火 110

“小姐，”納姆迪說，“如果獵人的朋友不拿走他的槍，你認為是不是對大家都比較好呢？如果他不這麼急切地要求償還欠款呢？” 當勞拉張口說話時，她的聲音弱得幾乎融進了空氣中，“我沒有做錯什麼。

    ” “女士，你為什麼要來這裡捅出這麼大的亂子呢？” “因為我父親。

    ” “你父親派你來的？” “不，父親已經死了。

    ” “我為這個不幸的消息感到難過。

    我父親也死了。

    你父親是怎麼死的？” “他摔了下去。

    ” “我父親是淹死的。

    ” “他不是自己摔下去的，”她說，“是被逼的。

    ” “我父親也是。

    ” 勞拉第一次注意到男孩微笑中流露出的美，從中看到了一線機會。

    如果她能和他建立一種聯系……“我為你父親感到難過，”她說，“好像我們都經曆過苦難。

    ” 但是這隻能讓他更加困惑。

    “我父親受了苦，我很傷心，但死去的是我父親，不是我。

    我妻子很快就要臨産了，我自己也要做爸爸了。

    你有孩子嗎？” 勞拉搖搖頭。

     “那太可惜了，夫人。

    因為隻有那時你才能明白将要發生的事情。

    我父親說對一個父親或母親的測試就是問他或她，你願意為你的孩子去死嗎？直到你能給出一個肯定的回答，你才有資格成為父親或母親。

    但是，女士，我想最難的測試是，你願意為你的孩