緻謝

要向譚禮士的兒媳DianaDennis緻謝。

    同時也要感謝LucyCavender、PeterGoff和AlexandraPearson将我講的故事的縮略版本收入了他們的文集《北京：一座城市的肖像》（Beijing：PortraitofaCity）。

     圖書管理員的工作至關重要；我必須感謝以下機構的工作人員的協助：大英圖書館中文部、位于科黛花園的大英圖書館報紙檔案部、邱園的英國國家檔案館、上海圖書館、香港大學圖書館、劍橋大學丘吉爾檔案中心（ChurchillArchivesCentre）和倫敦大學亞非學院。

     感謝中國企鵝的所有人，特别是JoLusby。

    被指派負責此項目後，她為此投入了大量時間和精力，直到本書最終出版。

    同時還要感謝所有中國企鵝的員工，包括上海的MikeTsang。

    我的編輯、澳大利亞企鵝的MeredithRose以外科大夫般的技巧把我的原始手稿肢解後又縫綴在一起。

    ArwenSummers勤勉地編審文稿，幫我避開了許多潛在的差錯。

    若仍有錯誤出現，則應完全歸咎于我本人。

     最後，和往常一樣，我還要感謝Lisa（XuNi）：她一直不遺餘力地支持我的工作。

    我希望終有一天她能看到這種支持對我的重要意義。