第五章 墓園、教堂和再見

是理所當然的，他想，因為她早就知道了一切。

     “但問題還在後面。

    ” 光平把手帕放回口袋，用壓抑的聲音再度開了口。

    “我猜想廣美應該對堀江園長……坦承了自己在八年前的罪行。

    ” “到底是為什麼？” 純子突然開了口。

     “什麼？”光平驚訝地看着她。

     “為什麼？”她又重複了一次。

    她的眼神很納悶，就像小孩子在發問。

    也許她真的覺得很納悶。

     光平想了一下，回答說：“我不知道。

    我猜想她想說就說了──應該就是這樣吧。

    ” “因為想說……” 純子仍然看着半空嘀咕。

    光平覺得她也許一輩子都搞不懂這個問題。

     他繼續往下說。

     “堀江園長聽廣美說了這件事後，也沒有采取任何行動，廣美應該也沒有要求他做什麼。

    這隻是我見過園長一次之後的感想，他不是那種會拿過去的罪過，要求别人償還的人。

    ” 光平看到悅子在一旁微微點頭。

     “照理說，這種平靜的日子會一直持續下去，沒想到卻發生了任何人都沒有預料到的情況，就是那起連續殺人案。

    井原殺了廣美，但堀江園長因為這起命案産生了不安，他擔心和八年前的車禍有關。

    ” 堀江當然不可能知道這起命案是發生在學生街的商業間諜案，他很自然地和廣美的過去鍊接在一起。

     “堀江園長為了消除内心的不安，來到了學生街。

    他當然是來見和八年前車禍有關的另一個人。

    ” “所以……就是來找我？” 純子已經恢複了往日的鎮定，用慣有的溫柔眼神迎接光平的視線。

    光平看着她的眼睛說： “對，堀江園長來見你，你不得不殺了他。

    因為你擔心他說出你的過去。

    ” 光平仿佛終于吐出了郁積内心的膿汁，内心一陣舒暢，然而，他隻舒暢了短暫的瞬間而已。

    膿汁吐出後，出現了一個更大的洞，冰冷的風咻咻地吹過，但他仍然無法閉上嘴巴。

     “媽媽桑，你殺了堀江園長。

    ” 他又說了一次。

    最好純子強烈否認。

    這個想法浮上他的心頭，随即又消失了。

     “我殺了他？” 然而，純子并沒有強烈否認，她輕輕閉上眼睛，露出既悲傷、又難過的表情。

     她在猶豫。

    光平深信這一點。

    她隻有一張王牌可以從眼前的局面脫困，然而，她很清楚，一旦使用這張王牌，就可能為别人帶來災難。

     “你為什麼不反駁？”光平問，“你應該有證據可以反駁，你有牢不可破的不在場證明。

    ” 純子張開眼睛，嘴唇也無力地張開，看着光平。

     “我沒說錯吧？”光平說：“那天晚上十二點，聖誕樹亮的時候，那裡根本沒有屍體，屍體是在淩晨一點時發現的。

    十二點到一點這段時間内，你從頭到尾都和我們一起在店裡。

    ” 她仍然不發一語，目不轉睛地看着光平的嘴，似乎在推測他到底知道多少真相。

     “你的不在場證明牢不可破，不容許别人有絲毫的質疑，但仔細分析後，就會發現有幾個不自然的地方。

    比方說，發現變成聖誕樹裝飾的屍體時的狀況，為什麼兇手要用那種誇張的方式處理屍體？而且，那天看完試燈後，你邀我們來店裡也啟人疑窦，那時候已經超過十二點了。

    綜合所有這些情況後思考，發現隻有一個答案可以讓所有的情況有合理的解釋，那就是有人為你制造了不在場證明。

    ” 她的胸部用力隆起。

    光平以為她打算說話，所以就等待着，但她最終沒有說話，隻是歎了一口氣，她的歎息宛如洞窟般又深又暗。

     “那天晚上的事，我猜想應該是這樣。

    ” 光平說話時觀察着純子的反應。

    “十一點半後，我們就一起離開了你的店去看聖誕樹試燈。

