你來我往、眼花缭亂。

     随着戰鬥從議長的會前辦公室轉移到巨大的議長講演台上；随着講演台被液壓升降機擡升到100多米高的耐鋼塔頂端，變成這場戰鬥的激光點，在議會競技場廣闊而空虛的空間中央閃耀；随着議員代表團分離艙被原力和講演台控制按鈕拽離環形牆壁，變成戰錘、攻城槌和抛石，一個接一個地互相撞擊，轟鳴如雷聲咆哮，仿佛回蕩着議會為星系新皇帝而發出的歡呼聲。

     随着光明化身變成世世代代的絕地，世世代代的絕地又凝聚為一名絕地。

     随着尤達發現自己孤身一人面對黑暗面，轉折的時刻到來了。

     拳、腳、光劍和機械相撞組成的龍卷風向四周放射着尖銳的閃電，在這團風暴中，他的視力終于穿透了遮蔽原力的黑暗。

     終于，他看到了真相。

     真相就是：他，光明的化身，絕地武士團最高大師，黑暗勢力所遇到過的最勇猛、最不共戴天、最具毀滅性的強敵…… 完全—— 沒有—— 勝算。

     他從未擁有過對抗西斯的優勢。

    他在對抗開始之時就喪失了優勢。

     他在出生前就喪失了優勢。

     西斯已經改變了。

    西斯成長了，适應了，在各個方面投入了長達千年的徹底研究，不僅研究原力，也研究絕地的學識，正是為這一天的到來在作準備。

    西斯重塑了自身。

     他們成為了新的西斯。

     而絕地—— 在同樣的一千年中，絕地卻以打赢上一場戰争為訓練目标。

     光劍無法消滅新的西斯；原力的火炬也無法将他們燒盡。

    他的光越亮，他們的影越暗。

    在這場對抗黑暗的戰争中，戰争本身就已經是黑暗的武器，你怎麼可能打得赢？ 他知道，在那一刹那，這一領悟承載着銀河系的希望。

    但如果他在此戰死，希望就會随之泯