第二十四章

前呢？”那位太太接着說，同時向自己嘴裡塞進一顆糖果。

    又有一次，在休息時，一位城裡來的貴婦人在卡塔麗娜面頰上擰了一把，調皮地說： “哎，聽說我們這修道院裡馬上就要有個可愛的小聖徒了。

    你一定要答應在你禱告時為我祈禱，因為我是個大罪人，我要靠你使我進天堂呢。

    ” 卡塔麗娜大為驚愕。

    她并不想當修女，更不想成為聖徒。

    她回憶起人家随便對她說的不少話，這些話她當時根本沒有在意。

    她突然明白，原來她們都在指望她出家當修女呢。

     那天晚上，她照例來到女院長的祈禱室，心裡忐忑不安。

    堂娜比阿特麗斯發現她有點兒失常。

    她直截了當地問了。

     “怎麼啦，孩子？”她問，驟然打斷了卡特麗娜正在說的話。

     女孩子一愣，臉漲紅了。

     “沒什麼，院長嬷嬷。

    ” “你怕跟我說嗎？你難道不知道我把你當自己的女兒一樣疼愛嗎？我總希望你對我至少也該有點兒感情。

    ” 卡塔麗娜眼淚奪眶而出。

    女院長展開雙臂，做出親熱的樣子。

     “來，坐下吧，孩子，告訴我你有什麼心事。

    ” 卡塔麗娜走過去，在女院長的腳邊坐下了。

     “我要回家。

    ”她啜泣着說。

     堂娜比阿特麗斯身子一僵，但她馬上就鎮定了下來。

     “難道你在這裡不開心嗎，我親愛的？我們盡了最大努力使你開心。

    你博得了大家的喜愛。

    ” “她們的喜愛把我困住了。

    我像是掉在陷阱裡的一頭野兔。

    修女和太太小姐們，她們似乎都認為我出家是理所當然的事。

    可我不要出家。

    ” 女院長一時怒火直冒，因為這些熱心腸的蠢女人洩漏了她的機密，但是她在莊重的面容上一點兒也不露聲色。

    她柔和地回答。

     “這隻能是在天主的啟示下采取的自由意志的行動，沒有人會強迫你去做的。

    你絕對不能怪那些太太小姐，因為她們從對你的感情出發，不願你離開她們。

    我自己呢，我不否認，我願我們的聖母會在你心中喚起跟我們待在一起的心願，以報答她賜予你的宏恩。

    你将是我們修道院的一大光榮。

    我知道你不單是謙虛虔誠，而且有聰明的頭腦。

    我們的那些修女呀，唉，可惜大多不能把善良和