卷五·章阿端

到，把馬拴在廊柱上。

    老太太進屋，按着阿端的十指切脈。

    随後端端正正地坐在椅子上，頭哆嗦作态，倒在地上一會兒，突然起來說：&ldquo我是黑山大王。

    娘子病得很重，幸虧遇見小神，福份不淺呀!這是惡鬼作祟，不妨，不妨!隻是這病好了，必須重重地給我供養，銀子百铤、錢百貫、豐盛酒筵一桌，一樣也不能少。

    &rdquo戚妻一一高聲應承。

    老太太又倒在地上再蘇醒過來，向病人呵叱，才算完事。

    過一會老太太要走，戚妻送她到門外，贈送給她那匹馬，她很高興地走了。

    進屋見阿端，似比原先稍微清醒了些。

    夫妻二人非常高興，便安慰她。

    阿端忽然說道：&ldquo我恐怕不能再回到人間了。

    一閉眼就看見冤鬼，這是命該如此!&rdquo于是落下淚來。

    過了一夜，阿端的病情更加嚴重，彎曲着身子顫抖着，好像看見了什麼。

    她拉戚生和她卧在一起，把頭放進他的懷裡，似害怕被人撲捉的樣子。

    戚生一起身，她就驚叫不甯。

    這樣過了六七天，夫妻倆毫無辦法。

    恰巧戚生有事外出，半天才回來，聽到了妻子的哭聲。

    驚問緣故，原來阿端已經死在床上，遺骸猶存。

    掀開被子，隻見一堆自骨擺放在那裡。

    戚生大為悲痛，便按生人禮儀把她葬在祖墓旁邊。

     一天夜裡，戚妻在睡夢中嗚咽起來。

    戚生搖醒她并問怎麼了，妻子說：&ldquo剛才夢見端娘來，說她丈夫已經變成了聻鬼，對她在陰間不守貞節非常憤怒，懷恨追了她的命去，求我作道場。

    &rdquo戚生早起，即要按妻子的話去做。

    妻子阻止他說：&ldquo超度鬼魂不是您可以用上力的。

    &rdquo于是起來走了。

    過了一會兒回來說：&ldquo我已經讓人邀請僧侶去了。

    必須先焚燒錢紙作用場。

    &rdquo戚生都照辦了。

    太陽才落，許多僧人集合到這裡，金铙法鼓，如同人間。

    戚妻雖然常說铙鼓聲、誦經聲喧擾得難受，戚生卻一點也聽不見。

    道場做完了以後，戚妻又夢見阿端來感謝，說：&ldquo冤仇已經化解了，将要投生作城隍的女兒。

    煩代為轉達。

    &rdquo 這樣過了三年，家裡人起初聽說都很害怕，時間長了也就漸漸習慣了。

    戚生不在的時候，家人就隔着窗子向他妻子請示禀報。

    一天夜裡，妻子哭着對戚生說：&ldquo原先押生的冥吏，受賄作弊的事情現已敗露，追查得很急，恐怕不能長久團聚了。

    &rdquo過了幾天，妻子果然得病，說了我因為鐘情于您，情願長死，也不願意去投生。

    現在将要永别，難道不是天意嗎!&rdquo戚生非常恐慌，急忙求她想辦法。

    妻子說：&ldquo這已經不可能了。

    &rdquo戚生問：&ldquo要受責罰嗎?&rdquo妻子回答：&ldquo小有懲罰。

    然而偷生罪大，偷死罪小。

    &rdquo說完，就不動了。

    仔細看去，她的臉面體形，逐漸地消失了。

    戚生常常獨宿在亭子裡，希望能再遇到什麼，但是最終也沒再有什麼動靜，人心于是也就安定了。