    原本商店街的人、沙緒裡和井原都在你店裡，但那時候大家都離開了‘莫爾格’，店裡隻剩下你一個人。

    我猜想堀江園長就是那個時候出現的，他在車站前的拉面店問了大學的位置，那隻是為了知道‘莫爾格’的方位。

    他之所以會挑選那個時間，是希望在打烊之前，和你兩個人單獨談，了解廣美的死和八年前的車禍是否有關。

    但對你來說，他是你最不願意見到的人，因為你擔心他的存在會威脅到你的未來。

    因為這個原因……” “所以我殺了他……” 純子突然開了口。

    她的聲音沒有感情，令空氣更加凍結。

     “對，你殺了他，”光平說：“堀江園長後腦勺有内出血，警方認為他的緻命傷不是胸前的刀傷，而是後腦勺的傷。

    你趁他坐在吧台前不注意時，從後方用鈍器敲他的頭。

    ” “鈍器？”她反問。

     “就是兇器。

    ”光平補充道。

     “我也大緻猜到了兇器是什麼，可以讓堀江大意，使用後也不會引起懷疑的東西──對，我猜是威士忌的酒瓶。

    參觀完聖誕樹，我們回到店裡喝酒時，你說要請客，送了我們一瓶威士忌。

    其實那瓶酒就是兇器吧？” 光平想起當時純子很仔細地擦拭酒瓶。

     也難怪警察怎麼也找不到兇器。

     “雖然你在沖動之下殺了人，但真正棘手的問題還在後面，因為你必須處理屍體。

    我相信你當時很慌張，我能夠想像你當時有多煩惱，不知道接下來該怎麼辦，甚至可能想過要自首。

    但是，這時，有一個人主動願意為你制造不在場證明。

    ” “光平。

    ” 純子聲音很小，卻很清楚地叫着他的名字，用好像母親在訓谕孩子般的眼神看着光平。

    “你要怎麼想像是你的自由，但希望你想清楚之後再說出口，尤其是在說出我以外的人的時候……” 光平點了點頭，純子的這番話讓他對自己的推理更加産生了自信。

    純子擔心對“那個人”造成不良影響，所以不提出自己的不在場證明。

     “在思考到底誰為你制造不在場證明時，我一度以為共犯是齋藤先生，我以為隻有他願意為你做這件事，但很快就知道我想錯了，因為他有真正的不在場證明。

    既然這樣，到底誰能夠協助你？于是，我換了一個角度思考，既然你是臨時起意殺人，共犯是在什麼時候知道你的行為。

    既然并不是計劃犯罪，如果共犯不是剛好在場，根本不可能知道你殺了人。

    這麼一想，答案就呼之欲出了。

    我們離開店的時候，堀江園長還沒有來，當我們回到店裡時，店裡并沒有他的屍體，所以，隻有這段時間内出現在‘莫爾格’的人，才可能知道你殺了人。

    在聖誕樹試燈前，有人回去店裡嗎？其實有一個人，他看到燈亮之後，回去店裡找你。

    ” 光平看着純子，“共犯是時田老闆──對不對？” 光平仍然記得時田之前曾經要求他“收手”。

    他試圖袒護純子。

     純子無力地搖頭說：“我無法回答。

    ”光平覺得這句話就是回答。

     “老闆回到‘莫爾格’時，剛好看到屍體和你，我不知道時田老闆對案情的背景了解多少，但是，他應該知道是你殺了對方，于是，他想到為你制造不在場證明，為你脫困。

    首先，他把屍體拖到裡面，讓你去看聖誕樹，然後，他回到家裡，拿了水果刀，等試燈結束，大家都回家後，再從店後方把屍體搬走。

    你和我們在一起，所以有完美的不在場證明。

    當他把屍體搬去聖誕樹前，就用刀子刺進了屍體胸口，把聖誕樹亮燈的時間設定在淩晨一點。

    他之所以用刀，是希望警方認為這起命案和之前的兩起命案是同一人所為。

    如果你不是之前那兩起命案的兇手，這件事可以擾亂偵查；如果之前的兩起命案也都是你幹的，此舉就可以為你制造不在場證明──當他做完這些事後，若無其事地來到‘莫爾格’，在一點左右再度把我們帶去聖誕樹前。

