星球大戰之傑迪武士歸來 第一章

在一間小泥屋的外面，沙暴就象一隻痛苦的野獸，不斷咆哮着，一刻也不願平息下來。

    屋裡，呼嘯聲稍微弱一些。

     在一個隐蔽處，更冰涼，更安靜，更黑，有一個蒙着頭的影子。

     這個影子蹲在地上，被太陽曬成褐色的手拿着奇怪的工具正在忙碌着。

    他的前面躺着一個設計很怪的圓形裝置，一頭拖出一些金屬線，平滑的表面上刻着一些符号。

    他把有金屬線的這頭和一個光滑的管狀把手連接起來，蓋上一個看上去象器官似的連接器，并用另一把工具把它固定到位。

    然後，他向角落裡的一個影子招招手。

     這團模糊的影子試探地滾過來，一邊接近一邊膽怯地問了一個問題。

    然後，在離那個穿着長袍的人還有一尺遠時，R2元件停了下來。

     蒙面人示意這個機器人再走近點。

    于是阿杜—德社急忙跑過了最後這段距離；他的全屬手伸向他那顆半球形的小腦袋。

     塔托勒的沙丘上刮起了猛烈的沙暴，風好象一下了就從四面八方吹了起來。

    在這個地方刮過一陣魔鬼似的狂風，在那個地方又靜止盤旋，一點也沒有固定的形式。

     沙漠中婉蜒着一條路，它的特點也不停地變換着。

    一會被褐色的沙流弄得一踏糊塗，一會又被狂風吹掃得幹幹淨淨，要不就是被上面閃閃發光的空氣熱量弄得扭曲變形。

    這不是一條适于行走的路；但仍然是一條可跟随的路。

    因為隻有它才能通向加巴的宮殿。

     加巴是這個星系中最卑鄙的歹徒。

    他染指走私、奴隸貿易、謀殺；他的爪牙散布在所有的星球上。

    他既搜集又發明各種殘暴的行為，他的宮殿就是一個無與倫比的腐敗窩。

    據說，加巴之所以選擇塔托勒作為他的住地，就是因為隻有在這個幹燥的坩埚中，他才可以希望他的靈魂不會整個地腐爛消亡——這個星球熾熱的太陽可以把他的體液烤成化膿的鹽水。

     不管怎樣，這是一個善良的人幾乎沒聽說過的地方，更不用說走近過它了。

    這是一個邪惡之地，即使是最勇敢的人，在這裡，在加巴腐敗而又邪惡的凝視之下，也會感到自己變得軟弱無力了。

     阿杜—德杜發出一串嘯叫聲。

     “我當然擔心。

    ”塞——斯内皮爾急急地回答，“你也應該。

    可憐的蘭度-卡内森再也沒能從那個宮殿中回來。

    你能想象他們都對他幹了些什麼嗎？” 阿杜膽怯地叫了一聲。

     金色機器人僵硬地、費力地走過一個移動的沙丘，然後突然停了下來：加巴的宮殿在不遠處一下子赫然聳現了，黑漆漆的。

    阿杜差一點撞上了他，急忙讓到路邊。

     “阿杜，你怎麼走的路？”斯内皮爾又開始往前走了，但變慢了些，他的小朋友就在他旁邊滾動着。

    斯内皮爾一邊走一邊又開始唠唠叨叨。

    “喬巴喀為什麼就不能來送這個信？每次一有不可能的任務，他們首先就會想到我們、沒有人關心機器人，有時候我真奇怪我們為什麼還能忍受這一切。

    ” 他們在這最後一段荒無人煙的路上走着，一直走到了宮殿的大門。

    這是一扇很大的鐵門，高得斯内皮爾看不到頭—一大門通問幾個用石頭和鐵牆圍成的、圓筒形的巨塔。

    這些塔就象是從這座沙丘上突然冒出來的一樣。

     兩個機器人恐懼地看了看大門的四周，試圖找到一些生命或問候的迹象，或者一些能夠通報他們的到來的裝置。

    但什麼也沒有。

    斯内皮爾召集起他的果斷(這個功能在很久以前就已經編入他的程序了)，輕輕敲了三下厚厚的鐵門，然後迅速轉過身，對阿杜說：“這裡好象什麼人也沒有。

    我們回去告訴盧克主人吧。

    ” 突然，門的中心處打開了一個小蓋，伸出一隻細長的機械手。

    手上。

    一隻大的電子眼球滿不在乎地盯着這兩個機器人，然後眼球說話了： “……(星際語言)。

    ” 斯内皮爾站得直直的，自豪得他的線路都有些顫抖了。

    他面對着眼球，指了指阿杜，再指了指他自己。

    “阿杜—德杜和塞—斯内皮爾希望拜見加巴。

    ”他用星際語言說道。

     眼球迅速地從這個機器人看到另一個機器人，然後又從小洞縮了回去，蓋子也砰地一聲關上了。

     阿杜擔心地地叮幾聲。

     斯内皮爾點點頭。

    “我想他們不會讓我們進去的，阿杜。

    我們最好還是走吧。

    ”他轉身就想走開，阿杜則回答了一串不情願的嘟嘟聲。

     就在這時，猛地傳來一陣令人恐怖的、刺耳的吱吱嘎嘎聲，巨大的鐵門開始慢慢升起來了。

    兩個機器人不相信地互相看了看，然後又盯着他們前面那個正在張開的黑洞。

    他們等着，既不敢進去，也不敢退開。

     在陰影中，眼球的奇怪聲音向他們叫了幾下。

     阿杜發出一串嘟嘟聲後便滾進了前面的黑暗之中。

    斯内皮爾猶豫廠一下，然後也急忙驚愕地跟在了他那個矮胖的夥伴後面。

    “阿杜，等等我！”阿杜停了下來，“你會迷路的，”斯内皮爾責備道。

     大門在他們身後砰地一聲關上了，猛烈的撞擊聲在黑暗的洞穴中嗡嗡回響。

    有一會，這兩個吓壞了的機器人站在那兒一動不動；然後，猶猶豫豫地。

    他們又開始摸索着前進。

     很快就有三個高大的加莫倫衛兵加入了他們——強有力的。

    象豬一樣的野獸，它們對機器人的種族仇恨是人所共知的。

    這些衛兵連頭也沒對他們點一下，領着他們穿過了這條黑暗的狹長通道。

    當他們走到第一個半明半暗的過廳時，其中一個加莫倫叽叽咕咕地發出了一個命令。

    阿杜不安地問斯内皮爾發出一串詢問的嘟嘟聲。

     “你不想知道的，”金色機器人憂慮地回答，“隻管送到盧克主人的信，然後就離開這兒，越快越好。

    ” 還沒等他們開始移動，一個人就從過道的黑暗中向他們走來。

    比約-佛圖拉，加巴的堕落宮殿中主要的成員之一