卷四十八·神仙四十八

李吉甫 李吉甫太師，在淮南的時候，所轄州的境内，疫病廣泛流行。

    李太師不喝酒，不聽音樂。

    碰上有制使到來，迫不得已擺設酒宴，但臉色憂慮凄慘。

    宴會的人全到齊了，李太師對各位客人說：“我們這個貧困的地方，疫病流行得很厲害，死亡的人一個接着一個。

    各位賢人異人，誰有什麼法術，可以相救？”下邊坐位上有一個秀才起身答應說：“我最近離開楚州，那裡有一個王煉師，他自己說是從太白山來，幫助江淮拔掉清除疾病。

    他不吃糧食，服食日精月華，一身神仙氣質非常明晰。

    現在得益的人已經很多了。

    ”李太師聽了很高興，把秀才邀請到上邊坐位。

    又仔細地向他詢問情況，之後就讓秀才寫封書信，加上自己的親筆信，派遣人馬前去迎接。

    過了十天，王煉師就來到了，住在州的賓館裡。

    李太師自稱弟子，向他祈求。

    王煉師說：“相公隻讓人在街市裡面多聚集龜殼、大鍋、大盆。

    病人都集中來，就不用憂慮病不好。

    ”李太師急忙派人準備。

    準備完了。

    王煉師親自前去，讓濃煎，病重的人，盡量喝，病輕的人，稍減少一些。

    已經出汗，都痊愈了。

    李太師高興，就給王煉師金帛，王煉師不接受。

    王煉師不吃東西，也很少說話。

    隻有從奉事原來的山南節師相國王公開始，王公坐着會見，他必然陪坐說笑，象舊相識一樣親熱。

    李太師讓王公邀請他到家裡住，問他想要什麼，一句就行。

    深夜王煉師從容地說：“判官有仙骨，學習道術必定會白天上升成仙，怎麼樣？”王公不說話。

    過了好長時間王煉師說：“這是塵世俗态纏繞束縛的罷了。

    如果住在人世，官職沒有不能得到的。

    ”王公請求憑兄長的身份奉事他。

    王煉師又說：“本師志在白鹿深谷，和判官也應當是一家。

    能和我同去一次問候拜見嗎？王公的意思又持懷疑說：“仙公叫什麼名？”王煉師說：“師不敢說名字。

    ”求取毛筆寫了一個“鶴”字。

    從此不知王煉師到什麼地方去了。

    王公果然富貴。

     李紳 原來的淮海節度使李紳。

    年輕的時候，和二個朋友一起居住在華陰西山的客舍裡。

    一天晚上，林叟有祭祀神靈的人來邀請。

    李紳恰好得了病，沒有去。

    他的兩個朋友應邀到那裡去了，半夜的時候，雷鳴電閃，雨下得非常大，李紳就搬進裡面的屋子栖息。

    忽然聽見前面正屋有人發出懇求的聲音，李紳慢慢起來，從簾的空隙往外看，卻看見一個老頭兒，眉毛胡須雪白，坐在東面的床上，一個青衣童子，手裡拿着香爐，拱手立在老頭兒後面。

    李紳很驚奇，心裡明白他是個異人。

    就穿好了衣服和鞋，出來拜見他。

    那個老人說：“年輕人，認識我嗎？”李紳說：“小子未曾拜見過。

    ”老人說：“我是唐若山，你聽說過我的名字嗎？”李紳說：“曾經在神仙的名冊中見過你的名字。

    ”老人說：“我在北海居住很長時間了，今天晚上，南海的群仙在羅浮山集會，我将要到那裡去，走到這裡，遇到華山的龍争鬥，散了滿天的雨。

    我是個吃藥的人，不想讓雨水浸濕了衣服，所以在這休息休息。

    你不是李紳嗎？”李紳說：“我姓李，但不叫紳。

    ”老人說：“你應當名叫紳，表字公垂。

    已經在名冊上了。

    能跟随我到羅浮山去一遊嗎？”李紳說：“這是我平生的願望。

    ”老人很高興。

    過了一會兒，風雨停止了，青衣童子告訴老人可以走了。

    老人就從袖中拿出一個竹簡，形狀象笏闆。

    往長拽它，長一丈多；往寬拽它，寬有幾尺。

    卷起邊緣，底部下窪，好象船的形狀。

    老人上去坐在它的前面，讓李紳坐在當中，青衣童子坐在它的後面。

    老人告誡李紳說：“快閉上眼睛，千萬不要偷看。

    ”李紳就閉上眼睛，隻覺得風聲呼嘯，波濤洶湧澎湃，好象江海泛濫一樣。

    不一會兒，船停止了。

    老人說：“可以睜開眼睛看了。

    ”李紳一看，已經在一座山前了，這裡樓殿參差不齊，但錯落有緻。

    雲氣異常，好象天外，箫管的聲音，響徹高遠的雲中，有十幾個端莊文雅的男子，高興地迎接老人。

    指着李紳說：“這位是什麼人？”老人說：“是李紳。

    ”衆男子說：“奇怪啊！公垂果然能來。

    人世上凡俗污濁，苦海不淺，假如不是名列仙家行列裡面，什麼路能來。

    ”老人讓李紳逐個拜見他們，衆男子說：“你能跟随我們嗎？”李紳說：“紳沒有建立家室，不用告别，但恐怕象黃初平那樣遺留下憂慮給他的兄弟。

    ”說