第四部 蒙得維的亞 第一章

漫步到卸貨的地方。

    不管怎樣，港口看上去昏暗肮髒，遠處還傳來絞盤運作的咯吱聲。

     那條名叫7月18日大道的大街十分喧鬧，你由此可以想象街上有多少店鋪了，除此之外這裡并沒有什麼特别之處。

    廣場上還矗立着銅馬雕塑。

     好吧，我知道你已經準備好發問了——蒙得維的亞有什麼特别的嗎？我的回答是：你若不會欣賞，那它确實沒有特别之處。

     此時此刻，我将我寫的東西放在一邊。

    這一封信還不足以令我的夫人滿意。

     蒙得維的亞 1956年10月14日 親愛的基特裡奇： 我并沒有覺得自己身在南美，至少這兒跟我想象得不太一樣。

    這裡沒有大片大片的植物，也很少看見印第安人，顯然，他們已經一批接一批地死于歐洲人首次登陸時帶來的傳染病。

    在街上，你可以看到地中海種族的人群，他們是西班牙人，與意大利關系深遠。

    這些西班牙人看上去都很質樸，表情也很嚴肅。

    這裡古老的西班牙巴洛克式和西班牙殖民建築同樣引不起人們的興趣，除非你有一雙發現小驚喜的眼睛。

    這塊土地彌漫着一股神奇的靈氣，讓我覺得自己仿佛置身于描繪18世紀的意大利油畫中。

    我想象着你能在古老的英文旅行書裡找到這些文字：一個孤獨的徒步旅行者在小山丘上休憩，兩眼注視着遠方空曠的風景，時間就像高空中的雲朵，幾乎不動，一切就好像靜止了一樣。

    那些破碎的廢墟跟那些現代化的大廈平靜地共存着，時間已經在此刻停住了。

     舉個例子：立法院。

    每周的工作日這裡都要處理各種法律事務。

    立法院有一個火車站那麼大，在這如巨大婚禮蛋糕的建築面前，在宏偉空曠的解放者大道出口，站着一位戴着巴黎警察帽子和披肩的警察，讓這裡看上去像是凡爾賽與帕提侬神廟的交彙地。

    隻見街上一個人騎着自行車經過。

    盡管今天是星期天，卻依然如此。

    在這建築的另一邊，沿街有一位微胖的男人穿着藍色的工作服，正在變着戲法用英式足球來娛樂小朋友。

    這看上去像是中世紀的玩意兒。

    下一條街上，一個乞丐坐在一個箱子上，伸出他浮腫的雙腳向行人乞讨。

     當然，在這座城的每一個角落，你都能看到各式各樣的場景。

    那些名叫洛拉、馬貝