第六卷 農場 第四章

信。

    一個人是不可以像克拉拉那樣随随便便就對着茫茫的夜空說出自己的美好心願的。

    不管怎麼樣，是不可以大聲說出來的！夜終究會那麼空茫嗎？誰知道有什麼東西會來聽你說？ 第二天早晨，她感覺得到他已經急着要快快拆包，她一眼就看出來了。

    他想出去到農場四處走走。

    于是她接手大部分馬上要做的事情，而他則帶着孩子們到牲口棚去參觀。

    阿迪和埃德蒙緊緊偎依在他身上，因為他們發現前前後後都有牲畜：兩匹馬、一頭母牛，還有一頭得過獎的大母豬，這些都是算在地價裡的。

    這幾頭牲畜都很大，而那頭母豬則臭氣熏人。

     此刻阿洛伊斯叫阿迪和埃德蒙回屋子去幫幫媽媽。

    這是玩笑話。

    克拉拉還得擠牛奶、喂豬、給馬梳刷，還要照料雞舍，但他需要單獨一人到地頭各處走走。

    他還不得不做許多的決定。

    于是，他又一次查看了果樹。

    他上一次來看的時候，地上盡是積雪，不過樹木看上去都很結實，而且那些粗大的樹枝都很完整——強壯，相當挺拔，沒有太多歪歪斜斜的枝杈，這讓人覺得不會有小樹遭遇了暴風雪之後的情景。

     其實，他現在承認，過去他幾乎沒有好好察看過這個地方。

    價格合理，屋前景色宜人，也就足矣。

    他不得不抓緊——他不能再這樣在林茨和農場之間來來回回跑下去了。

     話雖如此，他仍然沒有像他預期的那樣心裡很安定。

    他穿過草地，爬上他的新領地的一座小山，發現這片土地并沒有他記得的那樣遼闊，确實，沒有實際面積九公頃——一個十足的閱兵場那麼大。

    從另一方面來說，這片地有三四公頃可以劃出來算作土豆地。

    他要不要再劃出一公頃種甜菜呢？他今年種得下去嗎？那還真是個問題。

    他要到六月底、七月初才能着手，不過小阿洛伊斯學期結束就可以回家幫忙了，甚至，也許他們可以采用一點晚耕的辦法。

     這些日子他感到很失望。

    他不得不承認——又一次承認——他無法養蜂，今年夏天養不成。

    這個計劃的重頭戲還得再等一等。

    蜂蜜是四月裡采集，不會一直持續到九月份。

    要養蜂四月裡就要着手。

    因此他必須再等一等。

    行了，他還有九個月可以做準備，至少可以從他六月底再回到這裡常住的時候算起，而一想到這裡就有一個突如其來的、非常不愉快的預感向他襲來。

    他自己知道他在做什麼嗎？這是一個他有必要埋在腦海深處的念頭。

    他多年來都控制得住他的情緒，因此現在他不準備放松。