第十二章

出這種下流話。

    ”他的拳頭又擊下去，停在半空預備着。

     “你要打人，”他吼着，“就打我。

    我會以攻擊警察的罪名逮捕你。

    ” “湯米，不要！”安說，想抓住他的手臂，“他沒有傷到我。

    求你，住手，不值得這樣。

    ”索耶醫師坐在書桌前的地上，一條細細的血痕從鼻子流到白襯衫上。

    湯米氣呼呼地退開後，醫師拿下他的破眼鏡，冷靜地放到襯衫口袋裡，抓住桌沿，讓自己站起來。

    站好後，他伸手去拿那個沉重的水晶鐘。

     “時鐘，湯米。

    ”安喊，确定那醫師要拿它來敲湯米的頭。

     一個影子從安眼前晃過，在他的手指碰到時鐘之前，裡德雙手握拳，捶在醫師的手上。

    某個東西斷裂。

    就在這時，那個年輕護士打開門。

     “有什麼事嗎，醫師？我聽見……” 索耶醫師把手舉到胸前，兩根手指彎成奇怪的角度，布滿了血。

     “沒有，席拉，”他平穩地說，“這兩個人正要離開，你可以送他們出去。

    ”他轉開頭，坐回書桌後面，臉漲紅而且冒着汗。

    但他沒有皺一皺眉頭，也沒有喊痛。

     “但是，醫師，”那女人說，“你的手，老天，你的手……還有你的鼻子也在流血。

    ” “就到此為止了，席拉。

    ”他說，拿出一條漿過的白色手帕，按按他流血的鼻子。

    他轉向裡德說：“我的律師會跟你聯絡。

    ” “幹！”裡德差點又撲上這男人，把他打成肉醬。

     “幹你……幹你兒子，幹你的律師！” 他們全擠在門口，同時要走出去。

    安一手拉着裡德，護士小心翼翼地走過他們，然後安把手放在裡德背後，想在演變成厮鬥前把他推出去。

     “你們離開之前，我還有一個問題。

    ”索耶醫師說，“你們對于一個外科醫師的手在法律上的價值有沒有任何概念？” 一敗塗地，安趕向第十七法庭時心裡想。

    裡面在審德韋修的案子。

    克倫說過今天會結束這件案子的言詞陳述，安想聽他的最後陳述。

     悄悄地溜進法庭，她在最後一排坐下，雖然裡面旁聽者很少。

    羅伯特·哥斯丹法官主審。

    他的頭發稀疏，臉龐消瘦；但是三十九歲的他最近剛被任命而成為此郡最年輕的法官。

     蘭迪·德韋修由公設律師溫斯頓·卡塔隆尼代表。

    卡塔隆尼又矮又胖，西裝破損，正在辯方席上焦急地翻着他的文件，好像出了問題，有一點跟不上訴訟程序。

    安禁不住想，德韋修可能光因為這個法定代理人而被定罪。

    卡塔隆尼是個有名的醉鬼，他本該正在戒酒，但從他現在的表現看來，安想他可能又失敗了。

     克倫從證人席上走回來，看見安，給她一個自信滿意的笑容。

     “這是檢方的證物A。

    ”他說，手上拿着一個巨大的塑膠袋。

    他把它拿給庭吏，然後轉身走回證人席。

    雷·赫南德茲，地檢處的調查員，出席作證。

    他是個皮膚黝黑、氣質高雅的五十幾歲男人，在行政司法部門任職二十年後加入了地檢處，成為裡面十個兇殺探員之一。

     “那麼，”霍普金斯說，站在證人席前，“你在被告的所有物當中發現這件外套嗎？何以懷疑它是從這些犯罪過程中拿走的？” 赫南德茲靠近麥克風說：“正确地說，那并不是在他的所有物中找到的。

    ”他說。

    他是會為瑣事而争辯的人。

     “我們找到他時他正穿在身上，标簽上有扶輪社的别針，上面寫着二十五号。

    伊絲黛爾·薩默把這列在嫌犯襲擊她時從她家拿走的财物之一，那是她的亡夫之物。

    ” “好的。

    ”霍普金斯沉思地說，看看陪審團。

     “請告訴我們，你們在被告的所有物中還發現了什麼？”講完立刻走回律師席。

     “我們發現一個女人的戒指，結婚戒指。

    ” 克倫把另一個證物塑膠袋拍在桌上，然後拿到雷·赫南德茲面前，“這是你找到的戒指嗎？” “是的。

    ”赫南德茲往塑膠袋裡頭看了看之後說：“它藏在被告的卧室，他放内衣褲的五鬥櫃抽屜裡。

    ” “那麼這戒指是誰的？”克倫問。

     “這是麥德琳·奧德森的結婚戒指。

    ” “奧德森太太有指證它嗎？” “是的，她有。

    ”赫南德茲說，“她說那個強暴者離開之前從她的手上拿走的。

    ” “檢方提出此物為證物B，庭上。

    ”霍普金斯說，然後坐回到自己的坐位上。

     “卡塔隆尼先生。

    ”哥斯丹說，把發言權轉給辯方。

     卡塔隆尼看看他的當事人，擡頭看看法官，然後回頭看他的筆記。

     “是否，赫南德茲探員，若非那通匿名電話，被告就根本不會被逮捕？” “是的，沒錯。

    ”赫南德茲說。

     “再跟我們說一次那通電話的内容。

    ” 赫南德茲看來不太高興，知道這是這件案子最弱的一環。

     “一個不知名的報案者跟我們辦公室聯絡，說德韋修可能是這些案子的嫌犯，說他在街上吹噓過這些事。

    ” 卡塔隆尼揉着前額，看看陪審團，“吹噓！你是說他叙說自己如何強暴那些無防禦能力的女人，然後偷走她們的東西？” “大概就是這麼說。

    ”赫南德茲說，不記得報案者所用的精确字眼了。

    接這通電話的受話者先前已經作證過；那是地檢處的另一個探員。

    赫南德茲隻是來作證他們搜索到的物件，但卡塔隆尼想再把這一點大做文章，狠狠地修理對方。

     “而這就是促使你們去申請搜查令搜索我當事人住處的動機？”赫南德茲瞪着他不發一言。

    卡塔隆尼慢慢地走到證人席前說：“你們這些作為全隻為了個道聽途說的謠言？從一個拒絕讓你們知道名字、到現在還不肯現身的人得來的情報？” 赫南德茲防禦地挺直背脊，“我們有許多資訊是來自告密者。

    如果我們不依據這種形态的線索去追蹤，律師，我們就有可能疏忽職守了。

    ” “我的問話完畢了。

    ”卡塔隆尼走回辯方席上時說。

     哥斯丹把眼睛盯向霍普金斯。

     “自動停止提證，庭上。

    ”霍普金斯說道。

     哥斯丹靠回椅子上：“你可以提出你的最後陳述，霍普金斯先生。

    ”霍普金斯站起來迅速走到陪審席前。

     “我不需要再重複說明這些犯罪的嚴重性，以及加諸這三個女人身上的惡行。

    ”他清晰地說，握着木頭欄杆，仔細地觀察每個人的臉色。

     “你們已經聽過麥德琳·奧德森和