第三部 第五章

出一聲槍響，升起一團白煙，又響起一聲槍響，山坡上幾百名法國人立刻齊聲歡呼。

    最初一刹那，傑尼索夫和哥薩克大尉後退了一步。

    他們離得很近，還以為槍聲和喊聲是由他們引起的。

    其實槍聲和喊聲同他們無關。

    有一個穿紅衣服的人在下面沼澤地裡跑過。

    法國人顯然是對他開槍和呐喊的。

     “那不是我們的季洪嗎？”哥薩克大尉說。

     “是他！就是他！” “瞧這個機靈鬼！”傑尼索夫說。

     “他跑了！”哥薩克大尉眯縫着眼睛說。

     被他們稱為季洪的人跑到小河邊，撲通一聲跳進河裡，濺起了水花。

    他在水裡躲了一會兒，又從水裡爬出來，渾身濕透，繼續向前跑。

    追捕他的法國人站住了。

     “真機靈！”哥薩克大尉說。

     “哼，這個騙子手！”傑尼索夫仍舊恨恨地說，“他到現在都在幹些什麼呀？” “這是什麼人？”彼嘉問。

     “這是我們的探子。

    我派他去抓‘舌頭’。

    ” “噢，原來如此！”彼嘉一聽到傑尼索夫的話就點頭，仿佛他全懂了，其實他什麼也不懂。

     季洪是遊擊隊裡最有用的人。

    他原是格沙特河畔波克羅夫斯科耶村的農民。

    傑尼索夫開始活動時來到波克羅夫斯科耶村，照例把村長找來，問他們知不知道法國人的情況。

    這個村長也像所有村長那樣要撇清自己，回答說，他們一無所見，一無所聞。

    但傑尼索夫向他們解釋說，他的目的隻是要打擊法國人，問他們有沒有法國人流竄到這一帶，村長回答說，确實來過外國佬，但村裡隻有季洪一人對付過他們。

    傑尼索夫吩咐把季洪找來，贊揚了他的行動，又當着村長的面說了幾句人民應該效忠沙皇、效忠祖國、仇恨法國人的道理。

     “我們對法國人沒有幹壞事，”季洪聽了傑尼索夫的話顯然有點害怕，說，“我們隻是同那些家夥逗着玩。

    确實有二十來個外國佬被打死，但我們沒有幹壞事……”第二天，傑尼索夫已經把這個農民完全忘了，他離開波克羅夫斯科耶村時，有人向他報告說，季洪跟着遊擊隊，不肯離開，