第三章 北平警察

京？宋将軍和政務委員會如何保護這座城市免受日益嚴重的侵犯？所有暗殺事件和密探是誰指使的？日本人屯兵東北，一旦得令就将傾巢南下，但沒人确切知道他們在等什麼。

    然而，韓世清聽到了一些關于日軍在馬可·波羅橋[16]附近進行軍事演習的謠言。

    猛虎般的日本人在伺機突襲，或許他們更像土狼，當地人用俚語“小鬼子”來形容他們。

     韓世清再次回到自己的辦公室，随後接待處的辦事員把高道宏警士帶進來。

    高道宏介紹了在狐狸塔下發現的女屍——那是個身上有可怕傷口的老外。

    作為距使館區最近的警署中的資深警探，韓世清之前處理過外國僑民的命案：要麼是守衛公使館的海軍陸戰隊好鬥士兵因肚子上被插了一刀而死，要麼是身無分文、無家可歸的白俄凍死在某條胡同裡。

    1920年代，外國人在北平的居住區域很安全，但由于白俄大量擁入，現狀是每況愈下了。

    白俄們瘦成了皮包骨，屍體上通常隻裹着些破布，幾乎和窮困潦倒的人力車夫沒有區别。

    巡警會把這些屍體送到已經十分擁擠的俄羅斯人的墓地埋葬。

     韓世清以為這女孩又是個窮苦的俄羅斯人，也許是被趕出家門，又羞于為幾個小錢賣身而走上絕路。

    盡管如此，任何外國僑民的死都是燙手山芋。

    白色的皮膚會引來質疑。

    大人物們會提出各種問題，會反複詢問直到得到答案。

    狐狸塔雖位于使館區外，但距其極近，必須盡快确定死者身份。

    有時中國巡警和使館區巡捕房之間的關系很難協調，但韓世清向來彬彬有禮，喜歡照章辦事。

    保全自己是一門藝術，掌握這門藝術将有利于在動蕩時期求生，而現在無疑就是動蕩時期了。

     韓世清命令年輕的高警士帶上局裡所有空閑的人手回到罪案現場，随後他給管理使館界事務公署[17]的常任秘書多默思（W.P.Thomas）打了電話，告訴他：在狐狸塔下有一具外國人的屍體。

    雖然案發現場在使館區外，但看在同行的份上，常任秘書願意到現場協助辨認屍體嗎？多默思同意帶上幾個人與韓世清在狐狸塔那裡碰面。

     韓署長把煙碾滅，穿上厚大衣，戴上帽子和手套，動身走向不遠處的狐狸塔。

    他橫穿長安街，通過使館區北端邊界上的雄偉石門，它們按歐式風格修建，卻由中國士兵把守。

    他穿過使館區，到達其南側的鞑靼城牆，然後繼續東行，一路感覺自己似乎在穿越外國領土。

    古老的城牆環繞着臭名昭著的“惡土”。

    這段牆體年久失修，但由使館區管理的那部分狀況較好。

    人們可以由街道直接走上寬闊的坡道，爬上城牆俯瞰腳下的城市，那裡視野良好。

    各公使館派出的哨兵輪流沿着城牆根巡邏。

     韓署長從一道小石橋穿過城牆，走向狐狸塔。

    他到達時，發現一大群中國人正聚在那兒圍觀；城市蘇醒過來，消息在周圍的胡同裡迅速傳播。

    一點小事就能讓好奇的北平人在街頭駐足圍觀，一具屍體當然就更不必說了。

     高警士和從莫理循大街趕來的巡警已經圍着屍體站成一圈，不讓那些愛管閑事的人靠得太近。

    有些好奇的當地人開始譏諷官僚作風、嘲笑巡警（這也算是北平傳統的消遣了），必須把這種人趕走。

     不一會兒，常任秘書多默思和他的使館區巡捕也趕到了。

    高警士把原本蓋在屍體上的用來隔開那些窺探目光的草席移走。

    韓署長和多默思彎下腰查看。

     女孩躺在溝邊，頭西腳東，屍身半裸，穿着一件格子呢半裙和一件染血的羊毛開衫。

    她的一隻鞋落在稍遠處，裡面塞着一條手帕。

     韓世清把那條半裙向下拉，蓋住女孩赤裸的