第十一章

通電話又打來了。

    對方是要找曼薛先生，可是，他聽到曼薛先生不在時，他改要找你講話。

    他現在還在通話中。

    ” “那麼這通電話不是我堂兄打來的？好的，我到那裡接電話呢？” “請你到那邊的亭子裡。

    ” 我到電話亭拿起話筒，經過一陣慣常的騷亂之後，我們才弄清楚對方的身分，原來是班西拉打來的，他顯得很果決，而後又有些驚訝。

     “查理？這裡？他根本還沒到。

    他什麼時候離開的？” “我不知道，不過很早就是了。

    他沒有打電話給你嗎？” “沒有。

    不過能再次見到他真是太好了。

    可是他為什麼這麼迫不及待地趕來，而不把你也一起帶來呢？” “那應該會很好玩才對。

    可是我想他大概有十萬火急的要事，非要和你父親當面一談不可，所以他才會急着在你父親走之前趕到。

    ” “我就是為了這件事才打電話給他的。

    我父親預計明天能夠自荷姆斯抵家。

    我們将等他一道吃晚飯。

    我答應過我會告訴查理我父親返家的時間。

    ” 我困惑地說道，“但是他很笃定地說……噢，唔，他一定是弄錯了。

    ” “這是怎麼一回事？” “沒什麼，我很抱歉。

    我現在旅館的大廳裡，我身後的人正亂哄哄地鬧成一團。

    事情是這樣子的，查理似乎把日期弄錯了——他以為你父親今天回來。

    這麼說來，他應該在這裡等消息的。

    這樣也不必把我丢在一旁不管了！嘿，我想——我很抱歉要麻煩你，不知你是否能夠在他抵達了之後，請他打通電話給我？” “當然，我會告訴他的。

    你不會擔心吧？” “一點都不會，”我說，“我隻是怒火中燒。

    ” 他縱聲大笑。

    “唔……嘿，我倒有個主意。

    我個人是一直都渴望着能見你一面，我知道我父親也和我一樣想見你，所以你何不過來這裡，和查理會合，參加我們所謂的會談呢？你在這裡待個兩三天，我帶你到大馬士革城裡四處參觀，若查理一直不出現，反而更好。

    你認為如何？” “聽起來倒很誘惑人。

    ” “唔，可不是嗎？但誘惑如果遭到回拒又有什麼用呢？請你務必要來。

    你有車嗎？” “我——不，我沒有。

    但我一直雇了一輛車子……”我躊躇着。

    “你知道嗎，”我緩緩地接道，“我想我樂于去你那兒，非常樂意。

    隻是不知你是否确定……” “我當然确定。

    ”他的聲音有着溫暖而和煦的歡迎之意。

    “能認識你一定很愉快的。

    我很遺憾以前錯過了認識你的機會，而且我知道我父親一定會很高興的。

    那麼事情就這麼決定了！我們期待着你的光臨。

    你見到了黎巴嫩夫人嗎？” “黎——？噢，我忘了你是知道這檔子事的。

    是的，我見到了，可是查理沒有。

    不瞞你說，他對此還大為光火呢。

    而且事情還有些疑點，我想他要和你父親談的就是這件事情。

    查理和我在那裡發生了一些事情，不過我還是不要在電話裡告訴你的好。

    ” “你越說越玄了，我希望該不會發生什麼麻煩才好？” “噢，不是。

    不過，他似乎覺得事有蹊跷。

    他神秘兮兮的，什麼都不告訴我，所以才使得我怒火中燒。

    ” 他縱聲大笑。

    “我會警告他的。

    ” “你說的好像他會在乎似的！” “唔，我們兩個人再聯手收拾他吧。

    你在達伯拉漢宮所遭遇到的事情，我當然願聞其詳！那麼，我明天就能見到你嗎？你有我的地址嗎？” “老天，我沒有！等一等，我這裡有隻筆，請你把街名拚給我聽……；貴姓？謝謝你……電話号碼呢？以備不時之需。

    是的，我抄下來了。

    我念一遍你查對看看，好嗎……好，我的司機會找到的。

    你真的太好了，我一定會玩得很快樂的。

    我何時抵達都沒什麼關系吧？” “一點關系都沒有。

    我們就等着你大駕光臨，這次我們會帶你見識見識真正的大馬士革。

    ” 挂上了話筒，我回到櫃台邊，漢彌德還沒走。

    櫃台先生台起頭來，“不是你等的電話嗎？” “多少可以算是。

    是我堂兄要到大馬士革所找的人打來的電話。

    他說我堂兄還沒有到。

    稍晚等他抵達了之後，他可能會打電話過來。

    ” “我會通知你的。

    ”他向我保證說道。

     “謝謝你。

    ”我轉身問漢彌德。

    “明天你的車子有人預約了嗎？” “還沒有。

    你要坐我的車嗎？” “你願意帶我到大馬士革嗎？我想親自過去看看。

    這是那個人的地址。

    你找得到嗎？” “當然可以。

    ” “我不會在同一天回來，不過我自然會付你回程車費的。

    ” “你已經付給我太多額外的車費了。

    不，這你不必費心，我自會安排。

    我在大馬士革可以招攬到回貝魯特的單程客人的。

    這種生意稀疏平常得很，每個星期都會碰上。

    我明天早上幾點來接你？” “請你十點過來。

    ” “如果你堂兄打電話來呢？” “要打就讓他打吧，”我說。

    “我們還是去我們的大馬士革。

    ” 可是那晚查理根本沒有打電話來，而且他早上也沒有打電話過來。