    仔細思考後就會發現，他那天在試燈後再去店裡很奇怪。

    因為他知道‘莫爾格’打烊的時間，為什麼會以為店還開着？” 光平在說話時想起時田挂在店内深處的相框中的照片，照片中是他夭折的女兒。

    光平之前一直覺得她像一個人，現在終于想到，原來是純子。

    時田對純子懷有的不是男女之情，而是移情純子，把純子當成是死去的女兒。

     然而，光平沒有提起這件事。

     純子看着自己的手指，這可能是她在思考時的習慣動作。

    今天，她的手上沒有戴那個藍寶石的戒指，指甲擦上了淡淡的粉紅色指甲油。

     “你有……證據嗎？”她用略微帶着鼻音的聲音問，“你說時田先生做了這些事……你有證據嗎？” “我沒有證據，”光平說，“全都是我的推理，所以，你可以說我是胡說八道，但事實并不是，對不對？” 純子沒有回答。

     “純子姊，”始終默默聽着光平說明的悅子用專注的眼神看着新娘，“我們并不是來勸你自首的，不瞞你說，我和光平讨論後，決定不把這些事說出去。

    我們當初隻是想知道姊姊的秘密，所以開始調查，沒想到被刑警盯上了，他們很可能也注意到你的事。

    如果警方沒有關鍵證據，你可以否認到底，我們絕對不會把你的事說出去，對吧？” 光平沒有立刻意識到悅子最後的“對吧？”是在問他。

    因為他注視着悅子的臉，她專注的光芒格外動人，臉上的肌膚白裡透紅，看着她的表情，讓他想要默默點頭，然後走出這個房間。

    因為這樣做比較輕松。

     然而，他開了口，“不對……” “不對？” 悅子對他露出責備的眼神，“什麼‘不對’？” “不對，”光平又說了一次，“你說得不完全對。

    ” “哪裡不對？” “所以，”他走到牆邊，拿起放在架子上的贊美詩的書，因為太舊了，整本書快要散開了。

     “我原本也和你想的一樣，至少在昨天之前是這樣，我也不打算揭露媽媽桑的罪行，但現在有一點點改變，不，應該說完全改變了主意。

    ” “為什麼改變？為什麼會改變主意？”悅子問。

     “也許是因為我太自私了，”光平回答：“我原本覺得，即使媽媽桑殺了堀江園長，書店老闆也牽涉了這起命案，都和我沒有直接關系。

    但是……如果和廣美的死有關，無論對方是誰，我都無法原諒。

    ” 時間好像暫時停頓，悅子用失焦的雙眼看着光平，純子宛如化石般一動也不動。

     “我是昨天才發現的，”光平說：“我昨天不是打電話給你嗎？為了打聽今天的行程安排，你接了電話，我聽到你在電話中說：‘喂。

    ’” 光平低頭看着純子，“那一刻，我整個人都呆住了。

    ” 純子有點茫然，似乎無法理解這句話的意思，但她随即了解了。

    光平看到她因為化妝而變得很白的臉更加蒼白。

     “那一刹那，我想起以前聽過這個聲音，”他說：“我甚至納悶為什麼之前都沒有想到這件事。

    因為那就是我發現松木屍體時，接到的那通電話中的聲音。

    ” 當時，光平聽到電話中有一個女人說：“喂、喂。

    ”但對方沒有多說話，就挂上了電話，光平曾經聽過這個聲音的記憶也被推到意識的角落，無法浮現在意識的表層，但是，昨天聽到相同的──除了音質以外，連聲調都一模一樣的──聲音的刹那，迅速喚醒了他的記憶。

     “我開始思考，你和松木并沒有特别的交情，為什麼會打電話給他，而且，你隻字不提曾經打電話給他這件事也很奇妙，更奇怪的是，你一聽到我接電話，就馬上挂了電話。

    于是，我想到了一個假設，也許你預見到松木會遭人殺害。

    如果你預見了這起命案，就會對他好幾天沒有去‘青木’上班感到不安，才會打電話确認。

    ” “預見？”悅子問了，“為什麼純子姊知道松木會被人殺害？” “因為，”光平調整了呼吸，一字一句地說：“因為松木把那份意向書和科學雜志交給了媽媽桑，而不是廣美。

    ” 啪沙。

    室内響起一個聲音，純子手上的捧花掉在地上。

    光平看着散落的花，不由得想起了秋水仙，但花束中當然沒有秋水仙。

     “松木把自己的命運托付給媽媽桑，而不是廣美。

    ” 他心情沉重地繼續說道：“其實隻要仔細想一下就會發現很簡單，松木覺得把證據給和自己沒有太多交集的人，對井原構成的威脅更大，廣美和我有關，所以，他認為交給幾乎沒有太多交集的媽媽桑更安全。

    ” “純子姊，那你為什麼要說那種謊？” 悅子語帶顫抖地問純子，純子一動也不動，對她的問話充耳不聞，但也沒有否認光平的推理，這更加令他感到絕望。

     “我猜想媽媽桑一開始無意說謊。

    ”光平說：“我猜想是因為媽媽桑掌握了重要的證據，所以真的很擔心松木的安危，所以就忍不住打電話确認──媽媽桑，我沒說錯吧？” 純子似乎微微點了點頭，但也可能是光平的錯覺，或者是她的身體微微搖晃了一下。

     “既然這樣，在得知松木死了以後，純子姊為什麼沒有告訴警察？隻要公布證據，就可以馬上逮捕井原。

    ” “要立刻逮捕他并不難，但媽媽桑并沒有這麼做，她知道為了湮滅證據，井原可以殺人不眨眼，所以，她利用這一點借刀殺人。

    ” “等一下。

    ” 悅子尖聲叫了起來。

    這種慌亂的态度不像是她的作風，“你這句話的意思……好像是純子姊利用井原殺了姊姊。

    ” “很可惜，”光平克制着内心的感情，“事實就是如此。

    ” “你胡說！” “我沒有胡說，媽媽桑……” 純子閉上眼睛，雙唇也像牡蛎般緊緊閉着。

    光平撿起掉在純子腳下的花束，再度放在她的腿上。

    甜蜜中略帶苦味的香氣刺激了他的鼻孔。

     “比方說，名為《科學紀實》的科學雜志的下落也是如此，雖然現在大家都以為是松木把雜志交給了廣美，但當時隻有媽媽桑看到那一幕，正确地說，是隻有媽媽桑說她看到了，井原和時田老闆都是聽媽媽桑轉述的。

    ” “啊！”悅子叫了起來，光平點了兩、三次頭。

     “從這個角度思考，就可從井原的行動背後發現一些蛛絲馬迹。

    公寓的備用鑰匙也一樣，媽媽桑故意先在井原面前随口提起可以有方法擅自溜進廣美家，然後，又故意讓井原尾随自己，讓他知道門牌背後藏了備用鑰匙。

    其實原本廣美并沒有在那裡放備用鑰匙，媽媽桑隻是假裝從那裡拿了鑰匙。

    離開廣美家時，又把鑰匙放回了門牌背後。

    于是，就為井原進入廣美家鋪好了路，同時，媽媽桑還安排了井原溜去廣美家的日子，告訴他公寓的管理員星期幾不在。

    星期五──媽媽桑這麼告訴他，然後，事先把《科學紀實》這本雜志放在廣美家裡，當然，也把井原想要拿回的那份意向書也放了進去。

    ” “井原找到這份意向書後，就會對姊姊下手……” 悅子嘟囔道。

     “這就是媽媽桑的計劃，廣美也因為在井原溜去她家的那天提早回家，果真被井原殺了。

    ” “為什麼？” 悅子看着地毯，用尖銳的聲音小聲問道，不知道在問光平，還是在質問純子。

    “為什麼要殺姊姊？為什麼要殺害從小就情同手足的好朋友……” “一開始，”光平嘀咕道，“我以為媽媽桑想要殺掉所有知道那起車禍的人，但我還是不願意往這個方向解釋。

    況且，媽媽桑和廣美之間的關系，恐怕并非隻是共同掌握了這個秘密的簡單關系，事到如此，還在拘泥于八年前的事也讓我感到不解。

    ” “那又是為什麼……？”悅子滿臉悲傷，微微偏着頭。

     光平調整呼吸後說：“因為情況發生了變化。

    ” “情況？” “對，齋藤先生的出現，改變了原本的情況。

    ” 純子沒有回答，她沉默不語。

     “什麼意思？”悅子問。

     “也就是說，”光平小聲地說，“車禍的事當然不能被其他人知道，尤其是齋藤先生，絕對不能讓他知道。

    ” “為什麼？他那麼愛純子姊，告訴他應該沒關系吧。

    ” “照理說應該是這樣，但這一次不行，因為齋藤先生是負責治療加藤佐知子的醫師。

    ” 光平語氣強烈地說完這句話，空氣變得更加緊張，光平在緊張的氣氛中繼續說道： “我想起之前齋藤先生告訴我那個紅風車女孩的事，終于發現了這一點。

    那個女孩因為車禍後遺症導緻手腳不方便，最後在失去意識的情況下長眠了──那個女孩就是加藤佐知子。

    我至今仍然記得齋藤先生告訴我這件事時的眼神，他至今仍然為投入了全力治療，卻無法拯救那個女孩感到懊惱和痛苦。

    如果造成少女死亡的直接原因是肇事逃逸的車主，即使是自己的女朋友，齋藤先生也很可能無法原諒，不，絕對不會原諒。

    ” 室内再度陷入沉默，但這次的沉默并沒有持續太久，因為純子的喉嚨深處擠出一個奇妙的聲音。

    光平仔細一看，發現淚水滴落在她的腿上。

     “所以，純子姊利用井原借刀殺人，殺了姊姊，是避免姊姊把八年前的事告訴齋藤先生……嗎？” 悅子問這句話時，那雙很像廣美的長眼睛眼尾沉痛地垂了下來，光平隻能對她點頭。

     “但是，純子姊是姊姊的好朋友，姊姊怎麼可能說出這種會讓好朋友不幸的事呢？” 悅子語氣激動，不知道是針對純子，還是針對光平，可能連她自己也不清楚。

     “我也這麼相信，”光平說：“但媽媽桑不相信。

    ” “為什麼？”悅子的表情快要哭出來了。

     “我猜想……應該是廣美曾經和齋藤先生關系親密。

    ” 純子的啜泣一度中斷，身體用力搖晃了一下。

     悅子的胸口也用力起伏着，“他們曾經是情侶嗎？” 光平皺起眉頭，抱着雙臂。

     “我和廣美剛交往時，她曾經告訴我，和之前的男朋友剛分手後不久，如果那個人是齋藤先生，很多情況就有了合理的解釋，而且合理得令人感到可怕。

    比方說，我雖然經常去‘莫爾格’，卻從來沒有見過同樣是老主顧的齋藤先生。

    至于其中的原因，就是他每次都是星期二去。

    因為廣美每個星期二都不在，我不會在星期二去；齋藤先生不想見到舊情人，所以隻在星期二才去，我們永遠都不可能見到面。

    ” “所以，純子姊不相信姊姊，是因為姊姊憎恨她搶走了齋藤先生嗎？” “不，不是這麼一回事，”光平否定了她的想法，“廣美和他分手，應該是廣美主動提出的。

    ” “姊姊提出的？為什麼？” “根據我的推理，廣美可能因為某個機會，得知了他和加藤佐知子的關系。

    果真如此的話，以廣美的性格，很可能認為自己沒有資格和他在一起。

    ” “……的确有這種可能。

    ” “但是，齋藤先生一無所知，隻覺得廣美突然甩了他。

    ” “所以，他之後立刻和純子姊發展了親密關系？” “你這麼說，聽起來他好像是一個随便的男人，”光平看着低着頭的純子，“其實是媽媽桑很有手腕，而且，齋藤先生也很在意。

    雖然他們之前說，廣美知道他們的關系，但其實應該并沒有公開。

    ” “是嗎？”悅子輕輕合掌，“姊姊因為過去的事感到自責，所以，絕對不會原諒擁有相同過去的純子姊和他結婚。

    ” “我想是這樣。

    ” “因為……”光平的話音剛落，幾乎癱軟的純子擠出一個聲音。

     “因為……我想廣美不可能原諒我，因為她是優等生，是千金大小姐……但光說漂亮話，怎麼可能在這個社會上過日子……” 這時，突然傳來敲門的聲音。

    門打開一條縫，一個人影探頭進來。

     “時間差不多了。

    ” 人影說。

     “知道了。

    ” 悅子回答，人影說了聲：“那就拜托了。

    ”随即關上了門。

     光平回頭看着新娘。